Contenido de marzo del 2001
Enfocar APN y CCPPC
 


Zhu Rongji habla de la construcción de la democracia y el sistema legal de China

Ante la IX sesión de la IV APN, Zhu Rongji, primer ministro del Consejo de Estado, subrayó lo siguiente: “Hay que reforzar con dinamismo la construcción de la democracia y el sistema legal socialistas, desarrollar la política democrática socialista y administrar el país según  la ley, a fin de construir un país socialista regido por ésta y seguir llevando adelante la reforma de la estructura política”.

En su discurso, Zhu hizo hincapié en la necesidad tanto de implementar con arreglo a la ley modos democráticos de elección, de toma de decisiones y  de ejercicio de las libertades, como de respetar y garantizar los derechos humanos.

El primer ministro chino señaló: “Es menester continuar reforzando la labor legislativa y supervisora de la Asamblea Popular, poner en juego el papel que incumbe a la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en materia de consulta política, supervisión democrática, participación y deliberación en los asuntos estatales, y perfeccionar un sistema legal que se ajuste al régimen de la economía de mercado socialista”.

Zhu también subrayó: “Los gobiernos de todas las instancias deben someterse conscientemente a la supervisión de las asambleas populares de su respectivo nivel y tomar la iniciativa para escuchar las opiniones de las conferencias consultivas políticas del nivel correspondiente.

Hay que impulsar el encauzamiento de la labor del gobierno por la vía legal, de modo que éste ejerza la administración según la ley y con rigor, profundizar en la reforma jurídica, aplicar estrictamente la ley y administrar la justicia con imparcialidad, desplegar intensamente la lucha contra la corrupción y fortalecer la moralización administrativa, intensificar la educación en el sistema legal y elevar el sentido de la legalidad entre todos los ciudadanos. Es imperativo reforzar la construcción de las infraestructuras de la seguridad pública, la fiscalía y la justicia, y elevar la calidad de los integrantes de estos sectores”.

Zhu enfatizó que es imprescindible combatir en conformidad con la ley las actividades del separatismo étnico, las fuerzas religiosas extremistas, las actividades violentas, el terrorismo, las sectas y las actividades ilegales desplegadas bajo el nombre de religión.

 

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Regresar para arriba

 


Redacción: Calle de Baiwanzhuang No. 24 Beijing 100037, China
Fax: 0086-10-68328338
http: // www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Todos los derechos conservados por China hoy©