SEPTEMBRE 2004

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

Actualités
Us et Coutumes
Question/Réponse

QUESTION/RÉPONSE

Comment s’est formé le titre de dalaï-lama?

Le nom mi-mongol et mi-tibétain de dalaï-lama signifie « maître (lama) océan (dalai) », sous-entendu océan de connaissance et de sagesse. Ce titre est apparu au XVIe siècle, alors que Altan Khan, chef mongol, l’a offert à Seunam Gyamtso (1543-1588), un des grands maîtres spirituels de la lignée Gelug-pa, une des lignées du bouddhisme tibétain. Le dalaï-lama est, avec le panchen-lama, un des deux grands disciples de Tsongkapa, fondateur de cette lignée. Au moment où ce titre a été conféré, les deux incarnations précédentes ont aussi reçu ce titre à titre posthume. Durant la dynastie des Qing (1644-1911), le Ve dalaï-lama s’est rendu à Beijing, et l’empereur reconnut alors officiellement ce titre en conférant un sceau en or massif.