La
carta de Duan Yongji al Primer Ministro Zhu
El 6 de marzo por la tarde, aprovechando una pausa
en la discusión del Comité Económico de la CCPPCh,
nuestra reportera entrevistó a Duan Yongji, gerente general
de la Compañía (Grupo) Sitong. Desde 1985, año
en que entró en la directiva elaboradora de la política
de Sitong, Duan ha hecho notables contribuciones al desarrollo de
dicha empresa. Lo más importante es que Duan se mantiene
siempre a la vanguardia de la industria informática china,
siendo no solamente directivo, sino testigo y descubridor de la
exploración sinuosa y ardua en este sector.
Reportera: Gerente general Duan: he oído
decir que escribió una carta al Primer Ministro Zhu Rongji?
Duan Yongji: Sí. Y ya la ha recibido.
Reportera: ¿Cuál era el tema principal
de su carta?
Duan Yongji: En ella le decía principalmente
que la informatización no significa una “campaña de
masas para fundir hierro y acero”. Actualmente, la informática
y la Internet no se aplican ampliamente en departamentos operativos,
administrativos y de servicios públicos. La informática
y la Internet enfatizan el intercambio rápido de gran cantidad
de información y el desarrollo de intercomunicaciones amplias
y completas, lo que representa una revolución con respecto
el anterior sistema de administración e intercambio. Hay
que promover la división del trabajo social, estimular el
desarrollo de las bases de datos públicas y apoyar el establecimiento
y el desarrollo de las empresas especializadas, las cuales preparan
servicios de potenciación del valor de las telecomunicaciones
para las empresas y los consumidores. Con todo ello se promueve
la informatización.
Reportera: ¿Qué piensa acerca del camino
recorrido por la informática china?
Duan Yongji: Durante el VII Plan Quinquenal (1986-1990)
y el VIII Plan Quinquenal (1991-1995), la informática de
China se encontraba en su etapa inicial; el IX Plan Quinquenal (1996-2000)
significó la etapa de divulgación de dicha tecnología;
y el X Plan Quinquenal (2001-2005) traerá consigo su aplicación
y la Internet. Ahora, los servidores que se venden en Zhongguancun
(Beijing) están anticuados dos semanas con respecto a los
de Estados Unidos; pero en la aplicación de estos servidores
nos hemos retrasado 40 años. El índice de la informatización
de la sociedad china registrado en julio del año pasado equivalía
al registrado en Estados Unidos en 1960. Aunque el Primier Zhu ha
explicado la importancia de la informatización, creo que
su explicación llega un poco tarde; habría sido preferible
que este tema se hubiese tratado en la anterior asamblea.
Reportera: China pronto ingresará en la
OMC, lo que significa que las empresas chinas deberán orientar
sus negocios no solamente al mercado chino sino también a los mercados
internacionales. ¿Con qué problemas se enfrentarán
las empresas chinas tras entrar en la escena mundial de los negocios?
Duan Yongji: Para poder lograr que el ingreso
en la OMC sea un éxito, es necesario que la capacidad de los dirigentes
encargados de formular las políticas económicas alcance
el nivel internacional. La Compañía Sitong ha
establecido una plataforma para el mercado chino y ha experimentado
un cierto crecimiento; sin embargo, no se dedica al mercado internacional,
lo que constituye un problema surgido en los niveles directivos.
Comprendemos la importancia de planear nuestra estrategia y seleccionamos
a personal altamente cualificado que conoce perfectamente la situación
del mercado internacional.
Por nuestra reportera HOU RUILI
|