CHINAHOY

8-December-2013

Le rêve chinois est un moteur pour le développement du pays

 

Expert : « le rêve chinois est un moteur pour le développement du pays »
Lionel Vairon

 

« Le rêve chinois est un moteur pour le développement du pays, ce n'est pas quelque chose qu'on va atteindre tout de suite. C'est quelque chose qui vous aspire, qui vous attire, et qui vous fait travailler dans une direction », commentait le 7 décembre à Shanghai Lionel Vairon, sinologue et ancien diplomate français, lors du forum « Dialogue international sur le rêve chinois ».

Lionel Vairon a commencé à étudier le chinois en 1978, au moment où la Chine entamait sa politique de réforme et d'ouverture. « Je suis un produit des réformes, j'ai commencé ma vie chinoise avec ces dernières », explique-t-il.

« A cette époque-là, on ne pensait pas que la Chine voulait devenir une grande puissance économique, donc les jeunes n'étudiaient pas le chinois pour le commerce ou pour le travail, ils l'étudiaient parce qu'ils avaient un rêve chinois », souligne-t-il.

Interrogé sur la signification du « rêve chinois » pour le reste du monde, le sinologue pense que « c'est une opportunité économique, et pour davantage d'équilibre dans la société internationale ».

Dans une interview accordée à China.org, Lionel Vairon revient également sur les problèmes actuels liés à la réalisation du rêve chinois. D'après lui, les obstacles internes, qui ont déjà été évoqués, tels que la démographie, la corruption ou le système social, sont des problèmes connus, mais néanmoins gérables.

Et d'ajouter : « Les dirigeants chinois connaissent ces difficultés et ont de plus en plus d'expérience dans la gestion des problèmes. Jusqu'à présent, la Chine a été très pragmatique lorsqu'il s'agit d'affronter les difficultés ».

Sur le plan économique, Lionel Vairon mentionne le fait que la Chine va renforcer son ouverture, mais pense qu'il faut également être vigilant au rôle du marché, surtout à la gestion des banques et de la finance, et qu'il faut assurer une ouverture contrôlée.

« Les questions résident également à l'extérieur, principalement dans la communication avec le reste du monde pour que les étrangers connaissent et comprennent davantage la Chine. Il faut avoir une vraie politique de la diplomatie publique et former les individus chinois à communiquer avec l'étranger », indique-t-il.

« La Chine doit rapidement clarifier ses valeurs et apporter à la communauté internationale quelque chose de nouveau. Pour moi, la notion d'harmonie, qui n'est pas européenne, ni chrétienne, est fondamentale pour l'avenir du monde », conclut l'expert français.

Organisé par le Bureau de l'information du Conseil des affaires d'Etat, en partenariat avec le Groupe de publication internationale de Chine et l'Académie des sciences sociales de Shanghai, le forum « Dialogue international sur le rêve chinois » a débuté samedi 7 décembre à Shanghai.

Pendant deux jours, une centaine d'experts venus de Chine, des Etats-Unis, de France, de Russie, du Japon, d'Espagne, d'Inde, de Corée du Sud et d'Egypte participeront à diverses tables rondes, où ils discuteront de sujets comme « La voie et le rêve chinois », « Le rêve chinois et la prospérité mondiale » ou « Le rêve chinois et le développement pacifique ».

 

Source: french.china.org.cn

Points de vue étrangers

Liens