今日中国


徐冰的背后故事


2014-07-07 16:17:55     作者: 文、图|本刊记者 张 洪    字号: T|T    来源:

2014年5月26日,北京中间美术馆迎来了国际知名艺术家、中央美术学院副院长徐冰《背后的故事》研究展。

“关于背后的故事,背后也有一些故事。”中间美术馆艺术总监周翊在开幕式上透露,为了这件巨制,中间美术馆专门提供了一个跨度60米的空间,而此次6个月的展期则使“美术馆公众教育功能”有了充分的施展空间。

“背后的故事”的背后

偌大的展厅只陈列一件作品。

北京的初夏,中国古代十大名画之一的《富春山居图》被徐冰重构,作为一个长26米的装置作品呈现给观众。它由6个灯箱组成,每个灯箱重将近1吨。原画作者、元代的中国道士画家黄公望在前方的展柜中宁静地向外注目,他所创作的原画陈列在侧,两相对照。

 
这幅山水画是用干枯植物、麻丝、纸张、编织袋等看似平常的现成物所构成的

正面看,一切都似黄公望的手笔再现,但走到画幅背后,构成这些画面的主要元素却是枯叶、树枝、玉米壳,甚至还有一个淘宝网的购物袋。通过光的照射,“废弃物”拼成了极具神韵的中国山水。

“这是一件非常‘重’的作品。”北京静恩德凯投资管理有限公司总经理杨心一说。“徐冰用巧妙的中国山水画的形式,让这些作品看起来非常轻灵,让我们得以了解中国山水画的精髓所在。”

《背后的故事》系列创作始于2004年。灵感来自徐冰在机场转机时签票处毛玻璃后盆栽植物的效果,以及郑板桥依竹影画竹的故事。

那一年,在德国国家东亚美术馆的展览中,徐冰从博物馆作品档案中选了三件东方山水画作为素材,把透明玻璃改成毛玻璃,以树枝、垃圾塑料袋等材料,完成了“背后的故事”系列作品中的第一幅。

作品得到建筑大师贝聿铭的青睐,在他晚年设计的苏州博物馆新馆开幕展上,《背后的故事-2》应邀问世,这次,徐冰选择了苏州博物馆所藏龚贤的《山水图》。

此后,“背后的故事”系列从韩国光洲到深圳,再到纽约,徐冰为台北故宫博物院设计了董其昌《仿黄公望山水卷》、为大英博物馆摹制了王时敏的无题山水作品,而北京则正好是这一系列的十年纪念。

“所谓十年磨一剑。”杨心一说。

谈起自己的创作,徐冰称,这是一种过去不曾存在的“光的绘画”,他为此花费了颇多的精力,他仍然记得第一次试做时的兴奋,光的调配代替了画笔的作用,徐冰发现光对画面和意境的表现,“比任何颜料调出来的笔触都要丰富和细微。”

1   2   3     

在线订阅

在线试读 杂志订阅

今日中国 2014-07

经过几年的打造,侨洽会已经成为服务首都经济社会发展和服务海外侨商事业发展,创造互利双赢的贸易交流平台。

更多>> 深度报道

侨商的北京机缘

近年来,越来越多的中国企业“走出去”,从早期以海外工程承包为主要途径的大型国企和央企“走出去”,到现在越来越多的民营企业加入到海外投资的行列中来。

侨洽会:海外 ...

侨洽会旨在服务北京对外贸易,充分发挥海外侨务资源优势,努力打造促进北京产品“走出去”、海外优质资源“引进来”的综合性服务平台。

微博互动