白天训练，晚上学文化

《九卷》演出团队——保利功夫明星表演团是中国第一家同演员个人签约的公司。27名演员来自山东、河南、安徽等地的武校，年龄最大26岁，最小11岁，平均年龄19岁。从接到任务到首演，只有两个月的时间，为了挖掘这些孩子身上的“自然质”——那种干净纯朴的本质，训练的强度有时难以想象。

“我们倡导把攻击性变成创造性，展示的是为什么中国功夫博大精深。”于洋说。“功夫若没有传统文化的支撑，就只剩下了攻击性。而我们比功夫其实是比武德。”45岁的于洋受家庭影响，自幼接受中国传统文化的熏陶，及长，又爱上了西方哲学，继而迷上黑格尔。在他看来，黑格尔的理论，看似螺旋上升，其实是在扬弃自己，这与“放下屠刀，立地成佛”的佛家思想有相通之处。“为什么我可以接受佛教文化，因为它跟黑格尔有惊人的相似，黑格尔的自我否定、扬弃，就是佛教的‘放下’，而黑格尔的大逻辑、小逻辑又同我们的大乘、小乘非常相像。”

演员们白天训练，晚上学习文化。为了强化整个团队的修养，训练之余，团队还曾去河北的柏林禅寺禅修。作为日课，每晚临睡前，团员会背诵三遍《心经》，由此慢慢体会修行的本质。“他们在舞台上没有表情地给观众演绎这样一个修行戏，这本身就是修行。”于洋诠释说，在他看来，“面无表情就是最大的表情。”

《九卷》的主演之一“老苗”，本名苗帅峰，是团队年龄最小的演员，虽然年龄小，但他已经习武五年，资格最老。因此被大家叫做“老苗”。3岁的时候，看“飞来飞去的功夫片”，“老苗”便迷上了功夫。在排练现场，“老苗”俨然是一位经验老道的武打明星，导演刘震说，只要一开始排练，“老苗”就比任何人都认真和投入。据说在国外演出时，当地华人因为喜欢苗帅峰的表演，跟着功夫团辗转几个地方看演出。

功夫讲究的是瞬间的爆发力。开始，这些习武出身的演员并不习惯音乐和节奏，而训练要求，必须在音乐中有节奏地去表现。这对“武生”来说，是一个不小的挑战。演员们通常8点半开始排练，一直忙到半夜。演出档期，适逢北京的夏天，很热。晚上，小演员们在睡梦中还在喊节拍。“我们那时觉得最亲的地方是床，见到床比娘还亲。”26岁的李薄麟告诉记者。作为团长，练了十年功夫，“每天还是要从压腿开始。”《九卷》上演数场之后，听到观众的反馈，李薄麟才发现，原来功夫可以这样唯美。