中文 | English | عربي | Español | Deutsch
Personnalité
Michel Plasson : la musique est une façon de découvrir la Chine

Dans le cadre du festival Croisements 2011, le chef d'orchestre français Michel Plasson est retourné en Chine sur invitation de l'Orchestre national symphonique de Chine pour donner un concert devant le Grand théâtre national de Chine.

Michelle Plasson : premier étranger à diriger l'Orchestre national symphonique de Chine

Michel Plasson, qui a effectué de nombreux séjours en Chine, a été nommé en mars 2010 directeur musical de l'Orchestre national symphonique de Chine. La raison pour laquelle il a accepté est simple : « parce qu'on me l'a demandé ». « La Chine voudrait un orchestre de premier rang, alors je vais participer à l'élaboration de cet orchestre qui a plein de qualités, et je voudrais qu'il soit plus connu, surtout en Europe », a déclaré M. Plasson lors d'une interview exclusive accordée à China.org.cn.

La Chine est devenue sa deuxième patrie, et Michel Plasson y passe chaque année environ douze semaines. Il a dirigé une dizaine de concerts par an à Pékin avec l'Orchestre national symphonique de Chine. Cette année, il accompagnera l'orchestre en Europe pour une tournée dans plusieurs villes du vieux continent, dont Paris, Rome et Milan.

Concernant le futur de l'orchestre, « j'espère qu'il aura un très grand succès avec moi, et je ferai tout pour qu'il ait celui qu'il mérite », souligne M. Plasson.

Découvrir la Chine à travers la musique

En tant que vieil ami de la Chine, M. Plasson a donné plusieurs concerts à Pékin et à Shanghai. D'après lui, la musique est une façon de découvrir la Chine. « Je suis très curieux de découvrir la psychologie des musiciens et du public », a-t-il dit. Sachant que la musique est tellement révélatrice, à l'instar des rayons X ou d'un scanner, Michel Plasson découvre petit à petit à travers la musique le mystère des personnalités et de la psychologie des Chinois.

M. Plasson a également loué les succès de la nouvelle génération de jeunes musiciens chinois, notamment les pianistes Lang Lang et Li Yundi. La Chine possède de très bons artistes, ce qui est normal dans un pays de plus d'un milliard d'habitants, pourtant « il faut que ça vienne de plus en plus largement, avec des personnalités extraordinaires. »

Michel Plasson qui a dirigé l'Orchestre national du Capitole de Toulouse et l'Orchestre philharmonique de Dresde possède plus de 130 CD à son actif. « Maintenant, j'espère des souvenirs magnifiques avec l'Orchestre national symphonique de Chine », a-t-il déclaré.(Sources : french.china.org.cn )

 

查查法语在线翻译
Panorama de Chine
Les 60 ans de la RPC
Du petit magasin aux boutiques sur Internet
Les changements de la vie nocturne
Toit du monde
Le Tibet a accueilli 2,25 millions de touristes au cours du premier semestre de 2011
Tendance
Semaine de la mode de Chine (FANGFANG,TRIES MAN et WHITE COLLAR)
Semaine de la mode de Chine: un défilé de créations de NE-Tiger
Semaine de la mode de Chine (GIOIA PAN)
Semaine internationale de la mode de Chine : Défilé Qi Gang
À la chinoise
Bonne année du Tigre
Admirez-moi cet objet…
L'art du canard laqué
Des poupées… et leur secret
Mots clés pour comprendre la Chine
Shufa
Laoshi
Lian 脸
Chi, ou le plaisir de manger
Livre
Forêts de Chine
Proverbe
San ren cheng hu 三人成虎
Beijing Information CHINAFRIQUE La Chine Éditions en langues étrangères
China.org.cn Xinhuanet Quotidienn du peuple CCTVfr RCI
À propos de nous | Service de publicité | Nous contacter

Conseiller juridique | Abonnement

Droits d’auteur : La Chine au présent