Site Search :
查查英汉在线翻译
Newsmore
·Fifth Ministerial Conference of Forum on China-Africa Cooperation Held in Beijing
·Drug Fight Confronted with More Challenges
·Senior CPC Leader Returns to Beijing after Four-country Visit
Culturemore
·Calligraphy, Then and Now
·Lotus Painter Cai Qibao
·The Olympic Ideal
Tourismmore
·Riverside Romance in Central Anhui
·Into the Wild – Hiking through Qizang Valley
·Folklore Flying High in Weifang
Economymore
·China’s Soft Power: Room for Improvement
·Browse, Click, Buy - Domestic Consumers Head Overseas with Online Shopping
·A Private Company’s Road to Internationalization
Lifemore
·Zhang Jiao, Ardent Advocate of Afforestation and Green Farming
·First Single Children Come of Age
·E-Government: Open, Approachable Government Websites
Around Chinamore
·Scientists Uncover Causes of Mass Extinction in the Ashes
·Kaili -- Scenery, Music and Southern Charm
·Ningxia: Putting Money Down on Culture
Language Corner  

Lesson 4 Housework

Conversation

珍妮: 饭 做 好 了。

Zhēnní: Fàn zuò hǎo le.

Jenny: Lunch is ready.

马克:谢谢 你 请 我 吃饭。

Mǎkè: Xièxie nǐ qǐng wǒ chīfàn.

这么 多 菜 都 是 你 做 的 吗?

Zhème duō cài dōu shì nǐ zuò de ma?

Mark: Thanks for inviting me to lunch. Did you cook all these dishes by yourself?

珍妮: 对。 味道 怎么样?

Zhēnní: Duì. Wèidào zěnmeyàng?

Jenny: Yes. How do they taste?

马克: 棒极了。你 经常 自己 做饭 吗?

Mǎkè: Bàng jí le. Nǐ jīngcháng zìjǐ zuòfàn ma?

Mark: They taste great. Do you often cook?

珍妮: 是 的,我 很 喜欢 烹饪。

Zhēnní: Shì de, wǒ hěn xǐhuan pēngrèn.

Jenny: Yes, I like cooking very much.

马克:我 自己 很少 做饭, 经常 和 朋友 出去 吃。

Mǎkè: Wǒ zìjǐ hěnshǎo zuòfàn, jīngcháng hé péngyou chūqù chī.

Mark: I seldom cook at home, but I often go out for dinner with my friends.

珍妮: 你 平时 做 家务 吗?

Zhēnní: Nǐ píngshí zuò jiāwù ma?

Jenny: Do you do any housework?

马克: 当然。 打扫 房间、 洗衣服、熨衣服 等等。

Mǎkè: Dāngrán. Dǎsǎo fángjiān、xǐ yīfu、 yùn yīfu děngděng.

Mark: Sure. I tidy my room, wash and iron my clothes and so on.

珍妮: 你 去 超市 采购 吗?一会儿 咱们 一起去吧。

Zhēnní: Nǐ qù chāoshì cǎigòu ma? Yíhuìr zānmen yìqǐ qù ba.

Jenny: Are you going to the supermarket? Shall we go together?

马克: 好 的。我 先 帮 你 洗碗。

Mǎkè: Hǎo de. Wǒ xiān bāng nǐ xǐwǎn.

Mark: Sure. I'll help you wash the dishes first.

珍妮: 谢谢 你。

Zhēnní: Xièxie nǐ.

Jenny: Thanks.

 

New Words

1. 味道 wèidào taste

2. 烹饪 pēngrèn cooking

3. 家务 jiāwù housework

4. 打扫 dǎsǎo tidy

5. 洗衣服 xǐ yīfu wash clothes

6. 熨衣服 yùn yīfu iron clothes

7. 超市 chāoshì supermarket

8. 采购 cǎigòu go shopping

9. 洗碗 xǐwǎn do the dishes

1   2   next page  

VOL.59 NO.12 December 2010 Advertise on Site Contact Us