中文 | English | عربي | Español | Deutsch
China y el Mundo Iberoamericano
Reunión de la Comisión Binacional Permanente China-México
Por WU YONGHENG y GABRIELA CEDILLO

Con la firma del Programa de Acción Conjunta para el periodo 2011-2015, China y México concluyeron la cuarta reunión de la Comisión Binacional Permanente.

El evento se llevó a cabo durante los días 29 y 30 del pasado mes de julio en la capital mexicana bajo la co-presidencia de los cancilleres Yang Jiechi, de China, y Patricia Espinosa Cantellano, de México, y fue prestigiado por un encuentro de ambas delegaciones con el presidente mexicano, Felipe Calderón.

En la entrevista mantenida en la residencia presidencial de Los Pinos, el presidente Calderón manifestó su satisfacción por la celebración de la cuarta reunión de la Comisión Permanente China-México y destacó que México y China son dos grandes países en desarrollo, por lo que el potencial de cooperación entre ambos es enorme.

El líder mexicano declaró, asimismo, que su país considera de gran importancia el fortalecimiento de las relaciones de Asociación Estratégica, y que espera estrechar los intercambios al más alto nivel, incrementar el comercio y la inversión bilateral, así como reforzar la comunicación y coordinación en los mecanismos multilaterales y hacer frente conjuntamente a los desafíos globales, como el cambio climático.

El canciller Yang Jiechi, por su parte, reiterando que tanto China como México son importantes países en vía de desarrollo, señaló que para el país asiático las relaciones con México siempre han sido de gran importancia estratégica y que China considera a este país como un buen amigo y un buen socio en América Latina.

Bajo la actual situación internacional, compleja y cambiante, el fortalecimiento de la cooperación estratégica entre China y México no sólo facilita la prosperidad conjunta de ambos países, sino que, por su significado, también puede contribuir de manera importante a incrementar la unión y la cooperación y aumentar la fuerza integral de los países en vías de desarrollo, así como a promover el desarrollo y la paz mundial, subrayó el canciller chino.

Durante los dos días de reuniones, los miembros de ambas delegaciones, divididos en subcomisiones y grupos de trabajo, entre ellos los de Asuntos Políticos, Asuntos Económicos y Comerciales, Cooperación Técnica y Científica, Inspección y Cuarentena, Cooperación Cultural, Cooperación Educativa, Asuntos Aduaneros, Agricultura, Comunicaciones y Transportes, Turismo y Desarrollo Social, llevaron a cabo intensas sesiones de trabajo.

Las subcomisiones y grupos de trabajo mantuvieron reuniones en las que pasaron revista y examinaron los avances que vienen logrando en las diversas áreas de cooperación en los últimos años y deliberaron sobre la mayor profundización de la cooperación bilateral.

Además de la firma del Programa de Acción Conjunta para el periodo 2011-2015 y del Acta para la IV Reunión de la Comisión Binacional, al término de la reunión se suscribió el Acuerdo de Reconocimiento Mutuo de Certificados de Estudios, Títulos y Grados Académicos entre los Estados Unidos Mexicanos y la República Popular China.

Los cancilleres, Patricia Espinosa y Yang Jiechi, intercambiaron también las notas mediante las que se prorroga el Convenio sobre Transporte Aéreo, rubricado en 2005, que permite la realización del vuelo entre ambos países que actualmente existe y abre la posibilidad de establecer una nueva ruta aérea directa.

La secretaria de Relaciones Exteriores de México, Patricia Espinosa, señaló en sus intervenciones que esta reunión pone de manifiesto la importancia que ambos Gobiernos otorgan a la Asociación Estratégica México-China, así como su determinación de estrechar aún más estos lazos para aprovechar las oportunidades que se abren y enfrentar con éxito los desafíos comunes.

Recalcó que la importancia que México concede a su relación con China está fuera de toda duda, pues el país asiático es hoy su segundo socio comercial a nivel mundial y el primero en Asia-Pacífico. Destacó, asimismo, que “los mexicanos estamos determinados a convertirnos en socios cada vez más cercanos de China, no sólo en el ámbito económico, sino en muchos campos más”.

“Quisiera refrendar el compromiso de México de seguir impulsando una relación cada vez más estrecha de mutuos beneficios con China; una relación que refleje la Asociación Estratégica que mantienen nuestras naciones y que refleje, en especial, la gran amistad que hay entre los pueblos mexicano y chino”, afirmó la canciller.

Por su parte, el ministro de Relaciones Exteriores de China, Yang Jiechi, informó que, en sus conversaciones con la canciller Espinosa, ambas partes han acordado que en el futuro mantendrán los intercambios de alto nivel, incrementarán la mutua confianza en asuntos políticos y elevarán, efectivamente, el nivel de cooperación sustancial entre ellos en diversas áreas; asimismo, se comprometen a fortalecer su coordinación y cooperación en asuntos internacionales.

El ministro Yang recordó también que, actualmente, el mundo se encuentra en un período de profundas transformaciones en el que todos los países de la comunidad internacional están hablando de oportunidades y desafíos; siendo ambas importantes naciones en vías de desarrollo, China y México, sostuvo, deben sumar sus energías y realizar esfuerzos positivos mancomunados en favor de la paz mundial y del desarrollo compartido.

“Queremos trabajar junto con nuestros colegas mexicanos para implementar seriamente los resultados alcanzados en esta reunión, perfeccionar constantemente el mecanismo de la Comisión Binacional y promover un desarrollo sostenido, sano y profundo de la cooperación estratégica entre China y México”, subrayó el canciller chino.

En 2003, los Gobiernos de China y México suscribieron un Acuerdo de Asociación Estratégica. La Comisión Binacional Permanente -primer mecanismo de esa naturaleza que China establece con un país de América Latina- es el principal instrumento para concretar la referida Asociación Estratégica.

Con anterioridad, la Comisión Binacional ha celebrado tres reuniones: la primera de ellas tuvo lugar en Beijing, en el 2004, repitiéndose en mayo de 2006, en la Ciudad de México en esta ocasión, y en 2008, nuevamente en Beijing. La quinta reunión de la Comisión Binacional volverá a tierras chinas en 2012.

China. Org. cn Agencia Noticiera Xinhua Diario del Pueblo Radio Internacional de China CCTV
Comuníquen con nosotros:
Dirección: Calle Baiwanzhuang No. 24, Beijing, 100037, China
Tel: 86-10-68996374
Fax: 86-10-68328338
E-mail: chinahoyes@yahoo.es
Derechos Reservados