محتويات العدد 1 يناير(كانون الثاني) 2004   

كتف غريبة

لو هوا لو

كان الوقت ليلا متأخرا. وكان على أن أستقل القطار لأحضر اجتماعا هاما يعقد في اليوم التالي. جلست مع غرباء في القطار المتجه إلى الشمال، تماما مثلما حدث قبل سنوات طويلة. للاتصال به 

كل شيء بدا مشابها لما كان في المرة السابقة، الاختلاف الوحيد أن قدماي تورمتا بعد ساعات من جلوسي على مقعدي. تسع سنوات من الحياة في المدينة أنهكت بدني حتى لم أعد أحتمل الجلوس عدة ساعات بالقطار. للاتصال به 

تنازلت عن نصف مقعدي لعجوز  لم تستطع شراء تذكرة الجلوس بسبب الزحام فشكرتني ونامت على مقعدي، وكان نصيبي المسافة التي بين المقعدين بدون مسند. بدأت أشعر بالألم يدق ظهري. في المقعد المقابل شيخ يمد قدميه على مقعدي.. كل الركاب نائمون، وأنا تعب ظهري يؤرقني فأتقلب بين الفينة والأخرى. للاتصال به 

كان الوقت متأخر حقا. غريبة تجلس على مقعد مجاور استيقظت  ولاحظت حالتي التي يرثى لها، فتعطفت علي وطلبت مني أن أتوسد كتفها لأنام قليلا. للاتصال به 

وضعت رأسي على كتفها ونمت. كنت في عقلي الباطن أخشى أن يكون رأسي ثقيلا فيؤلم كتفها النحيلة. للاتصال به 

يتحرك القطار ويهزني.. للاتصال به 

تذكرت عندما كنت أجلس على ركبتي والدي وأنا طفلة صغيرة، كنت أتحاشى أن أسبب وجعا لفخذيه. بعد أن كبرت صرت أحمل أطفال زملائي في العمل. اعتبرت أن قلقي على كتف الغريبة لا داعي له. الآن يصعب علي أن أضع رأسي على كتفها وقتا أطول، فجلست مستقيمة مرة أخرى. للاتصال به 

كانت عربة القطار باردة، والركاب إما يكومون مزيدا من الملابس على أجسادهم أو يتكورون. للاتصال به 

أرادت الغربية أن تأخذ لي ملبسا مشيرة إلى الحقائب المتراكمة على الرف، فهززت رأسي رافضة. قالت مبتسمة: إذن لنتكئ على بعضنا البعض، فنزداد دفئا، نامي على فخذي، واعطني هذا الكتاب الذي في يدك. للاتصال به 

ناولتها الكتاب بدون تردد، ثم انحنيت على فخذها كأن معرفتنا عمرها قرون. للاتصال به 

لم أدر كيف تركت تلك الفخذ الدافئة قبيل الفجر، كنت فقط أشعر بيد ترتب ملابسي وتعدلها، تضم كتفي إليها. للاتصال به 

نزلنا من القطار، وقالت بصوت رقيق: انتبهي قد تصابين بالزكام. تيار دافئ تدفق إلى قلبي. للاتصال به 

افترقنا. لم تترك لي أي وسيلة للاتصال بها، ولم أسألها، لكن النظرات الدافئة من عينيها حفرت في قلبي. للاتصال به 

.. حقا أصابني الزكام. للاتصال به 

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

قصة في صورة
موضوع تسجلي

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.