Le gouverneur du Heilongjiang encourage à promouvoir davantage sa province

Le matin du 7 mars, je me suis rendue à l'Hôtel Guoyi, près de la rue Chegongzhuang, afin de rencontrer M. Song Fatang, délégué du Heilongjiang à l'APN et gouverneur de cette province.

M. Song Fatang est photographié en couverture du numéro de ce mois de notre revue. Pour ce reportage, j'étais alors allée à trois reprises au Heilongjiang. Les vastes étendues de glace et de neige de cette province m'avaient alors laissé une impression inoubliable. La publication des articles sur le Heilongjiang a déjà suscité de fortes répercussions chez nos lecteurs. Des lecteurs étrangers nous ont dit qu'ils voulaient voyager dans cette région de glace et de neige, entrer en contact avec des entreprises en vue d'investir et de coopérer, et ils nous ont proposé de servir de pont d'amitié entre le Heilongjiang et eux. Le gouverneur a été très heureux d'entendre ces nouvelles et il m'a encouragée à écrire davantage pour présenter sa province.

À propos de la session de l'APN, il a dit : " C'est une grande réunion au nouveau siècle. Les discussions et l'application du Xe Plan quinquennal marquent un nouveau départ historique. Nous avançons vers la troisième étape de notre objectif stratégique d'une manière renouvelée. Le Heilongjiang est une grande province aux plans des ressources et de l'agriculture, et il est aussi une ancienne base industrielle qui possède un grand nombre d'entreprises publiques. Face à la mondialisation économique et à l'avancement des sciences et techniques modernes, au défi de la concurrence acharnée du marché qui grandit de jour en jour, nous devons accélérer le développement et ajuster fermement la structure économique pour réaliser l'objectif que nous nous sommes fixé. "

Et de poursuivre : " Le premier ministre Zhu Rongji met l'accent sur le développement, considéré comme le thème principal, et il prend l'ajustement de la structure comme la ligne centrale, la réforme, l'ouverture et la création technique comme la force motrice, et l'augmentation du niveau de vie du peuple comme notre objectif, et il persiste à montrer l'importance de coordonner le développement économique et le développement social ; ses paroles nous indiquent la direction. À l'heure actuelle, nous participons activement aux discussions pendant la session de l'APN, pour nous efforcer de traiter les affaires de manière plus concrète et plus objective.