聚焦中国
中华情缘
经济视野
人物
视觉空间
文化脉动
人与自然
旅游风情
地区平台
天下事
 
2002年10月
你现在位置: 首页 > 中华情缘 >

中华情缘
两岸交流



海峡两岸文化界人士在皖喜联谊

曾嘉


四十多位来自台湾的文化界人士仔细参观了西递和宏村两座徽派古建筑群。

安徽省在历史上人才辈出,曾孕育了国粹京剧,诞生过文学史上著名的“桐城派”,形成了颇具特色的徽派文化,徽剧、徽雕、徽派盆景、新安医学、新安画派、徽商、徽菜、文房四宝等。安徽深厚的文化底蕴和丰富的文化遗存得到了较好的保留,人文景观与山水风光交相辉映,成为感受中华民族悠久历史文化和祖国大好河山的极佳地域。

不久前,来自台湾文化界的近50位知名人士与祖国大陆及港澳的文化界同仁会聚安徽,一同参访这里的黄山、九华山、桐城、安庆等自然和文化胜地。这次名为“情系黄山——两岸文化联谊行”是两岸文化界的“共续前缘”,活动由中华文化联谊会主办,这是继去年联谊会成功举办“情系三峡——两岸文化联谊行”后两岸文化界的又一盛会。

在来自台湾的一行人中,有台北市艺术大学副教授朱惠良、台湾《中国时报》副总经理吴林林、沈春池文教基金会董事姚浙生等。活动第一天,台湾“两岸文化联谊行”访问团刚下飞机,出生于安徽屯溪的吴林林便第一个走出机场,对又一次回到老家兴奋不已。台湾国光剧团客席一级演员魏海敏是一名京剧青衣演员,并是梅派传人梅葆玖的弟子。她说,自己从未来过安徽,能来到京剧的起源地参访非常高兴。

九华山下参加佛教法会祈祷世界和平


两岸及澳门文化界参与在池州九华山举行的 佛教法会,与众僧侣共同祈祷缅怀抗日英烈,祈祷世界和平。

安徽九华山是中国四大佛教名山之一。七月七日正值中国抗日战争爆发65周年纪念日,在此地的所有寺庙住持均来到九华山脚下的祗园寺,举行佛教法会祈祷世界和平。而由中华文化联谊会主办的“情系黄山——两岸文化联谊行”活动正造访此地,五名来自两岸及澳门的文化界知名人士参加了法会。他们同60多位僧侣与近200名民众共同缅怀抗日英烈。

活动历时近一小时,在颂经和叩拜以缅怀抗战英灵仪式结束后,僧侣和民众轮流撞钟,祷告世界和平。

参加活动的两岸及澳门文化界人士均表示,希望借此仪式,纪念在65年前为抵御日本侵略者而在战争中牺牲的英雄。他们说,抗日战争中,地不分南北、人不分老幼,大团结的局面是战胜侵略的重要原因。

“我以自己为徽州人而骄傲”

“我以自己为徽州人而骄傲!”

出生在安徽省屯溪的台湾《中国时报》副总经理吴林林这次是近半个世纪以来第二次回到家乡。她在被这里巨大的经济发展深感欣喜的同时,也为传统徽州文化所折服。

她这次随“情系黄山——两岸文化联谊行”来到老家屯溪,包括她在内的40多位来自台湾的文化界人士仔细参观了西递和宏村两座徽派古建筑群,并聆听了徽文化专家的徽文化讲座。

台湾达明传播有限公司董事长张光斗的祖籍也是安徽。虽然并不是屯溪人,但他表示,不论是皖南还是皖北,都为自己是徽州文化的后人而骄傲!

在座谈会上,黄山市地方志办公室研究员翟屯建向来自宝岛的同仁介绍说,徽州文化在地域上形成于徽州,但是随着徽州人出外经商、游学、做官,把徽州文化带到全国各地。尤其是徽商集中的江南,更是深受徽州文化的影响。

台湾同胞对徽文化特别是保存完好的徽派建筑产生了浓厚兴趣。专门从事此项研究的黄山学院副教授何峰说,这些建筑比较完整地传递、存储了以儒家文化为内核的中国传统文化的历史信息,它较为典型地反映了中国封建时代南方一域的社会生活、民俗风情以及历史变迁。

在深入了解徽文化的同时,台湾文化界人士也希望这一文化现象能被更多的人所熟知。张光斗表示,以前对徽文化了解并不多,特别是徽商,希望当地在宣传上更进一步。在做研究的同时,希望能更好地继承传统徽商的成功之道,更好地促进当地的经济发展,扩大它在世界上的影响。

台北艺术大学艺术行政与管理研究所副教授朱惠良向记者说,黄山的自然资源出名,相比徽文化的人文资源名气不如前者。参观过宏村和西递,发现那里的建筑非常有特色,希望有更多的人能了解这些。她还提出利用网络资源,发挥现代传媒的优势,扩大徽文化在国际上的影响,创造徽文化新的辉煌。

相约来年再相聚


台湾汉霖说唱艺术团团长王振全先生和钟秋玲女士身着传统服装表演相声。

伴随着一首由两岸文化界合唱的《远方的客人请你留下来》,“情系黄山——两岸文化联谊行”活动于7月12日在安徽省黄山市闭幕,参加此行的一百多名海峡两岸及港澳地区的文化界人士相约来年再见。

两岸及港澳地区的文化界同仁在为期一周的时间里,除了饱览安徽的九华山、黄山等知名自然和人文景观外,还观看了古老的傩舞和傩戏,在屯溪参观了徽文化建筑并举行了文化座谈会等,共同抒怀海峡两岸文化同根同源的情谊。 在闭幕晚宴上,黄山市副市长程永宁致辞表示,欢迎远道而来的客人,特别是宝岛台湾的文化界人士来到安徽的黄山了解徽州历史文化。希望两岸文化界通过此次交流活动,关系更加密切。

“两岸文化联谊行”台湾团团长朱惠良女士显然对徽派文化产生了兴趣,她说,参加活动的台湾同仁来自文化界的各个领域,希望他们能把了解到的徽派文化带到台湾的每个角落,弘扬它的博大精深。她并且希望在来年相聚的时候,能直接从宝岛飞往祖国大陆,实现两岸直接“三通”,而不必绕道第三地转机。 来自澳门大学的李观鼎教授认为7天之行已经使大家结成了兄弟之情、姐妹之谊,并与安徽的自然和人文景观以及安徽的民众结起了“情谊结”。他将难忘这份感情。

闭幕联欢会上,黄山市艺术团表演了精彩的文艺节目,而来自宝岛的文化人士也把他们的“绝活”施展出来。朱惠良女士演唱了自己大学时代所学的昆曲;台湾汉霖说唱艺术团团长王振全先生和钟秋玲女士身着传统服装,表演的相声引来在场嘉宾的阵阵欢笑;而梅派唱腔的魏海敏女士表演了京剧《穆桂英挂帅》选段后,在热烈的掌声和叫好声中又反串了一段著名的《贵妃醉酒》。

“情系黄山——两岸文化联谊行”虽然在结束了,但此种联谊活动仍将继续下去。据中华文化联谊会副秘书长李建民介绍说,明年的7月将继续联谊之行,而地点可能在中国古代西域地区。

-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+
返回页首

地址:北京百万庄路24号,100037
电话:(101)68996346 68326086
网址: www.chinatoday.com.cn
E-mail: news@chinatoday.com.cn
今日中国杂志社中文部.