中文 | English | عربي | Español | Deutsch
Francosphère
Ministre canadien du Commerce : le Canada et la Chine travaillent à un accord sur les investissements étrangers

 

Le ministre canadien du Commerce a annoncé jeudi que le Canada et la Chine étaient en train de mener des négociations en vue d'un accord sur les investissements étrangers et la protection de ces derniers, afin de renforcer les investissements bilatéraux.

Ed Fast, ministre canadien du Commerce international et ministre de la Porte d'entrée de l'Asie-Pacifique, a indiqué que cet accord visait à établir un cadre régissant les investissements canadiens en Chine et inversement.

"L'accord établira également une série de règlements clairs pour la résolution des disputes. L'accord permettra aux investisseurs canadiens et chinois d'être davantage confiants qu'ils seront traités de manière juste dans leurs investissements. En cas de dispute, il y aura un processus reconnu au niveau international pour y remédier", a-t-il ajouté.

Selon lui, lorsqu'il sera achevé, l'accord enverra un signe clair aux investisseurs canadiens que la Chine souhaite accueillir leurs investissements.

M. Fast a affirmé que le Canada souhaite approfondir sa relation avec la Chine dans l'investissement et le commerce.

"La Chine est un investisseur très important au Canada", a indiqué M. Fast. "J'ai émis le souhait auprès de mon homologue chinois d'accueillir les investisseurs chinois au Canada lors de notre rencontre le 12 octobre".

M. Fast est en visite en Chine du 7 au 14 octobre afin de renforcer les relations dans l'investissement et le commerce entre la Chine et le Canada.

 

Agence de presse Xinhua     2011/10/14
查查法语在线翻译
Panorama de Chine
Les 60 ans de la RPC
Du petit magasin aux boutiques sur Internet
Les changements de la vie nocturne
Toit du monde
Le Tibet a accueilli 2,25 millions de touristes au cours du premier semestre de 2011
Tendance
Semaine de la mode de Chine (FANGFANG,TRIES MAN et WHITE COLLAR)
Semaine de la mode de Chine: un défilé de créations de NE-Tiger
Semaine de la mode de Chine (GIOIA PAN)
Semaine internationale de la mode de Chine : Défilé Qi Gang
À la chinoise
Bonne année du Tigre
Admirez-moi cet objet…
L'art du canard laqué
Des poupées… et leur secret
Mots clés pour comprendre la Chine
Shufa
Laoshi
Lian 脸
Chi, ou le plaisir de manger
Livre
Forêts de Chine
Proverbe
San ren cheng hu 三人成虎
Beijing Information CHINAFRIQUE La Chine Éditions en langues étrangères
China.org.cn Xinhuanet Quotidienn du peuple CCTVfr RCI
À propos de nous | Service de publicité | Nous contacter

Conseiller juridique | Abonnement

Droits d’auteur : La Chine au présent