中文 | English | عربي | Español | Deutsch
Aux quatre coins du pays
Séisme au Qinghai : cérémonies en hommage aux victimes au Qinghai

 

La province du Qinghai (Nord-Ouest) a organisé des cérémonies en hommage aux 2 046 victimes du violent séisme du 14 avril, dans la préfecture tibétaine de Yushu.

 

Mercredi 21 avril, le drapeau chinois a flotté en berne, au Qinghai. Les habitants ont observé trois minutes de silence à 10 h. Des cérémonies ont été organisées dans le bourg de Jyeguà Yushu (épicentre) et dans d'autres villes, dont Xining, capitale du Qinghai. Les divertissements publics ont également été suspendus. Le Conseil des affaires d'État avait aussi annoncé que la Chine rendrait hommage aux victimes du séisme de Yushu le 21 avril. Selon le dernier bilan rendu public par le Centre de secours, le séisme de magnitude 7,1 a fait 2 046 morts, 193 disparus et 12 135 blessés, dont 1 434 grièvement.

 

Le peuple chinois a fait preuve de son amour et de sa générosité lors d'un téléthon organisé mardi soir à Beijing. Au cours de celui-ci, 2,175 milliards de yuans (environ 319 millions de dollars) ont été recueillis pour Yushu, province du Qinghai (Nord-Ouest), frappé par un violent séisme.

 

L’émission, retransmise en direct à l'échelle nationale par la Télévision centrale de Chine (CCTV), était composée de chansons, de récitations de poèmes et d'interviews en direct, avec des interludes de brèves cérémonies de collecte de dons.

Les dons ont été principalement faits par des artistes, des dignitaires, des organes de presse ainsi que des entreprises privées et d'État.

 

Ces dons seront acheminés vers la région sinistrée par le ministère chinois des Affaires civiles et la Société de la Croix-Rouge de Chine. Parmi le total des dons, 330 millions de yuans ont été fournis par 65 grandes entreprises d'État administrées par le gouvernement central, tandis que les habitants de Hong Kong ont fait don de 42,43 millions de dollars hongkongais.

 

Li Changchun, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), était présent à ce téléthon.

.

 

Source Xinhua

查查法语在线翻译
Panorama de Chine
Les 60 ans de la RPC
Du petit magasin aux boutiques sur Internet
Les changements de la vie nocturne
Toit du monde
Le Tibet a accueilli 2,25 millions de touristes au cours du premier semestre de 2011
Tendance
Semaine de la mode de Chine (FANGFANG,TRIES MAN et WHITE COLLAR)
Semaine de la mode de Chine: un défilé de créations de NE-Tiger
Semaine de la mode de Chine (GIOIA PAN)
Semaine internationale de la mode de Chine : Défilé Qi Gang
À la chinoise
Bonne année du Tigre
Admirez-moi cet objet…
L'art du canard laqué
Des poupées… et leur secret
Mots clés pour comprendre la Chine
Shufa
Laoshi
Lian 脸
Chi, ou le plaisir de manger
Livre
Forêts de Chine
Proverbe
San ren cheng hu 三人成虎
Beijing Information CHINAFRIQUE La Chine Éditions en langues étrangères
China.org.cn Xinhuanet Quotidienn du peuple CCTVfr RCI
À propos de nous | Service de publicité | Nous contacter

Conseiller juridique | Abonnement

Droits d’auteur : La Chine au présent