"Bericht
über das Programm des 10. Fünfjahresplans für die volkswirtschaftliche
und gesellschaftliche Entwicklung"
Am 5. März erstattete Ministerpräsident
Zhu Rongji im Namen des Staatsrates auf der vierten Tagung des neunten
Nationalen Volkskongresses den "Bericht über das Programm
des zehnten Fünfjahresplans für die volkswirtschaftliche
und gesellschaftliche Entwicklung". Der Bericht umfaßte
17000 chinesische Schriftzeichen und bestand aus folgenden:
Rückblick auf die volkswirtschaftliche
und gesellschaftliche Entwicklung in der Periode des neunten Fünfjahresplans
Das Ziel und die Leitlinie des zehnten Fünfjahresplans
Weitere Stärkung der Rolle der Landwirtschaft
als Basis der Volkswirtschaft und die Bemühungen um die Erhöhung
der Einkommen der Bauern
Regulierung der Industriestruktur im großen
Ausmaß
Die Erschließung Westchinas und die
Förderung der harmonischen Entwicklung zwischen den Regionen
Durchführung der Strategie zum Aufschwung
des Staates durch die Entwicklung von Wissenschaft und Technik und
die Erschließung der menschlichen Ressourcen in großem
Umfang
Vertiefung der Reform und Vergrößerung
des Ausmaßes der Öffnung nach außen
Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung und Vervollständigung
des sozialen Versicherungssystems
Weitere Durchführung der Strategie
zur kontinuierlichen Entwicklung
Verstärkung des Aufbaus der geistigen
Zivilisation und des demokratischen Rechtssystems sowie der Landesverteidigung.
|