伊希德罗·埃斯特拉 (Isidro Estrada)，古巴籍记者：

他从1995年起就常常访问中国。这期间他曾在新华社、北京周报、今日中国杂志社、人民日报和中国国际广播电台工作，同样还为中央编译局、中国网、五洲传播出版社、新世界出版社及环球时报担任过撰稿人。

“如果有什么是我可以为这17年间外国人在中国的情况证明的话，那就是中国向世界公民逐渐并持续的开放。从对外国人实行罕见特殊待遇——想要获得该待遇必须通过严格测评后获得官方邀请，到如今，入境并居住在中国的手续变得越来越简单，尤其是中国加入世贸组织后，这一点更加明显。中国承诺广泛遵守经济全球化及世界贸易规则。加入世贸组织同时也意味着中国对移民更加敞开大门。”

伊希德罗·埃斯特拉认为，中国和其他国家一样，绝对有权利依据自身利益控制移民浪潮，尤其是当考虑到中国幅员辽阔，某些地区的政治局势敏感，遵守中国的法律法规很有必要。

埃斯特拉认为，新法律的实施之所以会引发一系列的争议和反响，是因为有一群群情激昂的民族主义分子对这一方式加以利用，他们在社交网上要求外国人大范围地离境。不巧的是，碰上某位俄罗斯人和英国人在中国的不良举止，这些不良举止迅速成为让在中国生活、工作，为这片土地奉献的外国人引以为耻的事。

哈维尔·范盖拉 (Javier Vergara)，西班牙籍记者：

2009年来华，在中央电视台西班牙语频道就职。“刚来时最吸引我注意的是人民非常友好、热情、开放，这真是令人欣喜的经历。人们坐在广场上热闹地谈天说地，某些样子让我想起西班牙文化，因为我们西班牙人也在室外举办许多活动。”

范盖拉在自己空闲的时候学习中文以突破语言障碍，虽然他确信，中国人亲切的性格让交流不会有什么障碍，况且如今很多中国人都会英语。“我从中国丰富、广博的传统文化中学到了很多。这实在是一个有趣的国家，前途充满希望。我觉得自己现在能在中国非常幸运。”

奈利·德·纳维亚·奥索里奥(Nelly de Navia Osorio)，墨西哥籍编辑，可持续发展研究专家：

她四年前来到中国攻读可持续发展专业硕士学位。在清华大学完成学业以后，她在中央电视台找到了一份工作，这让她能够继续留在中国。

奈利·德·纳维亚·奥索里奥表示，现在能在中国生活非常开心。她把中国视作第二故乡，当她找到一份固定工作，确保了居住，她就能永远留在这里。“刚来中国时我是学生，而现在我和其他外国人一样在这里工作。在这个时候能呆在中国我很开心。无论是什么信仰、社会阶层或持有什么意识形态，中国都敞开胸怀迎接外国人。这是一个友好的民族，给我们提供学习、运用知识以及继续分享文化间交流的机会。”

（原载于 《今日中国》杂志西班牙文版2012年9期。作者卢尔德·费尔南德斯，委内瑞拉人，现任职于中央电视台。翻译骆瑶，编辑李五洲）