Beijing : deux bus colorés fêtent le cinquantenaire des relations diplomatiques sino-françaises

Au mois de juin, les Pékinois chanceux peuvent voir passer dans les rues de la capitale deux autobus aux couleurs de la Chine et de la France. Sur un bus de la ligne T4 et un autre de la T8, peints en bleu, blanc et rouge, sont dessinés des passagers chinois et français, mais le haut de leur corps est volontairement oublié. Les vrais passagers, une fois assis côté fenêtre, complètent ainsi l'œuvre mobile.

Les artistes ont intégré avec succès des éléments représentatifs de la Chine et de la France dans leur création, où l'on retrouve notamment le coq gaulois et le panda chinois partageant une nuit romantique parisienne, le château de Chambord sur une carte postale et la Tour Eiffel. Sur les deux bus sont imprimés différents pictogrammes représentant le logo du cinquantenaire des relations diplomatiques sino-françaises, l'ambassade de France en Chine, le Centre culturel français de Beijing, le festival Croisements, Campus France Chine, Club France et le code 2D des organismes français en Chine. Grâce à ces bus, un coup d'œil suffit aux Pékinois pour avoir un aperçu des relations sino-françaises.

Les deux bus circuleront dans la capitale jusqu'à la fin du mois de juin.

L'ambassade de France en Chine espère par ce moyen présenter les éléments symboliques des cultures chinoise et française et illustrer, tout en apportant joie et surprise aux passants, l'esprit du dialogue et le concept d'ouverture représentés par la célébration des 50 ans des relations diplomatiques sino-françaises.

Source: french.china.org.cn