Sommaire du Avril 2001
 

ÉCHANGES AVEC LA FRANCOPHONIE

Wenzhou arbore un air parisien

Les visiteurs qui se promènent dans les rues de Wenzhou, province du Zhejiang, peuvent voir des boutiques portant des noms rappelant Paris : Palais de Paris, bar des Champs-Élysées, arc de Triomphe ou les noms de marques françaises réputées. Un nouveau centre commercial abrite des boutiques qui vendent des vêtements français comme les chemises Lacoste et les costumes Pierre Cardin. Des boulangeries de style français viennent d'être ouvertes et elles attirent de nombreux clients. Wenzhou est une ville liée à Paris. Les premières relations entre ces deux villes remontent à une centaine d'années. Les premiers immigrés chinois de Wenzhou sont arrivés à Paris au XIXe siècle. Puis il y a eu la vague d'immigration durant la Première Guerre mondiale, lorsque le gouvernement français avait recruté 150 000 travailleurs chinois. Une autre vague s'est produite durant les années 30, lorsque des artisans de Wenzhou ont cherché à faire fortune en Europe et surtout en France et, plus récemment, des entrepreneurs de Wenzhou s'y installent beaucoup. On compte 80 000 personnes originaires de Wenzhou qui travaillent dans la confection, la lunetterie et la restauration en France. Il y a 156 entreprises à capitaux français à Wenzhou pour un investissement de 350 millions de dollars US. Celles-ci relèvent surtout des secteurs immobilier, foncier, des communications et de la confection. Le parfum et les vins importés de France sont très appréciés à Wenzhou car les habitants de la ville, qui jouissent de revenus supérieurs aux autres villes chinoises, peuvent se les offrir.  Durant les neuf premiers mois de 2000, les exportations de la ville vers la France ont atteint 24 millions de dollars US, soit une augmentation de 15 % par rapport à la même période de 1999.  Ces exportations concernent principalement des lunettes.  En outre, des compagnies de prêt à porter chinoises sont actives à coopérer avec leurs homologues françaises du secteur.

Inauguration du Centre d'études québécoises à l'Université des langues étrangères de Beijing

À la mi-février, le Centre d'études québécoises et la Bibliothèque Rougemont ont été officiellement ouverts au public à l'Université des langues étrangères de Beijing.  Fruit de la coopération entre cette université, le ministère des Relations internationales du Québec et la société Rougemont de Beijing, une filiale de la société Lassonde du Québec, ce centre et cette bibliothèque permettront de mieux faire connaître l'histoire, la société, la politique, l'économie, la culture et l'éducation du Québec en Chine. L'inauguration en a été faite par la présidente de l'université, la vice-ministre de l'éducation en Chine, le premier ministre du Québec et le président de la société Rougemont. Cet événement est venu également souligner le vingtième anniversaire des échanges éducatifs sino-québécois et leur poursuite, puisque le premier ministre du Québec y a annoncé que le nombre des bourses d'études versées annuellement passera de 100 à 125. Chaque année également, le gouvernement du Québec enrichira la collection de la bibliothèque.

Centres sino-suisses de lutte contre l'obésité

Les personnes qui se désespèrent de leur excès d'embonpoint ont désormais des centres où se rendre consulter, puisque les hôpitaux importants en Chine ont ouvert soixante centres de lutte contre l'obésité. Ces centres, établis avec l'aide de la société Roche de Suisse, sont équipés d'équipements médicaux avancés et offrent le nouveau médicament de lutte contre les graisses, le Xenical, qui, selon les tests, n'aurait pas d'effets secondaires. Le Xenical a récemment été approuvé par l'Administration de supervision des médicaments de Chine.

Création d'une maison franco-chinoise de la science et technologie

Le ministre français de la Recherche Roger-Gérard Shwartzenbert et le ministre chinois de la Science et des Technologies Zhu Lilan ont annoncé à Paris la création d'une Maison franco-chinoise de la Science à Beijing. Cette maison, qui verra le jour l'automne prochain, a vu son projet retenu à l'occasion de la réunion de la Commission mixte franco-chinoise de coopération scientifique et technique tenue à Paris en décembre dernier, rappelle un communiqué publié par le ministère français de la Recherche après la visite de Mme Zhu en France. La création de cette maison " permettra d'encrer le réseau scientifique français présent en Chine ", et marque " la volonté des autorités des deux pays de donner une meilleure visibilité à leur coopération scientifique et technique et à la valorisation de ses résultats ". Cette structure impliquera des laboratoires conjoints et des laboratoires établissant des coopérations, en particulier pour les recherches en sciences et techniques de l'information et de la communication, en environnement et en biologie.

Centre sino-français de formation des notaires

Le premier Centre sino-français de formation des notaires et de la magistrature a été établi dans la zone de Pudong de Shanghai par l'Association des notaires de Shanghai et le Conseil français des notaires pour renforcer les échanges entre les cercles légaux des deux pays. Le Centre fera la formation des notaires d'un peu partout au pays. Duan Zhengkun, vice-ministre de la Justice, a déclaré que le Centre enverra chaque année 40 notaires chinois en France pour y recevoir une formation, alors que des experts français viendront donner des conférences à Shanghai.

Shanghai et Montréal continuent leur coopération amicale

Ces deux grandes villes de la Chine et du Canada poursuivront leur coopération amicale, grâce à la signature d'un mémorandum d'entente entre leurs représentant, Xu Kuangdi et Pierre Bourque. Jusqu'à maintenant, les deux villes ont coopéré avec succès dans douze programmes, dont la planification municipale, la défense civile, les sciences naturelles et la culture. Les deux parties ont convenu d'étendre leur coopération au commerce électronique et au multimédia.

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Retour

Adresse: 24, rue Baiwanzhuang, Beijing 100037, Chine
Fax: (0086-10) 68328338
Site Web: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Tous droits réservés à La Chine au présent