2004年8月

你现在位置: 首页 > 专栏>


专栏

马克话坊 谁玩得起高尔夫?

东张西望 网事如潮
致读者
编读往来
时讯
时尚
慈善


马克话坊

 

 

 

谁玩得起高尔夫?

(爱尔兰)马克?戈弗雷

 

在很短的时间内,中国的高尔夫运动迅速发展起来,西方的高尔夫爱好者开始把中国的高尔夫球场当作新的乐土。越来越多的中国人也加入到这项可以显示尊贵的运动中。来自小步咨询公司的彼得·威廉姆斯是中国高尔夫的倡导者之一,他说:“我想每个人都承认中国已经成为世界上成长最快的高尔夫市场。”不过,土地资源和水资源的紧张制约着中国高尔夫运动的发展。

北京国贸商业区的地铁站站口竖立的巨大广告牌上写着“绝佳高尔夫球场,德式生活的范本”,让经过的白领们不禁浮想联翩。不用长途奔波,就可以在松林里的高尔夫球场上享受生活,分秒之间,神思悠远,该是多么惬意的事情!

从地铁站向南步行15分钟,就到了这个梦中的田园。目力所及,却不见有树,除了建筑还是建筑。这里是北京的商务中心,根本就没有可以建高尔夫球场的地方。一位售楼人员解释说,他们将建起一个高尔夫练习场,并且种植松树,使之看起来类似德国的风格。广告牌上提到的“高尔夫球场景观”其实只是高尔夫练习场而已。

20世纪20年代,末代皇帝溥仪从他的英文老师那里学会了这种运动,但直到20世纪80年代,高尔夫运动才被认识到可以作为一种吸引外国投资的手段。1984年中国在广东省建起了第一个高尔夫球场,设计者是高尔夫球星安诺庞马。

国际咨询公司高尔夫研究会根据球场大小将中国排为第五高尔夫大国。根据他们的数据,从建立第一个球场开始,中国已经累计在高尔夫球场建设上投资超过45亿欧元。高尔夫球场建设允许外资进入,但在股权上有限制。

中国正式注册的高尔夫球场有195座,散布在22个城市,和美国的2万座比起来,有点小巫见大巫的味道。中国还有500到1000座球场在建设中,有的已经接近完工。同时,中国大约有110个高尔夫俱乐部,会员达到了3万人,另外还有超过20万名非会员的高尔夫爱好者。专程从澳大利亚到中国来为温?格兰蒂高尔夫设计公司建立办事处的高尔夫球场设计师巴里?汉普西说:“中国的高尔夫运动很有发展潜力。”温??格兰蒂高尔夫设计公司看到了中国的潜力,汉普西说,他正在指导设计一个在中国的项目,并且考察其他几个有潜力的合作。“来到这里正是时候,因为高尔夫在中国还是一个新鲜事物,它的发展速度很快,对于我们来说,将成为一个巨大的市场。”

中国富人把高尔夫当作与其财富相称的西式生活的标志而对其趋之若鹜,年轻的中产阶级喜欢喝咖啡、骑马、饮鸡尾酒,现在也爱上了高尔夫。在一个人均GDP总量刚刚达到1000欧元的国度,要爬上这个社会阶梯是很昂贵的。在北京顺义区的北京乡村高尔夫俱乐部,周末的果岭费达到1200元人民币。在著名的上海旭宝高尔夫俱乐部,需要缴纳6万元人民币才能获得会员资格,会员中超过700名是长期在国外工作的人或者是外国旅游者。

高尔夫一直还是中国商界精英们的专属,最近,从国外留学归来的年轻人开始加入这个运动。受过高等教育和有野心的白领们也想通过这个运动结交外国人。

国际人力资源公司美世咨询北京办事处的咨询顾问张世东说:“在美国,高尔夫是一种非常流行的运动,大多数职业者都能参与。但是中国,和日本和韩国一样,这种运动的价格极高,只有极少数人能够负担得起那么高昂的费用。”大众化高尔夫球场的缺席可能意味着这个运动将继续作为精英运动而存在。

为了省下高昂的果岭费,人们便在高尔夫练习场练习击球,这样的高尔夫练习场在中国的大城市里面有很多。位于北京市朝阳区的东锦高尔夫俱乐部算不得严格意义上的俱乐部。它是一个比较低档的高尔夫练习场,棚顶是塑料的,地板是水泥的,是拆了房子剩下的地基,看上去像清理完毕但一直没有开建的地产项目。高尔夫爱好者花上50元人民币就可以练习一个小时。

高尔夫为中国提供了一种稳定而可观的税收来源,球场建设税高达23个百分点,这某种程度上是政府对于高尔夫运动过度发展的控制,然而事实上,高尔夫运动在中国还有很大的发展余地。中国的200个高尔夫球场里面,接近一半在邻近香港的广东省。其他的因为地产计划的失败都被放弃了,但是在北京和上海,拥有高尔夫球场的别墅区相当旺销。

虽然政府部门的税收超过20个百分点,购买土地占整个球场建设费用的70%,但会费、果岭费、设备租赁费和其他如会所、酒吧、饭店等仍使高尔夫运动大有赚头。高尔夫咨询公司的菲尔?莫兰说:“我认为经营高尔夫球场是个不错的生意,因为它创造了许多工作机会,包括管理人员、球童和草场维护人员。在中国,通常一个18洞的球场需要雇用60名工作人员。”

球场之外的收入也不容忽视。中国是世界上最大的高尔夫设备出口国,来自高尔夫研究会的数据说明,中国每年的高尔夫设备出口额达8.58亿美元。但是,在中国销售的高尔夫设备中,也有部分是赝品。

运动装制造商耐克和阿迪达斯在当地已经拥有很大的制造基地,但是还在努力扩大其市场规模。今年6月,亚洲PGA展在北京举行,全球高尔夫工业巨头齐聚北京,这场贸易洽谈会和博览会是由职业高尔夫协会亚洲分会组织的。

“亚洲虎”张连伟是职业高尔夫协会的东方之星,也是中国高尔夫第一人,他在职业高尔夫协会加拿大、亚洲和欧洲巡回赛上胜出。去年,他赢得了中国高尔夫的最高赛事——VOLVO(富豪)中国公开赛冠军。现在,他的目标是在日本举行的亚洲最高级别的巡回赛。2001年9月,张连伟携台湾的叶伟智和香港的冯裕德参加了BBK泰格伍兹观澜湖挑战赛。比赛地点在与香港比邻的深圳市观澜湖高尔夫俱乐部。伍兹赢得了这场比赛的胜利。作为大众关心的盛举,本地的商人每人花16万美元和伍兹打一洞高尔夫球。作为地产项目的一部分,观澜湖是惟一被美国职业高尔夫协会认可的中国高尔夫俱乐部。今年第180个洞完工之后,观澜湖球场将成为世界上最大的高尔夫球场。
观澜湖球场从1992年开始建设,1995年开始对公众开放,建设费用达到20亿港元(相当于2亿欧元)。观澜湖球会占地达10平方公里,附设有五星级酒店、娱乐中心和一个综合性别墅区。观澜湖球会也拥有深圳最大的高尔夫设备商店,他们销售自己品牌的高尔夫系列产品,据俱乐部的人说,销售收入也比较稳定。在观澜湖之行中,伍兹在当地建立了First Tee Foundation 的分支机构,其目的是为了发展当地的高尔夫事业。First Tee 为了适应中国情况,主动调整了自己的业务。

中国的特殊情况是,当前只有很小一个年龄段的人能够付得起果岭费和高尔夫设备费用。“贺龙杯”全国业余高尔夫锦标赛五届冠军得主杨广平说:“改革开放之前,高尔夫运动在中国不被看好,人们普遍认为这种运动是富人的运动,太精英化了。现在中国的经济高速发展,促使高尔夫运动也发展起来,我相信在十年的时间里,中国将赶上世界上的其他国家。”杨广平今年64岁了,他已经转而从商。现在,他在北京拥有一个高尔夫练习场以及一家高尔夫用品商店。

在中国,高尔夫迄今为止还是男人主导的运动。《高尔夫》杂志的编辑张剑虹说:“我们正在努力把高尔夫运动推荐给更年轻的读者,成功的关键是先把运动的费用降下来。”他首先是想让高尔夫运动在十多岁的年轻人中间和女人中间流行起来,在他们杂志的读者中间,仅仅有14%是女性。

制约中国高尔夫运动发展的最大的障碍是土地和水,它们无论在北京还是在整个北方地区都是短缺的。北京正面临着严峻的缺水威胁,政府不得不设法从其他省份调水。北京北面的一个高档别墅区的高尔夫球场已经计划了两年,至今仍然没有开建。这个球场的场地小树丛生,像一块块伤疤。如果这个球场开放的话,当地人也许可以找点事情做做,但是如果球场需要大量的水灌溉草坪,将加剧用水不足的矛盾。政府的环境专家也指责高尔夫球场滥施化肥和杀虫剂污染了当地的水资源。在中国的许多地方,大量耕地被用来建造高尔夫球场和开发房地产项目都是个敏感的话题。

不过,专家预言,国的高尔夫球场面积到2006年还是可以翻番。上海高尔夫俱乐部的经理刘勇入行已经六年,他说:“去年,我们俱乐部的收入上升了80个百分点,据我估算,在未来的两年内,预期的增长幅度也不会低于这个数字。”(骆元军译)


-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+--+-+-+
返回页首

地址:北京百万庄路24号,100037
电话:(101)68996346 68326086
网址: www.chinatoday.com.cn
E-mail: news@chinatoday.com.cn
今日中国杂志社中文部.