中文 | English | عربي | Español | Deutsch
Culture
La Chine lance une campagne de lutte contre les médias illégaux et les faux journalistes

 

Les autorités chinoises ont lancé une campagne spéciale de lutte contre les organisations de médias illégales et les faux journalistes, selon un communiqué publié lundi par le gouvernement.

La campagne est lancée conjointement par l'Administration générale de la presse et de la publication (AGPP) et le Bureau national contre les publications pornographiques et illégales (BNCPIP), et durera jusqu'à la fin du mois de décembre, indique le communiqué.

La campagne se concentre notamment sur les journaux publiés illégalement et ceux ayant des numéros de série de publications étrangères enregistrées à l'étranger.

La campagne de lutte vise également les organisations de médias créées sans l'approbation du gouvernement, notamment celles qui ont été établies sous le nom de médias étrangers, ainsi que les sociétés de conseil qui distribuent des publications illégales, indique le communiqué.

Selon les réglementations chinoises de publication, les publications étrangères doivent obtenir l'approbation du gouvernement. Les éditeurs étrangers, les agences de presse et les services d'édition qui sont impliqués dans des activités non autorisées de publication, d'impression et de distribution sont considérés comme illégaux.

La campagne cible également les informations de médias falsifiées ou erronées, qui vont à l'encontre du principe d'objectivité du journalisme ou sont dépourvus de fondement. Par ailleurs, les faux journalistes, dont les employés d'agences de presse effectuant des reportages sans carte de presse, font aussi l'objet de cette campagne, selon la circulaire.

Le BNCPIP a appelé les départements concernés, dont les départements de la sécurité publique et des publications de tous les niveaux, à effectuer conjointement un contrôle et confisquer toutes les publications illégales.

L'organe de surveillance de la presse chinoise a étroitement surveillé les fausses informations. Depuis début 2010, l'AGPP a découvert 160 reportages fabriqués ou erronés, selon son porte-parole.

Cette campagne s'inscrit dans le cadre des efforts du gouvernement pour maintenir la crédibilité de la presse et supprimer les activités illégales dans ce secteur.

Source : Xinhua

 

查查法语在线翻译
Panorama de Chine
Les 60 ans de la RPC
Du petit magasin aux boutiques sur Internet
Les changements de la vie nocturne
Toit du monde
Le Tibet a accueilli 2,25 millions de touristes au cours du premier semestre de 2011
Tendance
Semaine de la mode de Chine (FANGFANG,TRIES MAN et WHITE COLLAR)
Semaine de la mode de Chine: un défilé de créations de NE-Tiger
Semaine de la mode de Chine (GIOIA PAN)
Semaine internationale de la mode de Chine : Défilé Qi Gang
À la chinoise
Bonne année du Tigre
Admirez-moi cet objet…
L'art du canard laqué
Des poupées… et leur secret
Mots clés pour comprendre la Chine
Shufa
Laoshi
Lian 脸
Chi, ou le plaisir de manger
Livre
Forêts de Chine
Proverbe
San ren cheng hu 三人成虎
Beijing Information CHINAFRIQUE La Chine Éditions en langues étrangères
China.org.cn Xinhuanet Quotidienn du peuple CCTVfr RCI
À propos de nous | Service de publicité | Nous contacter

Conseiller juridique | Abonnement

Droits d’auteur : La Chine au présent