محتويات العدد 12 ديسمبر (كانون الأول)  2003   

ثورة في نظام تسجيل الزواج

-         تبسيط إجراءات الزواج والطلاق

لي وو تشو

بعد أن صدرت اللوائح الجديدة لتسجيل الزواج  تجتاح الصين  ظاهرة تأجيل موعد الزواج .. فماذا حدث؟ الجديد مع أبيه

على مدى عشرات السنين، فيما سبق، كان الأول من أكتوبر قمة موسم الزواج للشباب الصيني لسببين؛ أولهما أن هذا اليوم هو اليوم الذي تأسست فيه الصين الشعبية، وثانيهما أنه بفضل إجازة العيد الوطني كان ممكنا أن يحضر الأهل والأصدقاء حفل الزفاف. ولذلك كان كلما اقترب الأول من أكتوبر ازداد طول طوابير الشباب المنتظرين أمام مكاتب تسجيل الزواج للحصول على  قسيمة الزواج. في أيام العيد الوطني هذا العام كانت الصورة جد مختلفة. الجديد مع أبيه

واحدة من العاملين بهذه المكاتب أوضحت الأمر بأنه:".. قبل أول أكتوبر هذا العام كانت مكاتب التسجيل تطبق الإجراءات القديمة التي تشمل الفحص الطبي؛ شهادة موافقة وحدة العمل؛ مشاهدة فيديو عن التعليم قبل الزواج.. وكان إتمام هذه الإجراءات يحتاج من يومين إلى ثلاثة أيام على الأقل. أما إجراءات تسجيل الزواج الجديدة التي بدأ تطبيقها من أول أكتوبر هذا العام فلا يحتاج إتمامها أكثر من 3 ساعات..". الجديد مع أبيه

تبسيط إجراءات التسجيل الجديد مع أبيه

الآنسة سون التي أشرفت على عامها السابع والعشرين، وقعت منذ ست سنوات في هوى شاب وربط الحب بينهما، ولكن طريقهما إلى الزواج كان عليه جبل ينبغي عليهما اجتيازه. فما هو هذا الجبل؟ الجديد مع أبيه

 سون من مواليد مقاطعة يوننان، وقد انتقلت إلى بكين عام 2002 بعد تخرجها في جامعة يوننان لتبقى بالقرب من حبيب القلب الذي يعمل في العاصمة. وقد عملت سون في  مدرسة ثانوية. قرر الخطيبان الزواج في عام 2002، ولكن دفتر سجل الإقامة للآنسة سون مسجل  في يوننان، ومن ثم رفضت المدرسة التي عملت بها أن تمنحها شهادة موافقة المدرسة على زواجها، وهكذا وقفت اللوائح القديمة بين الحبيبين تحول دون تسجيل زواجهما. الجديد مع أبيه

كانت اللوائح القديمة تشترط للحصول على قسيمة الزواج، أو الطلاق أن يقدم الطالب شهادة بالحالة الاجتماعية من وحدة العمل أو لجنة القرية أو لجنة المواطنين. اعتبارا من أول أكتوبر عام 2003، لم يعد تسجيل الزواج يتطلب أكثر من دفتر سجل الإقامة الدائمة والبطاقة الشخصية. أخيرا تزوجت سون رسميا في الأول من أكتوبر هذا العام بفضل اللوائح الجديدة. الجديد مع أبيه

زميلات سون أعربن جميعا عن :".. الوقوف إلى جانب لوائح تسجيل الزواج الجديدة. فالزواج بحاجة إلى الإخلاص والأمانة وتبادل الاحترام بين الطرفين، والأساس الراسخ للحب البريء هو الأخلاق السامية وليس شهادة جهة العمل!". الجديد مع أبيه

الأستاذ يانغ دا ون، نائب رئيس الجمعية الصينية لبحوث الزواج والأسرة قال إن المجتمع الصيني قد دخل مرحلة اقتصاد السوق، وهناك كثيرون يعملون بالتجارة الفردية أو بمهن غير مستقرة فمن أين يأتون بالشهادات الرسمية؟ ومن ثم فإن لوائح تسجيل الزواج الجديدة تلعب دروا حاسما في الدفاع عن حق حرية الزواج للمواطنين..". الجديد مع أبيه

إلغاء الفحص الطبي قبل الزواج الجديد مع أبيه

لم يعد الفحص الطبي قبل الزواج شرطا للحصول على القسيمة، فيما يعتبره البعض اهتماما أكثر بحقوق الإنسان والحفاظ على سرية المعلومات الشخصية، وفقا لقول رئيس دائرة بناء الأحياء السكنية، تشانغ مين ليانغ. الجديد مع أبيه

يانغ، الشاب البالغ من العمر 26 عاما، و يشغل وظيفة مستقرة براتب عال، يستعد حاليا لحفل زفافه. يقول إن هناك حرية مطلقة في العلاقات الغرامية حاليا والزواج هو ثمار الحب بعد أن يعرف كل طرف الآخر بعمق ومن كافة النواحي، ومن ثم لا حاجة لإجراء الفحص الطبي قبل الزواج..". الجديد مع أبيه

الآنسة وانغ التي تعمل سكرتيرة في فندق خمسة نجوم بمدينة تشانشا في هونان، لها صديق، بمثابة الخطيب، ولكنها لم تفكر في الزواج  منه حتى اليوم. تقول:".. الفحص الطبي قبل الزواج ضروري ليطمئن كل طرف على أخلاق وصحة الآخر؛ كما أنه تعبير عن احترام كل منهما للآخر..". الجديد مع أبيه

الهيئات الطبية تعارض إلغاء الفحص الطبي قبل الزواج. ويقول الدكتور شو يى، نائب مدير مستشفي الولادة والأطفال بمدينة نانجينغ :".. خلال السنوات الماضية،  كنا، عند القيام بالفحص الطبي قبل الزواج ، نكتشف مصابين بأمراض الأزمة القلبية الخلقية، التسمم البولي( اليوريما) أو أمراض وراثية. في الحقيقة هذه الأمراض لا تسمح بالإنجاب..". الجديد مع أبيه

يرى بعض الخبراء أن إلغاء نظام القيام بالفحص الطبي قبل الزواج لا يعني أن القيام بالفحص الطبي قبل الزواج ليس له ضرورة بل يجب الوعي بأهميته أكثر. وقد جاء في استطلاع للرأي أجرته صحيفة << شباب بكين>> أن الفحص الطبي قبل الزواج فقد أهميته لدي 25% من الذين شملهم الاستطلاع. في العام الماضي، قامت مصلحة الصحة ببكين بدراسة شملت 5000 شخص، عبر96% منهم عن رغبتهم في القيام بالفحص الطبي قبل الزواج. الجديد مع أبيه

الخبراء يعتبرون إلغاء الفحص الطبي قبل الزواج  إعادة الاحترام لحق المواطنين المشروع، ولكن من أجل صحة طرفي الزواج ينبغي القيام بالفحص قبل الزواج انطلاقا من موقف الاهتمام والمسؤولية للزواج. الجديد مع أبيه

الطلاق لم يعد معركة طويلة الجديد مع أبيه

كانت إجراءات الطلاق في الصين معقدة  بل أشبه بمعركة طويلة، والأمر ليس مزحة فقد كانت إجراءات الطلاق موضوعا لروايات تسجل مشاهد مسيرة الطلاق، ومن أشهرها روايتا << معركة الطلاق>>، << دليل الطلاق>>.. الجديد مع أبيه

كان الطلاق أمرا مثيرا للخجل، ويترك ندوبه العاطفية على أبناء الطليقين، ومن العناصر التي تؤثر بالسلب على استقرار المجتمع. ولعل هذا ما دفع الجهات المعنية إلى جعل إجراءات الطلاق معقدة، على أمل أن يرضخ طالب الطلاق وينفد صبره فيسحب طلبه. الجديد مع أبيه

بالطبع هناك من كان ينجح في الحصول على قسيمة الطلاق، ولكن كان عليه أن يتوجه إلى جهة عمله ليحصل على موافقتها على طلاقه، ثم ينتظر شهرا أو أكثر للحصول على قسيمة الطلاق الرسمية بعد إتمام عمليات المراجعة والفحص.. الجديد مع أبيه

بموجب" لوائح تسجيل الزواج" الجديدة، يمكن لطالب الطلاق أن يذهب مباشرة إلى مكتب تسجيل الزواج للحصول على قسيمة الطلاق الرسمية بدون تصديق جهة العمل. الجديد مع أبيه

خبير قانون الزواج بجامعة شيامن تشانغ مين ليانغ يعتقد:".. أنه ليس من الضروري لجهة العمل أن تعرف وضع الزواج للعاملين بها، ولا يحق لها أن تتدخل في العلاقات الزوجية للعاملين..". ويرى أن المجتمع المعاصر قد ولج مرحلة جديدة، وأن علينا أن نواكب المفهوم الحديث للطلاق. فالطلاق، في رأيه، هو انقطاع  خيط الحب بين الزوجين، ويحق لكل منهما أن يبحث عن سعادته من جديد، فإذا ربط الحب قلبيهما من جديد يكون الزواج من جديد عملية سهلة وفقا للوائح الجديدة. الجديد مع أبيه

في الصين، شهادة الزواج لونها أحمر، وهو اللون الذي يعني السعادة بينما لون شهادة الطلاق أخضر قاتم، وقد شكا البعض من هذه التفرقة في الألوان فقال تشانغ:".. نعم  الزواج سعادة، ولكن هل من المؤكد أن الطلاق أمر أسود؟!". الجديد مع أبيه

تغيرات " لوائح تسجيل الزواج" الجديد مع أبيه

بعد مطالبة الخبراء وعامة الشعب، تم وضع" لوائح تسجيل الزواج الجديدة". الجديد مع أبيه

يقول تشانغ مين ليانغ:".. اللوائح الجديدة تقلص التدخلات الإدارية من الجهات الرسمية في شؤون الزواج والطلاق بينما تجسد الحضارة البشرية أكثر، وتعكس التقدم العصري..". الجديد مع أبيه

في مقاطعة جيلين، يسمح للمرأة غير المتزوجة أن تنجب عن طريق الوسائل العلمية  وألغت مقاطعة جيانغسو اللوائح التي تحظر إقامة المرأة والرجل معا بدون وجود قسيمة الزواج. و في بكين، تطبق سياسة حرية اختيار سجل الإقامة الدائمة للمولود الجديد مع أبيه أو أمه بدلا من التسجيل مع الأم وحدها. الجديد مع أبيه

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.