英文版 法文版 西班牙文版 德文版 阿拉伯文版
 
vas


聚焦中国
中华情缘
经济视野
人物
文化脉动
人与自然
旅游风情
天下事

 

 

 

 

 

 

 


bbbbbbbbabb中国目前唯一的一本多语种综合性对外报道月刊
2002.850n
聚 焦 中 国
直上九天揽明月

中华民族 ,是一个富于幻想的民族,很早很早以前就有过飞天的梦想,至今仍留下许多人类飞天的神话。

中国还是世界上最早发明火箭的国家,且世界上第一个试图乘火箭上天的“航天员”就出现在中国。相传14世纪末期,中国有位叫做“万户”的人,两手各持一大风筝,请他人把他自己绑在一把特制的座椅上,座椅背后装有47支当时最大的火箭(又称“起火”)。他试图借助火箭的推力和风筝的气动升力来实现“升空”的理想。其结果人们是可以想像得到的,“万户”的勇敢尝试最终失败了,并为此献出了生命,但他仍是世界上想利用火箭的力量进行飞行的第一人……

更多内容...


中 华 情 缘
陆货登台 商机涌来

千呼万唤之下,从正规渠道进入台湾的大陆商品终于在5月份陆续在大小商场中出现了。台湾岛内的许多消费者在品尝了洽洽瓜子或者青岛啤酒后,都期待有更多更好的大陆产品来台……

更多内容...


经 济 视 野

空调市场:乱花渐欲迷人眼


2002年夏季的天气似乎在和空调生产厂家玩悬念游戏。北方的噪热来得特别早,3月份北京的连续高温创下了100多年来同期的最高记录,这无疑为空调厂家注入了兴奋剂,著名家电零售商国美电器与国内外十几家空调厂家签订了高达近18亿元的包销合同,打响了空调大战的第一枪。但很快天气变了,北方的天气变得像南方一样多愁善感,阴雨连绵,气温也降了下来,而“厄尔尼诺”肆虐的南方暴雨、洪灾更让空调厂家大为头痛。有人称2002年是空调业重新洗牌的一年,市场将更加向大品牌集中,而一批小企业将被迫出局……

更多内容....


文 化 脉 动
动漫世代

漫画和卡通片的流行不止在孩子当中,不仅大学女生是此道中人,甚至而立之年的男士也情有独钟。搜狐商城里把幾米的漫画当成小资玩物中继村上春树、王家卫、宜家之后的新宠来炒作。动漫流行的两个主要媒介是卡通片和漫画集,迪斯尼的卡通和日本人的漫画集大行其道,对于伴着米老鼠机器猫成长起来的一代来说,动漫成了他们生活的一部分……

更多内容...


人 与 自 然

走进无人区: 动物“亲近”人


自小生长在城市,所见人与动物的关系,总是非平等关系。动物不是被关在铁笼子里,就是脖子上挂着绳套,被人牵着走。在野外,人与动物一旦狭路相逢,不是各自奔逃,就是拼命一场——或动物把人吃了,或人吃了动物。人与动物之间,似乎很难和睦相处……

更多内容....


2002.8
FOUNDER:
SOONG CHING LING (MME SUN YAT-SEN) (1893-1981). PUBLISHED MONTHLY BY THE CHINA WELFARE INSTITUTE IN ENGLISH, FRENCH, SPANISH, ARABIC AND CHINESE.



地址:北京百万庄路24号,100037
电话:(101)68996346 68326086
网址: www.chinatoday.com.cn
E-mail: news@chinatoday.com.cn
今日中国杂志社中文部.