中文 | English | عربي | Español | Deutsch
Reportaje Exclusivo
Aunar fuerzas para un nuevo futuro

“Los miembros de la comunidad internacional deben seguir adelante tomados de la mano”, afirmó Hu Jintao, presidente de China, en el debate general del 64 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 23 de septiembre de 2009.

Persistir en principios básicos

Hu Jintao, presidente de China, durante el debate general del 64 periodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 23 de septiembre de 2009.

El debate general es la tribuna más importante de la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas. Presidentes y jefes de Estado de más de 140 países usaron de la palabra en el 64 periodo de sesiones de ese organismo dedicado al tema “Hacer frente con eficacia a la crisis global: fortalecer el multilateralismo y el diálogo entre las diversas civilizaciones por la paz, la seguridad y el desarrollo internacional”.

Hu Jintao, presidente de China, pronunció el discurso titulado “Aunar fuerzas para crear juntos un nuevo futuro”, en el que expuso las opiniones de nuestro país sobre la situación internacional y problemas regionales y globales de importancia. “Frente a la oportunidad y el desafío sin precedentes, los miembros de la comunidad internacional deben seguir adelante tomados de la mano y hacer constantes esfuerzos por la paz y el desarrollo humano, persistiendo en los principios de la paz, el desarrollo, la cooperación, la ganancia compartida y la indulgencia, y promoviendo la construcción de un mundo armonioso, de paz eterna y prosperidad común”.

La posición de China

A partir del retorno de China a la ONU, en 1971, los líderes del Gobierno de nuestro país han pronunciado sucesivamente seis discursos en las asambleas generales para exponer las opiniones y posiciones de China sobre la situación internacional y los problemas regional e internacional importantes.

En abril de 1974, Deng Xiaoping, entonces vicepremier chino, dirigió la delegación de nuestro país a la VI sesión extraordinaria de la Asamblea General de las Naciones Unidas, y presentó en detalles la teoría de “Tres Mundos” de Mao Zedong, entonces presidente de la República Popular China. Declaró solemnemente que China pertenecía al Tercer Mundo y que lucharía firmemente contra cualquier forma de hegemonía y ella misma nunca la practicaría. Deng planteó también la propuesta de establecer un nuevo orden internacional.

En octubre de 1995, Jiang Zemin, entonces presidente de China, viajó a Nueva York para participar en la reunión especial por el 50 aniversario de la fundación de la ONU, ocasión en la que exhortó a establecer nuevas relaciones económicas internacionales de beneficio mutuo, complementariedad mutua y desarrollo común, formando una coyuntura internacional armoniosa de libre determinación, y buscar puntos de acuerdo, así como poner a un lado las diferencias para enfrentar juntos el reto de la humanidad de sobrevivir y desarrollarse.

En septiembre de 2000, Jiang retornó a la sede de la ONU para intervenir en la Cumbre del Milenio, donde preconizó el fortalecimiento del papel de las Naciones Unidas, la necesaria y razonable reforma que le urgía a ésta y a su Consejo de Seguridad, y llamó a crear un nuevo orden político y económico internacional justo y razonable, para conseguir el desarrollo y la prosperidad en común de todos los países en el proceso de globalización económica.

En septiembre de 2005, el presidente Hu Jintao asistió a la Cumbre por el 60 Aniversario de la Fundación de la ONU y en su discurso enfatizó que el Consejo de Seguridad desempeña un papel insustituible en la solución de los problemas sobre la paz y la seguridad del mundo.

Más recientemente, el 22 de septiembre de 2009, en la inauguración de la Cumbre de la ONU sobre el Cambio Climático, Hu expresó claramente la firmeza de la determinación china frente al cambio climático global que afecta los intereses de todo el planeta.

Reforma necesaria:

La cooperación entre China y la ONU ha experimentado un proceso de altibajos. China fue uno de sus fundadores y después de la creación de la República Popular China, en 1949, algunos países occidentales, como EE.UU., influenciados por la ideología de la Guerra Fría, empezaron a practicar la política diplomática de aislamiento contra nuestro país, al que le usurparon sus derechos legales en las Naciones Unidas. Luego de más de 20 años de esfuerzos, en octubre de 1971, la resolución no. 2758 de la 26 Asamblea General nos devolvió nuestro asiento y todos nuestros derechos legales. De ahí en adelante, China emprendió con iniciativa actividades diplomáticas multilaterales, tomando la ONU como centro.

China también apoya la reforma de la ONU. En septiembre de 2000, cuando participó en la Cumbre del Milenio, el entonces presidente chino, Jiang Zemin, opinó que la ONU y su Consejo de Seguridad necesitaban una reforma razonable.

En junio de 2005, el Gobierno chino publicó el Documento sobre la Posición de China acerca de las Reformas de las Naciones Unidas, en el que expone en detalles la postura del país sobre la transformación del magno órgano: Las reformas deben ir en beneficio del multilateralismo y elevar la autoridad y eficiencia de las Naciones Unidas, así como su capacidad de encarar las nuevas amenazas y desafíos; las reformas deben salvaguardar los propósitos y principios estipulados en la Carta de las Naciones Unidas; las reformas deben satisfacer al máximo las demandas e inquietudes de todos los miembros de las Naciones Unidas, especialmente de los países en desarrollo. En cuanto a la reforma del Consejo de Seguridad, el Gobierno chino sostiene que también debe contribuir a fortalecer su autoridad, elevar su eficiencia y mejorar su capacidad para hacer frente a las amenazas y desafíos globales, dar prioridad al aumento de la representación de los países en desarrollo, atenerse al principio del equilibrio geográfico y tomar en consideración la representación de diversas culturas y civilizaciones.

En septiembre de 2005, cuando Hu Jintao asistió a la Cumbre por el 60 Aniversario de la Fundación de la ONU, planteó cuatro puntos sobre la reforma de las Naciones Unidas: persistir en los principios del multilateralismo para lograr la seguridad común; persistir en la cooperación de beneficio mutuo para hacer realidad la prosperidad global; adherirse al espíritu de tolerancia para construir un mundo armonioso; y aplicar políticas activas y estables para impulsar la reforma en todos los aspectos.

A favor de la paz

La fuerza china de mantenimiento de la paz enviada a Wau, Sudán, integrada por 435 oficiales y soldados, fue distinguida por la ONU con la Condecoración Honorífica de la Paz.

Como miembro permanente del Consejo de Seguridad, China siempre ha apoyado el papel dirigente de la ONU en la solución de los problemas concernientes a la paz y la seguridad del mundo y ha sido activa en la participación en las misiones de mantenimiento de la paz que cumplen con los mandatos de la Carta de la ONU., así como en las acciones de enfrentamiento a la piratería en el marco de las resoluciones del Consejo de Seguridad.

En diciembre de 1988, China se incorporó al Comité Especial de la ONU de Operaciones de Mantenimiento de Paz. En 1990, envió por primera vez un observador militar a la Organización de las Naciones Unidas de Supervisión de la Tregua. En abril de 1992, nuestro país destinó a Camboya una fuerza de mantenimiento de paz integrada por 400 oficiales y soldados, la primera de su tipo que el Gobierno chino aportó para participar en las acciones de mantenimiento de la paz de la ONU. En diciembre de 2009, China fundó la Oficina de Asuntos de Mantenimiento de la Paz subordinada al Ministerio de Defensa Nacional, que se encargaría de administrar y coordinar la participación del ejército chino en las operaciones de mantenimiento de la paz de la ONU.

Según estadísticas, desde 1990 China ha enviado más de 10.000 oficiales y soldados a 18 misiones de la ONU de mantenimiento de la paz, convirtiéndose en el miembro del Consejo de Seguridad que más soldados ha destinado a esas funciones.

En diciembre de 2008, por autorización del Consejo de Seguridad, la Marina china envió una flota en misión de escolta al Golfo de Aden y la costa de Somalia. El 6 de noviembre de 2009, el Ministerio de Defensa Nacional de China convocó una reunión sobre la coordinación de la cooperación internacional de la escolta en el Golf de Aden, a la que asistieron representantes de Rusia, Japón, India, la marina de la Unión Europea, Fuerzas Marinas Multinacionales y la Organización del Tratado del Atlántico Norte, entre otros países y organizaciones que cumplen de manera independiente o en cooperación la tarea de escoltar a los barcos mercantes o de pesca que transitan por la región.

Fuerza nueva e importante

China participa activamente en los asuntos internacionales, y la ONU también presta mayor atención al papel que desempeña Beijing. En octubre de 2004, Kofi Annan, entonces secretario general de la ONU, visitó el Centro de Capacitación para el Mantenimiento de la Paz del Ministerio de Seguridad Pública de China e indicó que “la participación de China aporta una fuerza nueva e importante a las misiones de mantenimiento de la paz”. Dos años más tarde, en la Universidad de Beijing, Annan afirmó que “la relación entre China y la ONU ejerce una gran influencia en el futuro de esta organización internacional”. En julio de 2009, cuando Ban Ki-moon, actual secretario general de la ONU, se entrevistó con el premier chino, Wen Jiabao, señaló que la ONU desea fortificar la cooperación con China para resolver y hacer frente juntos a la crisis financiera, los conflictos regionales, el cambio climático, la seguridad de cereales y otros problemas y desafíos, contribuyendo a la realización de los objetivos de desarrollo del milenio en su debido plazo.Los esfuerzos que hace China frente al cambio climático global también logran el reconocimiento de la comunidad internacional. Yvo de Boer, responsable del organismo del cambio climático de la ONU, predijo que China será el líder mundial en la lucha contra ese flagelo, al escuchar el discurso del presidente Hu Jintao en la Cumbre sobre el Cambio Climático de la ONU.

China. Org. cn Agencia Noticiera Xinhua Diario del Pueblo Radio Internacional de China CCTV
Comuníquen con nosotros:
Dirección: Calle Baiwanzhuang No. 24, Beijing, 100037, China
Tel: 86-10-68996374
Fax: 86-10-68328338
E-mail: chinahoyes@yahoo.es
Derechos Reservados