CHINAHOY

18-September-2014

62 sites pilotes pour le nouveau plan d'urbanisme de la Chine

 

Le gouvernement central a choisi 62 localités dans tout le pays comme zones expérimentales pour l'urbanisation de style nouveau, faisant ainsi avancer la grande stratégie du premier ministre Li Keqiang pour stimuler l'économie nationale.

Les 62 localités sont d'échelon municipal, provincial ou de comté, mais l'accent sera mis avant tout sur les petites et moyennes villes, a déclaré M. Li mardi lors d'un séminaire organisé à Beijing par le gouvernement central.

« L'urbanisation de type nouveau est une grande stratégie de modernisation et permettra d'améliorer la qualité de vie de plusieurs centaines de millions de personnes », a déclaré le premier ministre. « C'est notre plus grand ajustement structurel. »

Li Keqiang a indiqué le 5 mars, lors de sa présentation du Rapport sur les travaux du gouvernement, que dans la phase suivante, le pays accorderait des permis de résidence de citadins à 100 millions de personnes qui ont quitté les zones rurales pour s'installer dans les villes, rénoverait les bidonvilles qui abritent environ 100 millions de résidents et encouragerait 100 millions d'habitants des zones rurales des régions centrales et occidentales du pays à s'installer dans les villes voisines.

Il a affirmé mardi que l'urbanisation de type nouveau, qui est respectueuse de l'environnement et place le peuple au premier plan, contribuera à résoudre de nombreux problèmes en Chine.

Par exemple, elle permettra de réduire le déséquilibre entre les zones urbaines et rurales, d'exploiter le potentiel de la demande intérieure et de contrer le ralentissement économique.

Li Keqiang a particulièrement insisté sur l'esprit d'innovation, en ajoutant que les zones expérimentales devraient suivre le plan global du gouvernement central, mais que les administrations locales joueront un rôle majeur dans le processus et que les conditions locales seraient pleinement respectées.

Au cours du séminaire, le premier ministre a écouté les rapports des départements du gouvernement central et des gouvernements locaux, y compris celui d'une ville de la province de Shandong. Il a discuté des détails avec les responsables locaux et leur a demandé ce qu'ils attendaient du gouvernement central.

Il a également encouragé les gouvernements locaux qui ne sont pas inclus sur la liste des 62 sites à être « actifs » pour faire avancer l'urbanisation.

Yang Yiyong, directeur de l'Institut de recherche pour le développement social relevant de la Commission nationale du développement et de la réforme, a déclaré qu'en sélectionnant 62 sites, le gouvernement a fait en sorte que chaque province ait en moyenne deux localités pilotes.

« Cela aidera le pays à trouver le modèle le plus approprié pour faire avancer l'urbanisation », a estimé M. Yang.

La migration des populations rurales vers les villes étant très coûteuse, M. Yang a noté que le pays doit trouver un budget raisonnable pour les villes, les zones rurales et les migrants.

« Une urbanisation unifiée contribuera certainement à la croissance économique », a déclaré M. Yang. « Cependant, la Chine a un long chemin à parcourir pour accomplir la migration d'une population aussi importante. »

Li Keqiang a également déclaré mardi que le programme pilote se concentrera sur des questions clés, telles que la construction de mécanismes de partage des coûts de la migration des populations rurales et l'utilisation d'investissements diversifiés.

 

Source: french.china.org.cn

Liens