2001: Année de la Chine à Québec

Pour souligner cet événement, une série d'activités se tiennent tout au long de l'année dans cette ville du Canada, et celle-ci a officialisé son jumelage avec la ville chinoise de Xian. Dans le cadre de ce jumelage, on tente de mettre en place un programme de coopération technique aux plans de l'aménagement paysager urbain, de l'efficacité énergétique et de l'environnement. Une entente de coopération existe aussi avec la ville de Changchun où existe des partenariats au plan de l'optique. D'autres événements mettent aussi la Chine en évidence à Québec. Dès l'hiver dernier, le Carnaval de Québec a pris une touche chinoise grâce à un partenariat avec la ville de Harbin qui a sa Fête des glaces et des neiges. En avril, un collège de Québec a envoyé des stagiaires en Chine qui à son tour recevra des stagiaires chinois à l'automne dans le cadre d'une formation en tourisme et hôtellerie. Cette année marque également le dixième anniversaire du jumelage du Salon des aînés de Québec et de la Fête des aînés de Baoding de Chine et des échanges de visites se tiennent en cours d'année. Le mois prochain, lors d'Expo-Québec, Xian enverra des acrobates et présentera la cuisine, la soie et l'artisanat chinois. Enfin l'année se terminera par la présentation de l'exposition Les Trésors de Xian au Musée de la civilisation de Québec et d'un forum économique Québec-Xian-Changchun où l'on explorera les partenariats possibles entre les entreprises de ces villes, notamment au plan du laser, des tehnologies de l'information, de la biotechnologie, de l'agroalimentaire, de l'économie d'énergie.

La Chine et le Cameroun ont célébré 30 ans d'amitié

" L'excellence des relations d'amitié sino-camerounaises se manifeste non seulement dans une convergence de vues sur les grandes questions internationales mais par des réalisations socio-économiques de grande envergure ", a déclaré le président du Cameroun. Parmi les grandes réalisations de la Chine dans ce pays ami, on remarque notamment le Palais des congrès de Yaoundé, considéré comme le fleuron de la coopération sino-camerounaise, le barrage de Lagdo et l'Hôpital de pédiatrie et d'obstétrique-gynécologie de Ngousso, sans compter la mission médicale chinoise travaillant dans les hôpitaux de Mbalmayon et de Guider. Pour marquer l'événement, le ministère des Postes et Télécommunications du Cameroun a émis un timbre commémoratif et une enveloppe. Selon M. Oumarou Denis, secrétaire d'État de ce ministère, le timbre projette une image forte des relations entre la Chine et le Cameroun. Le timbre présente en effet le célèbre Palais des congrès construit dans les années 80.

Michelin établira une joint-venture à Shanghai

Le Groupe Michelin, un géant de l'industrie du pneu, a annoncé qu'il joindrait la Shanghai Tyre and Rubbert Co pour établir une joint-venture de 200 millions de dollars US qui fabriquera et vendra des pneus radiaux pour voitures et des amalgames de caoutchouc. Cette entreprise est considérée par les deux parties comme un premier pas vers une coopération stratégique à long terme pour tous les types de pneus. Michelin rendra sa technologie disponible à la nouvelle compagnie en vue de la fabrication de pneus radiaux de haute qualité tant pour les voitures que pour les camions légers. On continuera à y produire les pneus Warrior, une marque chef de file en Chine, et dès que possible, les produits Michelin.

Suisse-Chine : Cinquantenaire des relations diplomatiques

Dans le cadre des célébrations de ce cinquantenaire, le peintre chinois Xu Dongdong a exposé ses oeuvres à Genève au début de mai dernier. Sur le thème Paix, Dialogue et Echanges, cette exposition a présenté une cinquantaine de tableaux de ce peintre. Xu a réussi à harmoniser les apports de la peinture traditionnelle chinoise et ceux de l'art occidental, ce qui lui a donné une certaine renommée quant à l'originalité du style pictural. Il reflète au mieux la passion qu'ont les Chinois pour la paix et la nature. Par son esprit d'innovation, les visiteurs ont été à même d'entrevoir les changements survenus en Chine depuis une vingtaine d'années.

Un expert français apprécie l'enseignement du troisième

âge en Chine

Le professeur Louis Bourgeois, président de l'Association internationale des universités du troisième âge, a apprécié les méthodes d'enseignement permanent aux personnes âgées que l'on pratique en Chine. Selon ses dires, ce que fait la Chine est professionnel et représente une longue histoire et la culture du pays. Reprenant un proverbe de Zhang Wenfan, président de l'Association de Chine pour les personnes âgées, il a dit que l'enseignement du troisième âge pourra créer un âge d'or pour les personnes âgées. Il s'est dit intéressé aux cours de calligraphie, de peinture et d'histoire donnés par l'Université pour les personnes âgées de Beijing, indiquant que cet enseignement répond non seulement à la demande de ces personnes, mais correspond à la réalité du pays. M. Bourgeois a proposé que la Chine accélère le développement de cet enseignement dans les quartiers d'habitation. C'est en 1983 qu'a été mise sur pied la première université pour personnes âgées en Chine.

Ouvrage sur la présence québécoise en Chine durant la guerre de résistance contre le Japon

M. Prosper Bernard, de l'université du Québec à Montréal, et son fils ont lancé le livre intitulé De l'autre côté de la terre : la Chine, un livre qui raconte la vie du père Prosper Bernard, un jésuite canadien parti en Chine en 1938 et exécuté en 1943 par un commissaire de l'armée japonaise, de même que deux autres prêtres canadiens, après 15 mois d'emprisonnement, pour avoir tenté de sauver une école. Le livre parle aussi de la Chine moderne et des nouveaux liens d'amitié créés à travers les réseaux d'affaires et l'éducation.

La Chine et la France luttent contre la contrefaçon

Le Bureau d'État de la supervision de la qualité et des techniques de Chine et le Bureau national interprofessionel du Cognac de France renforceront leur coopération dans la lutte contre la contrefaçon. Selon Li Zhonghai, directeur du premier bureau, avec l'amélioration du système légal de contrôle des produits d'appellation d'origine contrôlée et sous indication géographique, ce travail profitera à l'exploitation des produits agricoles traditionnels et ouvrira une belle perspective pour le commerce sino-français. Depuis les cinq ans de coopération, un base juridique pour la protection des produits agro-alimentaires de qualité contre les usurpations a été mise en place. À la mi-février dernier, 32 000 caches de fabrication et de vente de produits contrefaits avaient été démolies, on avait découvert et puni 220 000 cas de fabrication et de vente de ces produits pour une valeur totale de 5,5 milliards de yuans. Trois produits chinois sont déjà placés sous la protection de ce système, dont l'alcool Maotai. Par ailleurs, de nombreux produits français comme le Champagne et le Cognac avaient justement gagné gain de cause dans les cas de lutte contre les usurpations en faisant référence à la réglementation.

Chine-Algérie : Une société chinoise décroche un contrat pour la réalisation d'un système d'adduction d'eau

En vertu des ententes entre le ministère algérien des Ressources en eau et la China Geo Engineering Corporation, on construira une usine de traitement d'eau, cinq stations de pompage et une ligne d'adduction d'eau de plus de 100 km pour alimenter en eau potable la ville de Sidi-Bel- Abbes et les communes environnantes. Ce contrat de 53,7 millions de dollars englobe la conception, la fourniture de matériel et la construction. Le premier groupe d'ouvriers chinois sont déjà sur le chantier.