百年雕版的保护和传承
青羊宫印经院位于三清殿右侧的一处老四合院内，院中植物茂密。院落洁净清爽。左右厢房分别为印刷车间和经版房，青羊宫道教重要典籍《道藏辑要》便是在这里印刷的，印版是清光绪18年（1892年）所刻，共计14000多张，均为双面雕刻，包括精美的文字和图案。据称，这套印版是全球唯一保存完好的《道藏辑要》雕刻印版，十分珍贵和罕见。
每日下午一点钟，印刷车间开工。不大的车间里，桌案摆放着一堆堆宣纸、印张或装缝好的书。尽管零乱，但却安静，印经版的是三个年轻人。经版摞在案头，已排好顺序。台前正中放置要印的版子，印工师傅先用墨刷在版上敷墨，接着放上一张按规格裁好的宣纸，然后用一枚刮子在纸上均匀地碾几下，随手扯起，雕版上的反体字即印在纸上了。
因为是各做各的工序，不断重复一个动作，工人们都已成了熟练工，要为书的装订配套而完成大致的工作量，手工锁线一天要完成200本。
库房前后玻璃窗户有些已经破损。陈明昌道长说，库房设施简陋，不利于雕版保存，有的印版印出的书籍已不很清晰。最近几年，由于雕版工匠十分难找，他们采用了电脑雕刻补版的办法，但电脑雕刻很难保留原版那种气韵。
袁庭栋是巴蜀文化研究专家，作为四川人民出版社巴蜀书社古籍调查工作人员，他于1984年参与了《道藏辑要》印版的整理工作。据他透露，目前在四川，乃至整个西南地区的汉族区域内，仅有青羊宫的木刻印版可以印行书籍。
“我国雕版印刷起源于唐五代时期的杭州与成都。”袁庭栋说，成都仅存这样一套完整的清代木刻印版，可见其珍贵，现在最好的保护办法，是重新雕刻一套印版，将珍贵的清代原版停止使用，以便保护。”但重新雕刻不但需要找到技艺高超的工匠，经费和时间也是大问题。袁庭栋说，全部重刻难度太大，可以采用影印等现代印刷方式进行印刷。1984年补刻印版时，经多方寻找，才在安岳县找来几名年老的雕刻工匠。袁庭栋说，作为珍贵的文化遗产，不但要保护印版，还应该将雕版印刷术进行传承，培养一些能刻版的工人作为接班人，这种印刷术理应得到保护和传承，以展示给后人。”
