La capitale chinoise fait son fest-noz

La fête de la Bretagne propose de nombreuses activités culturelles un peu partout dans le monde où des Bretons sont présents. Samedi 19 mai, au lycée français de Beijing, l’association Zhongbreizh tenait ainsi la 17e édition de son traditionnel fest-noz (fête de la nuit). Voici deux ans, Jean-Baptiste Audran a repris les rennes de l’association avec une équipe de Bretons dynamiques pour continuer à véhiculer la culture et rassembler les Bretons présents en Chine, de même que pour s’adresser aux Chinois qui s’intéressent à la France et notamment à la culture et à la langue bretonnes. Le breton est une langue celtique vivante aujourd’hui parlée par environ 250 000 personnes.L’association Zhongbreizh existe maintenant depuis 17 ans ; elle a été la première association à représenter une région française en Chine, un pays qui compte entre 3 et 5 000 Bretons. Depuis deux ans, le fest-noz s’ouvre aussi dans la capitale chinoise aux autres membres de la communauté celte (Gallois, Écossais, Irlandais...).

Source : french.peopledaily.com.cn

L’Afrique : ma destinée, mon amour

La cérémonie de lancement du livre L’Afrique : ma destinée, mon amour, en versions anglaise et française, a eu lieu au Centre national des conférences. Plus de deux cents invités chinois et étrangers y ont assisté.

L’auteur Wei Jianguo a offert des copies de son ouvrage aux invités de marque et plusieurs lecteurs ont également eu la chance d’obtenir une copie dédicacée. Le livre parle de développement, de commerce, d’aide et de coopération. Ses quarante-deux chapitres retracent l’expérience personnelle de l’auteur en Afrique, sa vie, sa compréhension et son attachement pour le continent. Les paysages naturels et les coutumes de l’Afrique sont parfaitement esquissés dans ce livre qui traite avant tout des échanges économiques et commerciaux entre la Chine et l’Afrique.

Wei Jianguo a été président et secrétaire général du Centre international des échanges économiques de Chine, président de la Coopération économique et technologique sino-africaine, et vice-ministre du Commerce. Depuis 1972, il œuvre aux échanges économiques et commerciaux entre la Chine et l’Afrique. Il a également occupé plusieurs postes importants dans des ambassades de Chine en Afrique, apportant une contribution remarquable à la coopération économique et commerciale.

Source : french.china.org.cn

Le président français et le tourisme chinois

Il semble n’y avoir aucune raison d’associer le président français et le tourisme chinois, et de fait, extrêmement rares sont les chefs d’État étrangers qui pourraient avoir quelque lien avec la lointaine Chine et son tourisme. Il y a bien eu l’ancien président américain Richard Nixon, dont la venue en Chine en 1972 avait suscité un temps une grande passion pour la Grande Muraille. Mais qu’en est-il des présidents français qui se sont succédés ?

L’armée de soldats en terre cuite de Xi’an, mondialement connue, attire chaque jour un grand nombre de touristes chinois et étrangers. Mais si le site contribue tant aujourd’hui au tourisme à Xi’an et même dans toute la Chine, s’il jouit d’une si forte réputation partout dans le monde, le mérite en revient à un président français : Jacques Chirac, qui l’a qualifiée de « huitième merveille du monde ».

Source : french.china.org.cn