Contenido de marzo del 2001
Enfocar APN y CCPPC
 


Lin Yifu habla del problema econ?mico

 

El d?a 5 de marzo, en la discusi?n del V Plan Quinquenal, las palabras del profesor Lin Yufi, director de investigaci?n econ?mica de la Universidad Beijng, despertaron mucho interés entre los miembros de la CCPPC.

Optimista

El profesor Lin Yifu (49 a?os), graduado de las universidades de Taiwan, Beijing, Yelu y Chicago, disfruta de alto prestigio en los c?rculos académicos por sus penetrantes an?lisis sobre la econom?a china.
Ante todo, Lin hizo una evaluaci?n de la econom?a china seg?n la ejecuci?n de IV Plan Quinquenal. Dijo: "Durante el IV Plan Quinquenal, el aumento medio de la econom?a china fue un poco superior al 9 por ciento, un auténtico milagro de la humanidad. Y, después de la crisis econ?mica de Asia oriental China, ha hecho numerosas contribuciones a la recuperaci?n econ?mica de esa regi?n. El r?pido desarrollo econ?mico chino depender? de hoy en adelante de las bases asentadas por el V Plan Quinquenal. Sin embargo, debemos superar algunas de las dificultades con las que nos enfrentamos actualmente".
Desde la perspectiva del economista, el profesor Lin dijo francamente: "Las diferencias entre las ciudades y las zonas rurales est?n aumentando y el aumento de los ingresos del campesinado es lento. Adem?s, hay aspectos de la reforma del sistema de las empresas estatales que deben ser mejorados".
El profesor Lin se mostraba optimista sobre el impacto que sufrir? China después de su ingreso en la OMC, cuesti?n que preocupa a muchos, y analiz? las ventajas y desventajas de China en el terreno econ?mico: "Cada campesino chino tiene 0,1 hect?reas de la tierra cultivada, pero la mano de obra china es barata. El precio de las verduras cuyo cultivo necesita gran cantidad de mano de obra es relativamente bajo. Es por ello que Corea del Sur importa muchas legumbres chinas baratas". Respecto a la importaci?n de cereales, Lin manifest?: "La importaci?n de cereales baratos no nos preocupa porque China s?lo permitir? importar el 4 por ciento del grano consumido por su poblaci?n. En cambio, la exportaci?n de verturas y frutas beneficiar? a los campesinos chinos".
Refiriéndose a la industria, el profesor Lin dijo : "Los productos de la indutria ligera han ocupado el mercado norteamericano. En ese pa?s es dificil comprar un art?culo de la industria ligera no fabricado en China. El ingreso de China en la OMC favorecer? la exportaci?n de los productos de la industria ligera. Sin embargo, Los autom?viles y los aparatos electr?nicos, productos que precisan de grandes capitales y altas tecnolog?as, son poco competitivos; por fortuna, después de la entrada en la OMC tendremos un per?odo de protecci?n de tres a?os para este sector. No obstante, ?qué haremos pasados estos tres a?os? Creo que las empresas estatales se ver?n sometidas a una gran presi?n
Las empresas estatales chinas fueron establecidas en la época de la econom?a planificada. Su existencia depend?a de las condiciones preferenciales que les dio el Estado. Con la reforma y la apertura, estas condiciones fueron desapareciendo poco a poco, raz?n por la cual las empresas estatales carecen de la vitalidad. Para resolver este problema es necesario, en primer lugar, introducir inversiones extranjeras y utilizar la tecnolog?a avanzada procedente del exterior; y, en segundo lugar, penetrar en el mercado exterior, es decir, emitir acciones en las bolsas extranjeras para utilizar directamente los capitales for?neos".

Palabras de otros miembros

Chen Daobei se mostr? de acuerdo con la opini?n del profesor Lin y dijo: "Creo que deben introducirse m?s inversiones extranjeras. ?Ha estado o no liberada totalmente la ideolog?a de los directores?"
El profesor Lin respondi?: "Existen problemas al respecto". Y subray?: "La situaci?n exige una actuaci?n urgente. En la pr?ctica de los ?ltimos 20 a?os los dirigentes del pa?s se han dado cuente de que deben aprovechar la oportunidad".
Yang Size pregunt? al profesor Lin: "Debido a las grandes diferencias entre los sueldos chinos y extranjeros, las empersas for?neas han atra?do con sus elevados salarios al personal chino cualificado.?Qué podemos hacer?".
El profesor Lin dijo: "Debemos cambiar nuestro sistema salarial. Por ejemplo, el Gobierno chino nombr? a Shi Meilun director del Comité de Supervisi?n Burs?til y le da una anualidad de 5 millones de yuanes. Los profesores de las universidades de Beijing y Qinghua pueden ganar un subsidio profesional de 50.000 yuanes anuales".
Yang Size pregunt?: "?Cu?ntas empresas chinas pueden para pagar salarios tan altos?". "El gobierno deben cobrar a los ricos impuestos m?s elevados".
Lin Mingyue dijo: "Aunque reducir las diferencias salarias no es f?cil, en todo caso deben aumentarse los sueldos del personal especializado. El a?o pasado, nuestra empresa estatal duplic? el salario de los ingenieros. Creo la elevaci?n de los salarios debe ir acompa?ada de una reducci?n del personal".

Por nuestra reportera Hou Rueli

 

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-
Regresar para arriba

 


Redacción: Calle de Baiwanzhuang No. 24 Beijing 100037, China
Fax: 0086-10-68328338
http: // www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Todos los derechos conservados por China hoy©