Guangzhou décerne le titre de citoyen honoraire à M. Paul Andreu

Selon un article du Quotidien du peuple, la municipalité de Guangzhou, capitale de la province du Guangdong (Sud), a décerné à l'architecte français Paul Andreu le titre de citoyen honoraire pour sa conception du nouveau Palais des sports dont la construction vient d'être achevée. M. Paul Andreu est un architecte de réputation internationale. On lui doit les aéroports de Nice, de Djakarta et du Caire.
En Chine, il a conçu l'aéroport de Pudong à Shanghai et celui de Sanya dans la province de Hainan, et a remporté le concours du Grand Théâtre de Chine à Beijing, une construction hautement symbolique dont l'emplacement est prévu à l'ouest de la Place Tian'anmen.

Échanges Chine-Québec

Une Maison de la Chine à Québec devrait être inaugurée ce mois-ci et une Maison du Québec en Chine le 1er octobre à Pékin. Cette Maison de la Chine comprendra, entre autres, un restaurant et offrira aussi des produits de Chine.

Coopération Wuhan/Citroën

Le gouvernement municipal de Wuhan et la société française Citroën coopéreront dans la recherche sur l'exploitation de l'automobile électrique et les deux parties ont signé un contrat en la matière. Ce type de voiture et apprécié pour son coût moins élevé, son faible niveau de bruit et son absence de gaz d'échappement. De nombreux pays investissent actuellement dans l'exploitation de cette automobile pour tenter de réduire la pollution de l'environnement. Citroën a commencé ses recherches sur cette voiture il y a déjà 30 ans et elle est aussi la première société à commercialiser des autos électriques. Selon les termes du contrat, Wuhan achètera d'abord 20 voitures électriques, tandis que Citroën se chargera de la formation du personnel et fournira les technologies et services concernés.

La province chinoise du Fujian livre un bateau à la Chine

Le Chantier naval du Sud-Est, basé dans la province du Fujian, vient de livrer à la France un vaisseau à double fonction : transport de passagers et de marchandises. C'est le premier bateau mixte exporté vers la France. Le navire baptisé Tahiti, est doté d'une capacité de transport de 1 300 tonnes de marchandises, avec des compartiments aménagés spécialement pour recevoir des poids lourds, et des cabines pouvant accueillir 1 500 passagers et 55 membres d'équipage. Il est conçu pour une vitesse de 16 milles marins à l'heure. Le bateau est équipé des systèmes sophistiqués connectés aux satellites de télécommunications, de pilotage automatique et d'un dispositif d'épuration d'eau.

Exposition française de technologie de pointe à Beijing

L'Exposition française de technologie de pointe 2001, parrainée par l'organisation de promotion des expositions CFME-ACTIM de Paris, le service économique et financier de l'ambassade de France et le gouvernement municipal de Beijing, se tiendra du 20 au 24 novembre du Centre international des expositions de Beijing. Plus de 150 entreprises françaises des secteurs de l'équipement industriel, de la technologie médicale, des services financiers, de l'agriculture et de l'alimentation y participeront, a déclaré Xavier Even, commissaire général de CFME-ACTIM. On y présentera aussi des produits de luxe, comme les marques Louis Vuitton et Christian Dior. Cette exposition est destinée aux professionnels et on accueillera le public, le dernier jour. On y tiendra également des séminaires sur les nouvelles technologies et les sujets porteront sur l'information, la planification urbaine et la construction. On y procédera à des échanges culturels et à un match de tennis de table sino-français. Le soir du 23 novembre, on présentera un défilé de mode des cinq marques françaises les plus importantes. En Chine, la France est connue pour ses vêtements et ses parfums. L'exposition vise à mieux faire connaître les entreprises françaises et leurs réalisations dans d'autres domaines.

M. CHEN Qigang, compositeur chinois résidant en France, figure parmi les cinq finalistes du concours international de "Masterprize "

Le deuxième concours international de " Masterprize " connu sous le nom d' " Olympiades internationales de composition ", a publié, le 6 août à Londres, la liste des cinq œuvres sélectionnées pour la finale. M. CHEN Qigang s'est affirmé avec sa grande suite d'orchestre "Wu Xing " (Les Cinq Eléments) et a été le seul chinois à arriver en finale. Ce concours commencé fin 2000 rassemble des compositeurs de 62 pays et territoires du monde qui ont présenté 151 œuvres. Outre M. CHEN Qigang, trois compositeurs américains et un compositeur anglais sont arrivés en finale. Le concert de la Finale aura lieu le 10 octobre courant à Londres : le nom du lauréat sera annoncé après l'interprétation des cinq œuvres par l'orchestre symphonique de Londres. M. CHEN Qigang, compositeur chinois connu, a acquis ces dernières années du renom dans les milieux internationaux de la musique et s'est attiré cette année l'attention de ses concitoyens grâce à sa composition pour le ballet Lever haut la lanterne rouge. Le " Masterprize " a ceci de particulier que les suffrages du public international représentent 45 % des voix, d'où leur rôle décisif dans le résultat final. Tout internaute, de n'importe quel pays, peut voter directement sur le site Internet de " Masterprize : www.masterprize.com.