أقيم في 11 يناير 2024 حفل إطلاق النسخة العربية الجديدة من كتاب ((حكايات من الصين)) وحفل تأسيس المركز الثقافي الصيني- العربي للنشر التابع للمجموعة الصينية للإعلام الدولي في بكين، بحضور السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي والسيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين والآنسة نصراء الحجري السكرتيرة الأولى لسفارة سلطنة عمان لدى الصين والسيد وانغ قوانغ دا أمين عام مركز الدراسات الصينية العربية للإصلاح والتنمية وممثلين من جامعة بكين وجامعة الدراسات الأجنبية ببكين ومؤسسات التعليم العالي الأخرى وخبراء وباحثون في مجال اللغة العربية والطلاب الوافدون من الدول العربية ومسؤولو المؤسسات المعنية التابعة للمجموعة الصينية للإعلام الدولي وغيرهم من أكثر من 80 ضيفا.

انعقاد حفل إطلاق النسخة العربية الجديدة من كتاب ((حكايات من الصين)) وحفل تأسيس المركز الثقافي الصيني- العربي للنشر التابع للمجموعة الصينية للإعلام الدولي في 11 يناير 2024 في بكين

السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي ألقى كلمة في الحفل

وذكر السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي أن إنشاء المركز الثقافي الصيني العربي للنشر التابع للمجموعة الصينية للإعلام الدولي يُعتبر عملا ملموسا لتنفيذ روح الخطاب المهم الذي ألقاه الرئيس الصيني شي جين بينغ في القمة الصينية العربية الأولى، وهي خطوة مهمة لتعميق التبادلات الثقافية الصينية العربية والتواصل بين قلوب الشعب الصيني والشعوب العربية وتعزيز التبادلات الثقافية الصينية العربية في مجال النشر. وسيكون آلية للتعاون بين المؤسسات داخل المجموعة الصينية للإعلام الدولي وللتعاون داخل المجموعة وخارجها. تتولى دار سينولنغوا للنشر أمانة المركز، وستعمل مع المؤسسات المعنية داخل المجموعة وخارجها وكذلك مع المؤسسات الداعمة من الجانب العربي لتعزيز التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارتين الصينية والعربية بشكل عميق وفعلي.

وأشار إلى أن المركز الثقافي الصيني العربي للنشر سيركز على التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارات، والقيام بأنشطة التبادل الثقافي على نطاق واسع، وإقامة الاحتفالات الثقافية المختلفة عند إقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين والدول العربية والمهرجانات المهمة وغيرها من المناسبات، لتعزيز التفاهم والتبادلات والتعلم المتبادل بين الصين والدول العربية من خلال الحوار وفعليات التبادلات الثقافية بين الجانبين. وسيعمل المركز على تخطيط وتنسيق أعمال نشر مزيد من الكتب حول الحضارتين والثقافتين الصينية والعربية، وتعزيز نشر المؤلفات الكلاسيكية الصينية والعربية للترجمة المتبادلة، وتعزيز التفاهم بين الصين والدول العربية بواسطة الكتب، لرفع مستوى التبادلات الثقافية بين الصين والدول العربية بشكل مطرد، وتقديم مزيد من المساهمات في تعزيز التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارتين الصينية والعربية.

السيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين ألقى كلمة في الحفل

وقد أعرب السيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين في كلمته أن المركز الثقافي الصيني العربي للنشر هو عبارة عن جسر جديد للتبادلات الثقافية الصينية العربية لتعزيز التبادلات الثقافية بين الدول العربية والصين، وسوف يفتح فرصا جديدة للتعاون الثقافي العربي الصيني. ويتصادف تأسيس المركز الثقافي الصيني العربي للنشر هذا العام مع الذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين تونس والصين، ويأمل أن يكون إنشاء هذا المركز خطوة مهمة في تعزيز التبادلات بين تونس والصين.

السيد وانغ قوانغ دا أمين عام مركز الدراسات الصينية العربية للإصلاح والتنمية ألقى كلمة في الحفل

وقال السيد وانغ قوانغ دا أمين عام مركز الدراسات الصينية العربية للإصلاح والتنمية، إن إنشاء المركز الثقافي الصيني العربي للنشر له أهمية كبيرة وهو يتوافق مع الأفكار الثقافية للرئيس شي جين بينغ، وسيعزز بالتأكيد التبادلات والتعلم المتبادل بين الحضارتين الصينية والعربية، ويقدم مساهمات ملموسة في بناء رابطة المصير المشترك بين الصين والدول العربية، ويُعتبر حدثا كبيرا للجانبين الصيني والعربي. وسيعمل مركز الدراسات الصينية العربية للإصلاح والتنمية جنبا إلى جنب مع المركز الثقافي الصيني- العربي للنشر من أجل تعزيز الحوار بين الصين والدول العربية.

السيد وانغ جيون شياو أمين عام المركز الثقافي الصيني العربي للنشر ورئيس دار سينولنغوا للنشر يقدم آلية التعاون والتنسيق للمركز

وقد قال السيد وانغ جيون شياو أمين عام المركز الثقافي الصيني العربي للنشر ورئيس دار سينولنغوا للنشر، إن الأمانة ستركز على مجالات التبادلات الثقافية والتعلم المتبادل بين الصين والدول العربية تحت قيادة المجموعة الصينية للإعلام الدولي، وتخدم المؤسسات الأعضاء في كل من الجانبين الصيني والعربي بكل إخلاص، وتساهم في توسيع التعاون العميق بين الصين والدول العربية في مجال التبادلات الثقافية.

فيديوهات تهنئة على إنشاء المركز من المؤسسات الداعمة من مصر والإمارات والسعودية ولبنان وتونس وغيرها من الدول العربية.

حفل تأسيس المركز الثقافي الصيني- العربي للنشر التابع للمجموعة الصينية للإعلام الدولي

وشارك السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي والسيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين والسيد وانغ قوانغ دا أمين عام مركز الدراسات الصينية العربية للإصلاح والتنمية والآنسة نصراء الحجري السكرتيرة الأولى لسفارة سلطنة عمان لدى الصين وبعض المسؤولين بالمؤسسات المعنية التابعة للمجموعة الصينية للإعلام الدولي في تدشين المركز الثقافي الصيني العربي للنشر.

حفل إطلاق النسخة العربية الجديدة من كتاب ((حكايات من الصين))

السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي، يقدم نسخة من كتاب ((حكايات من الصين)) إلى السيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين

وقبل حفل تأسيس المركز، أقيم أيضا حفل إطلاق النسخة العربية الجديدة من كتاب ((حكايات من الصين))، حيث قدم السيد ليو دا وي نائب رئيس المجموعة الصينية للإعلام الدولي نسخة من كتاب ((حكايات من الصين)) إلى السيد عادل العربي سعادة سفير الجمهورية التونسية لدى الصين.

حفل توقيع اتفاقية بين السيد أنور الشتوي ممثل مكتب الديوان الوطني للسياحة بسفارة تونس في الصين والسيدة قو جيون نائبة رئيس تحرير دار سينولنغوا للنشر (أمانة المركز الثقافي الصيني العربي للنشر)

نشاط تجربة الأطعمة التونسية الخفيفة

كما يتزامن تأسيس المركز الثقافي الصيني العربي للنشر مع الذكرى الستين لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين وتونس، حيث تم الاحتفال بتوقيع اتفاقية بين السيد أنور الشتوي ممثل مكتب الديوان الوطني للسياحة بسفارة تونس في الصين والسيدة قو جيون نائبة رئيس تحرير دار سينولنغوا للنشر (أمانة المركز الثقافي الصيني العربي للنشر). وفي المستقبل، سيعمل الطرفان على تعميق التعاون في مجال النشر السياحي والتبادلات الثقافية.

 بعد حفل التوقيع، نظمت دار سينولنغوا للنشر (أمانة المركز الثقافي الصيني العربي للنشر) ومكتب الديوان الوطني للسياحة بسفارة تونس في الصين النشاط الثقافي الأول للمركز الثقافي الصيني العربي للنشر تحت عنوان "جولة تجربة الأطعمة التونسية الخفيفة" بدعم من السفارة التونسية في الصين، حيث قام السيد حافظ العيوني رئيس الطهاة في سفارة تونس في الصين والحاصل على عدة ميداليات ذهبية في مسابقات عالمية بتقديم الوجبات التونسية الأصيلة مع الشاي والقهوة والعصير وغيرها من المشروبات للضيوف الأعزاء.

تقع تونس في مركز البحر الأبيض المتوسط، وترتبط بالصحراء الكبرى جنوبا، فمن خلال الاندماج الثقافي منذ آلاف السنوات، تستفيد الأطباق المحلية من أشعة الشمس المفعمة بالحيوية والنسيم البحري المنعش في البحر الأبيض المتوسط، فتتمتع بلذة الأطباق العربية ودقة أطباق البحر الأبيض المتوسط. وأعرب الضيوف أن هذا النشاط الثقافي بعنوان "جولة تجربة الأطعمة التونسية الخفيفة" منوع الأشكال ورائع، وشكروا الجانبين المنظمين على دعوتهم إلى تذوق الأطعمة التونسية الأصلية الجميلة وتجربة ثقافة الأطعمة ذات الخصائص التونسية.