محتويات العدد 3 مارس (آذار) 2004

 

قتل تشا لانغ في نانلونغ بيوتهم خشب وشوارعهم متاهة! قتل تشا لانغ

على ضفة نهر نانبانجيانغ، وإلى الجنوب 39 كم من مدينة شينغيي الصغيرة التي تقع على سكة حديد ناننينغ كونمينغ بغربي الصين تربض نانلونغ؛ القرية الجبلية القديمة لقويمة بويي التي يرجع تاريخها الأول إلى عهد هونغوو في أسرة مينغ (1368-1644م). مساحتها كيلومتران مربعان تقريبا ويعيش بها أكثر من 200 أسرة، كلها من قومية بويي. يعتبر المعماريون مجموعة مبانيها القديمة نموذجا للطراز المعماري لقومية بويي، ومن ثم فإن لها قيمة كبيرة لبحوث المباني القومية القديمة ودراسة الآثار. قتل تشا لانغ

القرية متحف طبيعي لأشجار الأثأب حيث يوجد بها ما يربو على360 شجرة، منها 108 أشجار  عمرها أكثر من قرن، ومستمرة في النمو حتى الآن. والأثأب مرتبط بعديد من الحكايات الشعبية لدى أبناء قومية بويي. قتل تشا لانغ

في شرق القرية جدول، فوقه جذور شجرة تمثل جسرا طبيعيا. يقال إنه في قديم الزمان انهمر المطر بغزارة، وتدفقت السيول الجبلية فجأة في الليل، ولم يكن أمام أبناء القرية مفر من الهلاك، وعندما وصلوا مدخل القرية وجدوا السيول الجبلية تعترض طريقهم. في تلك اللحظة الحاسمة انبرى ابن الملك التنين (إله المطر) وقفز إلى الجدول الهادر، وأمسك بالصخور على ضفة الجدول المقابل بيديه، والتف بذيله حول شجرة الأثأب التي تقف بجوار الفارين، وبنى جسرا فوق الجدول بظهره، وأنقذ أبناء القرية، واستمر هكذا حتى أنهكت قواه فحملته السيول بعيدا .. بعيدا. عاد الهاربون إلى قريتهم بعد الكارثة لتفاجئهم شجرة كبيرة تصنع جسرا فوق الجدول بجذورها في نفس المكان الذي بنى فيه ابن الملك التنين الجسر. القرويون أسموا الجسر هوانغلونغ داتشياو (جسر ابن الملك التنين) إحياء لذكرى هذا البطل الذي أنقذهم. قتل تشا لانغ

من بين العدد غير القليل من أشجار الأثأب الغريبة الأشكال في هذه القرية القديمة شجرة تسمى فوتشي ( شجرة الزوجين). أوراقها تنمو على ثلاثة أشكال مختلفة؛ أوراق الأثأب الكبيرة وأوراق الكافور وأوراق الأثأب المدببة. الحقيقة أنها ثلاثة أشجار. تحتضن شجرة الأثأب الكبيرة أوراق شجرة الكافور، وتنمو شجرة الأثأب المدببة الأوراق فوقهما على الأرض بارتفاع بين خمسة وستة أمتار. قتل تشا لانغ

يسكن أبناء القرية في مجموعة من المساكن المتماسكة ذات الشرفات بالدرابزون. جميع المباني مساكن شعبية قديمة مازالت في حالة جيدة حتى الآن مثل مساكن القراميد والبيوت المبنية فوق الأعمدة الخشبية وغيرهما، تتكون المجموعة من 148 مسكنا حسب ترتيب باقوا (رموز التنجيم الثمانية) في عصور الصين القديمة. ترتبط المساكن والشوارع ببعضهما فيضل الغرباء الطريق فيها ويقال إن أبناء القرية بدؤوا بناء قريتهم حسب هذا التصميم تحوطا من الاعتداء عليهم. قتل تشا لانغ

أبناء قرية نانلونغ القديمة ناس على الفطرة، يحتفظون بعاداتهم وتقاليدهم القومية وأسلوب المعيشة التقليدي القديم. الرجل منهم مهنته الزراعة، بينما المرأة تنسج وتصبغ الملابس التي يرتدونها، وهي ملابس ذات طابع قديم. قتل تشا لانغ

عندما يستقبلون ضيفا أو يقيمون عرسا وفي الاحتفال بكافة المناسبات يرقصون ما يسمى باينتسوهتشانغ وبوييشي (الغناء والرقص القومية لقومية بويي). أصواتهم فيها قوة الجبل، وموسيقاهم تعبق بأنغام الزمن القديم وحركاتهم في الرقص مدهشة. قتل تشا لانغ

القرية القديمة هادئة فريدة ليلا، لا يزقزق فيها عصفور ولا يصيح فيها ديك، على عكس المشهد نهارا. في الصباح تتصاعد أدخنة المطابخ في السماء فوق القرية. قتل تشا لانغ

طبيعة جميلة في شينغيي قتل تشا لانغ

وادي نهر مالينغ من المناظر الطبيعية الجميلة والمواقع التاريخية المشهورة الرئيسية في الصين، وهو شق في الأرض يختلف عن الأودية العادية الأخرى من حيث الملامح الطوبوغرافية. طوله حوالي 100 كيلومتر، وعمقه بين 200 و400 متر، وعلى امتداده مجموعات من الشلالات معلقة على جانبيه. قتل تشا لانغ

غابات وانفنغ مناظر طوبوغرافية كارستية، بها عدد كبير من القمم الجبلية على مساحة آلاف الكيلومترات، وهي من المناظر الغريبة في جنوب غربي الصين. تنقسم إلى خمسة أنواع حسب أشكال القمم الجبلية؛ غابة الصفوف والسيوف ومجموعة التنانين والأرهات والقبعات المتراكبة، وكل نوع منها ذو خصائص فريدة ولكنه يتناغم مع غيره. قتل تشا لانغ

تقع بحيرة وانفنغ في وادي الانكسار الكبير بنهر نانبان الذي يتدفق من هضبة يوننان قويتشو إلى قوانغشي. شكل بناء سد محطة تيانشنغتشياو الكهربائية الذي يبلغ ارتفاعه 178 مترا، وطوله 1137 مترا في نهر نانبان بحيرة وانفنغ الاصطناعية التي يبلغ طولها 144 كيلومترا، ومساحتها 176 كيلومترا مربعا، وكمية تخزين المياه بها 2ر10 مليار متر مكعب، وهي من أكبر خمس بحيرات عذبة في الصين، وتحاط بعدد كبير من القمم الجبلية، ولذلك تسمى بحيرة وانفنغ (العشرة آلاف من قمة جبلية). قتل تشا لانغ

منتجات خاصة جدا قتل تشا لانغ

شواباتو وقانغتسيميان ويانغروفن الخ من أشهر المأكولات الخفيفة المحلية التقليدية بشينغيي، وخمر قويتشو تشونجيو الذي ينتجه مصنع تشونجيو بقويتشو من أشهر المنتجات المحلية الخاصة بقويتشو، والأعمال الفنية الحجرية المصنوعة بحجر تسيباو من إنتاج شينغرن ورابطات العنق المطرزة بأسلوب قومية مياو من إنتاج آنلونغ والديش الصيني في تشنفنغ من أشهر السلع السياحية بشينغيي، وتنتج آنلونغ وتشنفنغ الملابس والإكسسوارات الجميلة الدقيقة الصنع على طراز قوميتي مياو وبويي. قتل تشا لانغ

عيد تشابايقه قتل تشا لانغ

يحتفل أبناء قومية بويي بعيد تشابايقه من الحادي والعشرين إلى الثالث والعشرين من الشهر السادس كل عام حسب التقويم القمري الصيني، وهو عيد تقليدي لقومية بويي في شينغيي بقويتشو. خلال العيد يشترك فيه عشرات الآلاف من الجماهير من القوميات المختلفة في أكثر من عشر محافظات حول شينغيي، بل في يوننان وقوانغشي. يخلد العيد الأسطورة القديمة للشاب القروي تشا لانغ والفتاة باي مي. كانت باي مي تجمع الحطب في الجبل عندما هاجمها نمر، ومن حسن حظها أن رآها تشا لانغ فأطلق سهما قتل النمر، وكانت تلك اللحظة بداية قصة غرامهما. لسوء حظهما أن مسئولا حكوميا في القرية وقع في هوى باي مي وسعى بالترغيب والترهيب إلى الظفر بها ولكنه فشل فما كان منه إلا أن تخلص من العقبة التي تقف في طريقه، تشا لانغ، وتزوج من باي مي عنوة. أشعلت باي مي النار في بيت المسئول وألقت بنفسها في النار فداء للحب. أبناء القرية وقد تأثروا بما حدث بدلوا اسم قريتهم إلى تشاباي (المقطع الأول من اسم كل من الحبيبين)، وجعلوا يوم وفاة شهيدة الحب عيدا لهم والمكان الذي أردى فيه تشا لانغ النمر قتيلا مكانا لمسابقة للغناء إحياء لذكرى الحبيبين. قتل تشا لانغ

قبل العيد تحل كل أسرة في تشاباي الملابس والألحفة وتعيد تنجيدها من جديد وتعلقها  في كل مكان بالقرية كأنها سحب بيضاء رمزا إلى النظافة والبراءة. خلال العيد يأتي الناس إلى قرية تشاباي، رجالا ونساء، كبارا وصغارا، ويرتدي الشباب والفتيات ملابس العيد، ومعهم هدايا يعبرون بها عن حبهم آيملين أن يستلهموا الحب الصادق والمخلص من تشا لانغ وباي مي. أهم الموضوعات خلال العيد هي مسابقة الغناء الذي يجري نهارا في الموقع الذي قتل فيه تشا لانغ النمر، وداخل البيوت ليل. يضيف كل صاحب بيت ضيوفه بهواميفان، الرز اللزج المطبوخ المصبوغ بخمسة ألوان مختلفة وتشاشوي، نبيذ الرز. وفي العيد يزورون الأقارب والأصدقاء ويتناول تانغقوه، اللحم المسلوق في القدر. يقال إن أبناء قرية تشاباي سلقوا لحم النمر والبقر في قدر واحد بعد أن قتل تشا لانغ النمر وأكلوه، وهو التقليد الذي مازال مستمرا معهم إلى اليوم!  قتل تشا لانغ

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

موضوع تسجلي

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.