اللوائح
الإدارية لدراسة الطلاب الأجانب في الصين
مكتب
الشؤون الخارجية للجنة الدولة للتربية والتعليم
وزارة التربية والتعليم لجمهورية الصين
الشعبية هي الجهة المسئولة عن قبول الطلاب الأجانب ودراستهم
في الصين. من أجل تطوير التبادل بين الصين والدول الأجنبية
في مجالات التعليم والعلوم والتكنولوجيا؛ وتوثيق علاقات
الصداقة بين الشعوب والشباب بخاصة في العالم كله، ترحب الوزارة
بالطلاب الراغبين في الدراسة في الصين.
تقبل
الوزارة بصورة رئيسية الطلاب الأجانب الذين يأتون في إطار
الاتفاقات المبرمة بين الحكومة الصينية وحكومات بلادهم والذين
تبعث بهم المنظمات الأجنبية الصديقة، وتحث الوزارة الجامعات
والمعاهد الصينية على إقامة علاقات مع الجامعات والمعاهد
الأجنبية وعلى تبادل الطلاب بينها.
يوجد في الصين حاليا ما يقرب من 70
جامعة ومعهدا عاليا منتشرة في أكثر من عشرين مدينة، تقبل
الطلاب الأجانب للدراسة فيها، وتشمل التخصصات الدراسية:
اللغات؛ الآداب؛ العلوم؛ الطب؛ الزراعة؛ الفنون؛ التربية
البدنية وغير ذلك.
من أجل تحقيق تعاون جيد بين الوزارة
والهيئات المعنية في البلاد التي ترسل بعثات طلابية إلى
الصين، ومن أجل أن يقوم هؤلاء الطلاب الأجانب بدراساتهم
بصورة طيبة وضعت اللجنة اللوائح التالية:
1- تصنيفات الطلاب
الأجانب والشروط المطلوبة:
1)
الدراسة
الجامعية :
يشترط أن يكون المتقدم حاصلا على شهادة
الثانوية، وأن يقل عمره عن 25 عاما. مدة الدراسة من 4-6
سنوات.
2)
الماجستير:
يشترط أن يجتاز المتقدم الامتحان الصيني
لقبول طلاب الماجستير، أو أن يكون مقبولا بدون امتحان بترشيح
من الجهات المعنية بعد تخرجه بتفوق في الجامعات والمعاهد
العالية الصينية وأن يقل عمره عن 35 عاما. مدة الدراسة من
2 إلى 3 سنوات.
3)
الدكتوراه:
يشترط
أن يكون المتقدم ناجحا في الامتحان الصيني لقبول طلاب الدكتوراه،
وأن يرشحه أستاذان مشرفان على دراسته، وأن يقل عمره عن 40
عاما. مدة الدراسة من 2 إلى 3 سنوات.
4)
الطالب
المتقدم لاستكمال الدراسة الجامعية:
يشترط أن يكون درس في الجامعة ببلده
سنتين، ويريد استكمال دراسته في الصين، وأن يقل عمره عن
35 عاما. مدة الدراسة من سنة إلى سنتين.
5) : خريج الجامعة
المتقدم للتعمق في البحوث
يشترط أن يكون خريجا جامعيا لديه شهادة
الماجستير، أو يكون لديه إمكانية للحصول على شهادة الدكتوراه
ويأتي إلى الصين للتعمق في بحث تخصصه بإشراف من أستاذ صيني.
وأن يقل عمره عن 45 عاما. مدة الدراسة عام واحد بشكل عام.
2- تقديم الطلبات
6) كيفية تقديم
الطلبات:
تجرى مشاورات قبول الطلاب الأجانب من
جهة الحكومة الصينية بين السفارات (القنصليات) الصينية والجهات
المعنية في دولة أو منطقة عملها، أو أن تجري بين وزارة التعليم
الصينية وبين الهيئات الدبلوماسية والتمثيلية من البلاد
المعنية لدي الصين. بالنسبة للطلاب الأجانب الموجودين في
الصين الذين يرغبون في الدراسة في الجامعات والمعاهد العالية
الصينية يمكن أن تتقدم الهيئات الدبلوماسية أو التمثيلية
لبلادهم لدي الصين بطلباتهم إلى اللجنة خلال فترة قبول الطلبات.
7)
الشهادات المطلوبة:
1. استمارات
التقدم للدراسة بالصين للطلاب الأجانب التي تصدرها اللجنة
2. شهادة
الفحص الطبي التي تصدرها اللجنة وإجراء الفحص في المستشفى
التي تحددها اللجنة. الجهات الصينية المعنية لا تقبل من
ليس لديه شهادة صحية، ومن يصل الصين بدون الشهادة الصحية
المطلوبة لا بد أن يغادر الصين على نفقته الخاصة خلال
شهر من يوم وصوله.
3. نسخ من شهادات
المؤهلات الدراسية وبيانات نتائج الامتحانات المعنية مترجمة
بالإنجليزية أو الفرنسية.
4. المتقدم
لدراسة تخصص فني يقدم الشهادات المنصوص عليها في (1) و(2)
و(3) مع ترشيح من أستاذين مساعدين؛ والمتقدم لدراسة
التاريخ الفني عليه أن يقدم رسالاته الأكاديمية المعنية؛
والمتقدم لدراسة الموسيقي عليه أن يقدم كاسيت ( شريط) مسجل
عليه غناؤه أو عزفه على آلة الطرب ثلاثين دقيقة؛ والمتقدم
لدراسة الفنون الجميلة عليه أن يقدم 6 لوحات رسمها أو صورة
ملونة لها؛ والمتقدم لدراسة التلحين عليه أن يقدم لحنا من
إبداعه.
5. الخريج
الجامعي المتقدم لدراسة تخصص فني عليه تقديم الوثائق
المنصوص عليها في 4 بدون ترشيح؛ وأن يقدم الخريج الجامعي
المتقدم لدراسة التاريخ الفني المقالات والتعليقات التي
كتبها بدون رسالة
أكاديمية.
8) فترة تقديم
الطلبات:
1. فترة تقديم
الطلبات لخريج الجامعة: من أول إبريل إلى أول يوليو في كل
سنة.
2. فترة تقديم
الطلبات للباحث والطالب: من أول مارس إلى أول مايو في كل
سنة. تتخذ
من نجاحات
( البقية في العدد
القادم)
تتخذ
من نجاحات
