Célébration des échanges linguistiques et culturels sino-français

Célébration des échanges linguistiques et culturels sino-français

La Chine et la France doivent continuer de promouvoir leurs échanges linguistiques et culturels afin d'approfondir davantage les liens qui unissent les deux pays, a déclaré le 24 janvier 2013, à Paris, le vice-ministre chinois de l'Éducation, Hao Ping.

Hao Ping a affirmé, lors de la cérémonie de clôture de l'Année de la langue chinoise en France, que ce programme de 18 mois avait grandement contribué au renforcement des liens de coopération entre la Chine et la France. Il a formulé le souhait de voir ces efforts se poursuivre et a appelé à multiplier les échanges universitaires à l'avenir.

L'ambassadeur de Chine en France, Kong Quan, a indiqué, à cette occasion, que la Chine était hautement attachée à ses relations avec la France et était disposée à œuvrer avec elle à l'approfondissement de leurs relations bilatérales ainsi qu'à l'exploration de nouvelles opportunités de coopération.

Source : french.news.cn

http://french.news.cn/culture/2013-01/25/c_132128206.htm

Renault devrait créer sa coentreprise avec Dongfeng au mois de mars.

Renault pourrait signer en mars 2013 l’accord définitif portant sur la création d’une coentreprise avec Dongfeng. Les deux partenaires construiraient leur usine à Wuhan, dans la province centrale du Hubei, et les travaux pourraient débuter en mai.

Le feu vert des autorités chinoises pour une telle opération reste toutefois encore subordonné au résultat d’une étude d’impact environnemental. À terme, 150 000 véhicules devraient sortir chaque année de cette unité de production, qui fabriquerait notamment des véhicules de loisirs de type Koleos et des véhicules utilitaires.

Ce projet nécessiterait un investissement d’environ 7,2 milliards de yuans (870 millions d’euros).

La ministre française du Commerce extérieur, Nicole Bricq, lors de sa visite de deux jours en Chine, a souligné que l’implantation de Renault dans ce pays ne figurait pas au menu des entretiens qu’elle avait eus le 21 janvier avec son homologue chinois Chen Deming.

Source : www.ccfa.fr

http://www.ccfa.fr/Renault-creerait-sa-coentreprise,117971

Une troupe acrobatique chinoise remporte une médaille d'or au Festival mondial du cirque de demain à Paris.

La Troupe acrobatique de Shanghai a décroché une médaille d'or au 34^e Festival mondial du cirque de demain, tenu du 24 au 27 janvier à Paris.

« Diabolo », un numéro de la troupe, avait été sélectionné par l'Association d'acrobates de Chine pour participer à la compétition.

Cette année, plus de 100 jeunes artistes issus de 17 pays, dont la Belgique, la Chine, l'Espagne, les États-Unis, la France, la Russie, l'Ukraine, ont pris part au festival avec 25 numéros, sélectionnés par les organisateurs parmi plus de 800 candidatures.

Ouverte aux artistes de moins de 25 ans, la sélection annuelle reflète l'ensemble des préoccupations esthétiques d'une communauté sans cesse en quête de développement.

Source : french.news.cn

http://french.news.cn/culture/2013-01/28/c_132131878.htm

Le consul général de France à Wuhan a assisté à l'Assemblée populaire municipale.

Comme plus de 1 000 représentants et membres de la province du Hubei, M. Serge Lavroff, consul général du consulat de France à Wuhan, s'est levé très tôt le 22 janvier 2013 pour assister à l'Assemblée populaire municipale de la province du Hubei.

« Cela fait trois ans que je suis à Wuhan, et je me considère moi-même à moitié chinois ici », a déclaré M. Serge Lavroff, qui a assisté aux deux sessions de cette assemblée pour la troisième fois.

Selon Serge Lavroff, comme les années précédentes, les divers travaux achevés par le gouvernement en 2012 sont impressionnants. La vitesse de croissance du PIB du Hubei a atteint 11,3 %, un chiffre largement supérieur à la moyenne nationale. Les réalisations du Hubei de l'année dernière sont réjouissantes.

Source : french.peopledaily.com.cn

http://french.peopledaily.com.cn/Chine/8108454.html

La Chine et la France envisagent de nouvelles coopérations bilatérales en 2013.

Le ministre chinois du Commerce, Chen Deming, et la ministre française du Commerce extérieur, Nicole Bricq, ont conjointement présidé la 21^e réunion de la Commission mixte Chine-France, le 21 janvier 2013 à Beijing. Ils ont dressé ensemble le bilan du développement actuel des coopérations économiques et commerciales entre les deux pays et ont émis des propositions en vue de la promotion de celles-ci.

La France est le quatrième plus grand partenaire commercial de la Chine. Le volume du commerce bilatéral entre les deux pays en 2012 était de 51,02 milliards de dollars, soit une baisse de 2 % en glissement annuel. En 2012, les exportations de la Chine vers la France s’élevaient à 26,9 milliards, soit une baisse de 10,3 %, tandis que les importations depuis la France vers Chine atteignaient 24,12 milliards, soit une hausse 9,3 %.

Source : french.china.org.cn

http://french.china.org.cn/business/txt/2013-01/24/content_27787787.htm

Les entreprises françaises vont s’efforcer de développer leurs activités dans trois nouveaux secteurs en Chine.

Martine Aubry, ancienne première secrétaire du Parti socialiste français, était récemment en visite officielle en Chine, en tant que commissaire et déléguée du ministre français des Affaires étrangères Laurent Fabius dans les affaires chinoises. Elle a rappelé le 24 janvier 2013, lors d'une rencontre avec les médias, que la « diplomatie économique » jouait toujours un rôle clé dans les relations de la France avec la Chine.

À propos des entreprises françaises en Chine, M^me Aubry souhaite promouvoir leur croissance tout spécialement dans trois nouveaux secteurs : l'agriculture et l'agroalimentaire, la médecine et la santé publique, ainsi que le développement durable des villes. Et d'ajouter que les entreprises françaises sont traditionnellement fortement représentées dans les secteurs de l'énergie nucléaire et de l'aérospatiale.

Source : french.china.org.cn

http://french.china.org.cn/business/txt/2013-01/25/content_27795914.htm