Novembre/Décembre 2003

À propos de
“La Chine au présent”

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

Yang Liwei, premier taïkonaute chinois

Alors que les États-Unis ont leurs astronautes, la Russie leurs cosmonautes et les Européens leurs spationautes, la Chine s’enorgueillit maintenant d’avoir un taïkonaute. Littéralement, ce mot veut dire navigateur du grand espace.

Une révolution dans l’enregistrement de mariage

« Chérie, nous nous marierons ! »

« Non, chéri, après le 1er octobre. »

« Quoi ? n’as-tu pas quelque chose à me cacher ? »

Ce n’est pas là un dialogue inventé. En effet, après la promulgation des nouveaux « Règlements d’enregistrement de mariage », une tendance à « retarder le mariage » s’est répandue en Chine....plus

Bon 850e anniversaire, Beijing!

Depuis l’attribution de son titre de capitale en 1153, Beijing cumule une histoire de 850 ans. À la façon d’un livre d’histoire, notre reportage vous fait découvrir les faits, les caractéristiques et les personnages marquants de cette ville.

Faits saillants de la programmation du mois

Yu Xi et son œuvre Un trait d’union culturel Chine-France
Une autre modernité—la peinture chinoise du XXe siècle en tant que représentation visuelle du changement social
Faits saillants
Le problème du stationnement et le développement de l’automobile
La Paris de M. Huang
LA PARIS DE M. HUANG (2)
Le Musée national des beaux-arts de Chine a fait peau neuve
Suivre les traces du père et épouser sa cause
Jouer encore et encore, la raison de vivre de Liu Zhao
Les eunuques ont disparu, mais un musée les fait vivre
Loi et raison
La loi a ses raisons…
Le paradis sur terre par l'illumination soudaine
Aimer les gens et prendre grand soin des choses

Yangjiang, une nouvelle ville côtière du Sud

Baicheng, terre d’élection des grues
Heqing, un district pas comme les autres
Cangzhou, une ville aux atouts polyvalents

Les beautés chinoises de l’Antiquité

UN COUPLE « MIXTE », C’EST SEULEMENT UN COUPLE

La Mongolie intérieure, un paradis touristique du Nord

À travers murs et muraille, un autre monde à l'Ouest
Nanlong, un hameau ancien et mystérieux
Découvrir l’immensité àYushu
 
Les Va
Les Achang
Le nombre « 9 » et les bâtiments impériaux
Se soigner avec le thé chinois

 

Adresse : 24, rue Baiwanzhuang, Beijing, 100037, Chine
Fax : 86-10-68328338
Site Web : http://www.chinatoday.com.cn
Mél: lachine@chinatoday.com.cn
Tous droits réservés : La Chine au présent