Site Search :
查查英汉在线翻译
Newsmore
·China Inaugurates Confucius Institute U.S. Center in Washington
·
Rising Logistics Demand amid Warming Economy
·Chinese President Meets Olympic Chief Thomas Bach
Culturemore
·Coffee in Paradise
·Shen Yaoyi’s Long March Classic Fetches US $6.4 Million
·Exploring the Deep Sea
Tourismmore
·Daya Bay Pearl of the South China Sea
·Riverside Romance in Central Anhui
·Into the Wild – Hiking through Qizang Valley
Economymore
·Chinese Economy: On the Path of Scientific Development
·China's Economy over the Last Ten Years
·Private Investment Encouraged to
Promote Mixed Ownership Economy
Lifemore
·The “Nationwide Sport System” Needs Urgent Reform
·The Change One Man Can Make
·On the Pulse of the National Economy
Around Chinamore
·Guizhou Mapping Out Its Road Network – An Interview with Cheng Mengren, Transport Chief of the Guizhou Provincial Government
·Innovative Nanchang
·Scientists Uncover Causes of Mass Extinction in the Ashes
Language Corner  

Lesson 6 Happy Birthday

Conversation

珍妮: 卡洛琳,今天 是马克的生日, 咱们 一起 给 他 过 生日 吧。

Zhēnnī: Kǎluòlín, jīntiān shì Mǎkè de shēngrì, zánmen yìqǐ gěi tā guò shēngrì ba.

Jenny: Caroline, today is Mark's birthday. Let's celebrate his birthday together.

卡洛琳: 好的。 咱们 送给 他 什么 礼物 呢?

Kǎluòlín: Hǎode. Zánmen sònggěi tā shénme lǐwù ne?

Caroline: Sure. What should we give him as a birthday gift?

珍妮: 咱们 送给 他一个生日 蛋糕 吧。

Zhēnnī: Zánmen sònggěi tā yígè shēngrì dàngāo ba.

Jenny: Let's give him a birthday cake.

卡洛琳: 马克,今天 是 你的 生日,这是 我们 送给 你的 生日 蛋糕。

Kǎluòlín: Mǎkè, jīntiān shì nǐde shēngrì, zhèshì wǒmen sònggěi nǐde shēngrì dàngāo.

Caroline: Mark, it's your birthday today. This birthday cake is from us to you.

珍妮: 祝你 生日快乐!

Zhēnnī: Zhùnǐ shēngrì kuàilè!

Jenny: Happy birthday to you!

马克: 谢谢 你们。 请 你们 一起 到 我家 参加 生日 聚会 吧。

咱们 可以 按照 中国人的习俗 吃 长寿面。

Mǎkè: Xièxie nǐmen. Qǐng nǐmen yìqǐ dào wǒjiā cānjiā shēngrì jùhuì ba.

Zánmen kěyǐ ànzhào Zhōngguórén de xísú chī chángshòumiàn.

Mark: Thank you. How about coming to my house for my birthday party?

We can eat longevity noodles according to the Chinese custom.

珍妮: 我们 还 可以 一起 为你 点 蜡烛, 唱 生日歌。

Zhēnnī: Wǒmen hái kěyǐ yìqǐ wèinǐ diǎn làzhú, chàng shēngrìgē.

Jenny: We can also light the candles and sing you the birthday song together.

卡洛琳: 听起来 真是 太棒了。

Kǎluòlín: Tīngqǐlái zhēnshì tàibàngle.

Caroline: That sounds great.

马克: 咱们 可以 边吃 边聊天, 痛痛快快地 玩 一晚上。

Mǎkè: Zánmen kěyǐ biānchī biānliáotiān, tòngtòngkuàikuài de wán yì wǎnshang.

Mark: We can chat over dinner. It will be a really fun evening.

 

New Words

1. 生日 shēngrì    birthday

2. 礼物 lǐwù         gift

3. 蛋糕 dàngāo    cake

4. 聚会 jùhuì        party

5. 习俗 xísú         custom

6. 长寿面 chángshòumiàn   longevity noodles

7. 蜡烛 làzhú                     candles

8. 聊天 liáotiān                  chat

1   2   next page  

VOL.59 NO.12 December 2010 Advertise on Site Contact Us