محتويات العدد 3 مارس (آذار) 2003

تشانغ جيان .. متحدي الإعاقة

تشانغ جيان، المعاق البالغ من العمر أربعين عاما، يبصر شعاع الأمل فيتقدم نحوه مبتسما لحياة صعبة تزيدها إعاقته صعوبة. في اللغة العربية.

أحب تشانغ جيان الفن والرسم منذ طفولته وبعد تخرجه في المدرسة الثانوية عمل مصمما في أحد المصانع. لأسباب كثيرة  فقد عمله، وزادت همومه برحيل زوجته تاركة له طفلا عمره أربع سنوات. كان يعيش وابنه على المعونة التي تقدمها له الحكومة وقدرها 600 يوان صيني (الدولار الأمريكي يساوي 8,27 يوان)، وعندما كان تشانغ جيان قلقا في حياته مد له بعض أصدقائه في مجال الرسم يد المساعدة.في اللغة العربية.في اللغة العربية.

 وتلمذه رسام قونغ بي (أسلوب للرسم الصيني التقليدي) المشهور كو تشنغ بعد مطالعته رسم قونغ بي لتشانغ جيان، وفي هذا الوقت عقد تشانغ جيان عزمه على نقش لوحة <<مشاهد على شاطئ النهر>>.في اللغة العربية.

نسخ لوحة <<مشاهد على شاطئ النهر>> عملية جد صعبة، فاللوحة بها أكثر من ألف شخصية بملامح مختلفة وعشرات السفن والبنايات بأشكال متنوعة ونقشها أكثر صعوبة  وبخاصة بيد تشانغ جيان الذي فقد مرفقه ويده اليسرى، ولكن تشانغ حيان يبدأ تحقيق حلمه بدافع الأمل وذكائه البارع..في اللغة العربية.

يستخدم تشانغ جيان خشب تونغمو في النقش وهو نوع غال من الخشب، وقد ساعده الأصدقاء في شرائه. كرس تشانغ جهوده لنقش هذه اللوحة.  بعد ثلاث سنوات استهلك فيها مائة آلة حفر تقريبا، أنجز نقش لوحة <<مشاهد على شاطئ النهر>> الجميلة. السفن الخشبية والشخصيات المتنوعة والبنايات المختلفة تظهر بصورة حية، لم يحفر تشانغ جيان اللوحة بيد واحدة فحسب، بل حفرها بقلبه وروحه، ولذلك نقدم له شهادة تقدير. في اللغة العربية.

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.