对她来说,毫无疑问,中国是独立从业的正确之选。她说:“我在中国或许能够比在德国更自由地工作,在这里我可做一些尝试或者改变方法。这里我有更多的发展空间。”她认为,在这里远离了在德国的那些框架条件和社会约束,这些框架条件和社会约束在她开来都是限制。“我有这种感觉,在德国重要的是那些养老保险,纳税等这些拘泥于各种规定的死板的事情。在这里我可以舒展地呼吸——这里所说的舒展的呼吸是转义的,雾霾是另一个话题。”
“文化财富”这个自由创意艺术家的平台至今已经开办五年了。对这位年轻的创业者来说,不愁客源。她说:“例如一些大公司的设计部门为了了解中国的艺术界,向我们咨询。”就在前不久,她刚刚为德国杜塞尔多夫市的“艺术殿堂博物馆”(Museum Kunstpalast)基金会组织了为期十天的艺术游,旅行者除了了解北京的艺术界之外,由甲还向他们介绍了上海和杭州的艺术发展现状。他们在这些城市参观画廊、艺术家工作室并与中国艺术家进行交谈。此外,由甲还帮助旅行者克服语言上的障碍。她解释道:“特别是在北京,许多艺术家都不说英语,所以,我也客串翻译。这种情况很难令人满意。因为不能直接交谈,得到的二手信息往往会失去一些东西。”

她认为,不仅在语言方面中国与德语区的艺术和文化的交流还需要扩大。“在德国人们对中国的现代艺术知之甚少。除了几个例外,在北京的外国记者们大多将眼光只放在政治、经济的话题上,这就形成了德语媒体的焦点所在。”在这种背景下,由甲有时受邀提供咨询,作专题报告并撰写专业方面的文章。许多联系是通过她的博客建立起来的。在博客中,她将个人生活与她作为文化经纪人的职业联系在一起,她说:“开始的时候我主要想将博客作为实验的平台,让自己熟悉为公众写作,现在通过我的博客免费为他人提供内容,我的博客是有选择的和主观的¬,在我看来这很重要。”通过在互联网的呈现,她收到越来越多的询问。这样,她在她的第二故乡成功地打开了一扇合乎潮流的个人之窗。
通过自己的艺术项目,由甲希望继续促进中德之间的文化对话。她定期向歌德学院(Goethe-Institut),德国驻华使馆和德国国际合作机构(Gemeinschaft für Internationale Zusammenarbeit :GIZ)介绍她的创意。她的新计划是:编写一本带有文字说明的画册,主题是“无创意的俗气艺术作品”,与之配套的有流动摄影展、录像片和这类作品的实物。她说:“中国吸引我。”所以,在未来五年中,她的生活中心还会放在中国的首都。五年之后,她会采用一半一半的解决方案:半年在中国,半年在德国。现在,她多在每年夏天回德国住两个月,以躲避北京的高温。

出生在德国,第二故乡在中国。这两个国家塑造了这位年轻德国人的精神世界,是她生活和职业中的两极。她将自己置于这两极之间。“从改革开放算起,现代化的中国已经有三十多年的历史了,我的年龄也正好这么大。我感觉我们一起在成长。”
“从最终的效果来看,我是想通过自己的体验,介绍看中国的魅力视角,而不是像在德国经常看到的丑陋的一面。当然,这里也有各种不同的问题和矛盾,那种必须有敌对形象的想法只能说明缺乏自信”,与我道别时,她这样说道。她边说边拿起相机,打算去拍摄蒙蒙细雨中的北京街道并继续寻找引人入胜的新视角。