محتويات العدد 5 مايو (آيار) 2004
م

 

لي قوه تشينغ
يوي يوي

سلحفاة البحر العائدة

 
تشيو جيانغ هونغ عشرين يوانا،  

هاي قوي بالصينية تعني العائد من وراء البحار، ونطق كلمة قوي يشبه نطق كلمة سلحفاة، ولما كان الطلاب المبعوثون الصينيون الذين يعودون إلى البلاد بعد إتمام دراستهم لبدء حياتهم العملية يتمتعون بروح صلبة مثل سلاحف البحر، فقد حملوا اللقب. من مشاهير سلاحف البحر في الصين السيدة يوي يوي، مؤسسة شبكة بيع الكتب على الإنترنت dangdang.com. عشرين يوانا،  

النمو السريع والمستقر والصحي للاقتصاد الصيني يتيح فرصا كثيرة للمستثمرين من كافة أرجاء العالم، وكذلك للصينيين الذين درسوا خارج البلاد ويريدون شق طريقهم في وطنهم. تهتم حكومة الصين بعودة الأجيال الجديدة من المبعوثين ولا تدخر جهدا في تهيئة الظروف لهم؛ فقد وضعت الهيئات الحكومية المعنية بالشئون الخارجية والتعليم والعلوم والتكنولوجيا وشئون الأفراد والأمن العام والمالية الخ سلسلة من الإجراءات التي تيسر خروج ودخول العائدين منهم  وإقامتهم والتحاق أولادهم بالمدارس واستثمارهم الخ. وقد عاد إلى الصين كثير من طلابها المبعوثين لشق طريقهم عن طريق استخدام التكنولوجيا العالية والجديدة والمعارف الإدارية التي اكتسبوها خارج البلاد، وشكلوا مدا ساخنا. تشير إحصاءات مكتب شئون المغتربين الصينيين التابع لمجلس الدولة إلى أن عدد الذين  يعودون إلى الصين يزداد سنويا أكثر من 13% خلال الأعوام القليلة الأخيرة، وحاليا يوجد في الصين حوالي عشرة آلاف شركة، القيمة الإجمالية لإنتاجها عشرة مليارات يوان (1,2 مليار دولار أمريكي) أسسها المبعوثون العائدون. عشرين يوانا،  

في الولايات المتحدة عشرين يوانا،  

في عام 1987 غادرت يوي يوي وعمرها 22 عاما الصين إلى الولايات المتحدة بغرض الدراسة. بعد تسجيلها في إحدى الجامعات لم تشدها الدراسة فيها فاختارت جامعة أخرى ولكن ما بقي معها من نقود لم يتجاوز 200 دولار أمريكي، فكان عليها أن تدبر أمرها معتمدة على نفسها. عشرين يوانا،  

عملت يوي يوي في إدارة مستودع إحدى الشركات، وأدهشتها الإدارة غير المنظمة للمستودع، ووجدت أن المعلومات المسجلة في أجهزة الكمبيوتر المختلفة غير موحدة، فبادرت بإجراء جرد المخزونات التي تبلغ قيمتها عشرات الملايين دولار أمريكي. حظيت هذه الموظفة الأجنبية الوحيدة الجديدة في الشركة بالاحترام والاعتراف، وبدأت الشركة تهتم بآرائها. عشرين يوانا،  

في عام 1992، بعد أن حصلت على ماجستير الإدارة MBA من معهد الإدارة الصناعية والتجارية بجامعة نيويورك، عملت في بنك استثماري مسؤولة عن ضم الشركات، وعرفت كيفية الحصول على السعر الأرخص والمخاطرة الأقل من خلال التعاون والتفاوض مع الآخرين. عشرين يوانا،  

الزواج عشرين يوانا،  

في عام 1996 تعرفت يوي يوي، في الولايات المتحدة، على لي قون تشينغ، الذي كان هناك في مهمة، وبعد ذلك التقيا في بكين، عندما جاءتها يوي يوي في مهمة أيضا. أحبها وأحبته، وهو رجل الأعمال غير الحاصل على مؤهل جامعي من الخارج مثلها. بعد بضعة شهور تزوجا، وبعد ثلاثة شهور حملت يوي يوي. عشرين يوانا،  

في نوفمبر عام 1997 أنجبت يوي يوي، وكان لا بد أن تختار هي وزوجها مكان بيتهما، بكين أم الولايات المتحدة، وأخيرا اختارا العاصمة الصينية. تقول يوي يوي إن زوجها أسس شركة له في بكين قبل زواجهما، وهي واثقة بعودتها إلى الصين لشق طريقها. إن الصين تتميز عن كل بلاد الدنيا في أن كل الشعب يدفع تنمية الاقتصاد وتقدم المجتمع بقلب واحد. والصين تجذب الاستثمارات من مختلف الدول من خلال تعزيز قوتها وتحسين ظروف الاستثمار بها. عشرين يوانا،  

في عام 1999 أسست يوي يوي مع زوجها متجرا لبيع الكتب على الإنترنت، حمل اسم دانغدانغ، الذي تقول يوي يوي إنه يجمع بين السمات الثقافية والبركة وسهولة القراءة للصينيين الذين يتكلمون باللهجات المحلية المختلفة. عشرين يوانا،  

اختراق الضاحية عشرين يوانا،  

تقول يوي يوي دائما للعاملين في شركتها إن شق الطريق سباق مسافات طويلة، لا ينبغي التوقف خلاله في أي وقت. العاملون مثل رب العمل الكل يحصل على راتبه من الزبون. في المقر العام لدانغدانغ العاملون مثل خلية نحل، والابتسامة لا تفارق وجوههم. كل ورقة يمكن إعادة استخدامها لا تلقى إلى المهملات، الكمبيوتر والموبايل الكبير ليس موضة شائعة لدى ليوي يوي والعلاقة بين صاحب المتجر والعاملين حميمة، وكل هذا تعتبره يوي يوي ثقافة شركة لدانغدانغ. إنه الإخلاص والجد والاجتهاد والاقتصاد. عشرين يوانا،  

بعد عامين أصبح دانغدانغ أكبر متجر لبيع الكتب على الإنترنت باللغة الصينية في العالم، وتشير نتيجة دراسة أجريت مؤخرا على المتاجر الصينية لبيع الكتب على الإنترنت إلى أن دانغدانغ تحتل المركز الأول، بمعدل نقاط ضعفي المركز الثاني. يقول يوي يو شيان، مدير مصلحة الدولة للنشر والمطبوعات إن دانغدانغ رائدة التجارة الإلكترونية الصينية، وتدفع تطور صناعة الكتب الصينية في القرن الحادي والعشرين إلى حد أبعد. عشرين يوانا،  

حاليا يوجد في بر الصين الرئيسي 300 متجر لبيع الكتب على الإنترنت ذات قدرة تنافسية شاملة عالية، وقد أصبحت دانغدانغ من المجموعة ذات السمات الخاصة الأكبر في سوق التجارة الإلكترونية الصينية. في عام 2003 بلغت قيمة حجم أعمالها السنوي من التاجر إلى المستهلك 70 مليون يوان، ومن التاجر إلى التاجر 20 مليون يوان، ولكن مازال يوجد عدد غير قليل من مشاكل شراء الكتب عبر الإنترنت ذات علاقة بطريقة الدفع ونظام التوصيل وغيرهما من المجالات التي لم تتطور في الصين. يبلغ عدد مشتري الكتب على الإنترنت حوالي 150 ألف فرد، أي 2ر1% تقريبا من إجمالي عدد مستخدمي الإنترنت، ونفقاتهم لشراء الكتب على الإنترنت قليلة بصورة عامة، حيث يبلغ معدل نصيب الفرد شهريا أقل من عشرين يوانا، وكل هذا يدل على أن هناك إمكانيات كبيرة لبيع الكتب على الإنترنت في الصين.   عشرين يوانا،  

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

موضوع تسجلي

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.