Die französische Ausgabe wurde 1963 ins Leben gerufen. Dem Interesse der Leser wurde mit vielen Sonderberichten Rechnung getragen. Da China ein sehr großes Land mit vielen Nationalitäten und einer langen Geschichte ist, haben viele Leser den Wunsch geäußert, etwas über die Geographie und die Geschichte der Neuzeit Chinas zu erfahren. Die französische Ausgabe hat deshalb Artikel über die Geschichte, die Geographie und die Nationalitäten Chinas veröffentlicht.

Die Rubriken wie "Die chinesische Kultur", "Historische und kulturelle Sehenswürdigkeiten Chinas", "Beziehungen zwischen China und Frankreich", "Ausländer in China" und "Kurze Informationen" sind bei den Lesern sehr beliebt.