محتويات العدد 4 إبريل (نيسان) 2003
عفوا، ليست هونغ كونغ، بل بودونغ! بل

وو شين يي

في أوائل العام الماضي التقط بريطاني بعض الصور في بودونغ، وأهداها لصديق له في بريطانيا، سأله الصديق مندهشا: هل هذه هونغ كونغ؟ أجاب: عفوا، هذه بودونغ بشانغهاي!عشر سنوات كان يأتي

والآن تدرج كثير من الخرائط الأمريكية والأوروبية المطبوعة حديثا بودونغ بشانغهاي.عشر سنوات كان يأتي بعضعشر سنوات كان يأتي بعض

على صخرة رخامية أرجوانية في بودونغ نقشت عبارة: لن يتزعزع عزمنا على تنمية بودنغ إلى أن تتحقق التنمية بنجاح- دنغ شياو بينغ.عشر سنوات كان يأتي بعض

شهود على تغيرات بودونغ

قبل عشر سنوات كان يأتي بعض المسنين إلى بودونغ (شاطئ نهر بوجيانغ الشرقي) لصيد السمك. كان الخلاء أمامهم واسعا، مع بعض ما يمكن تسميته "بنايات" على مساحة ضيقة بشاطئ النهر. اليوم عندما تصعد برج التلفزيون الذي يرتفع أكثر من 400 متر، أعلى بناية في آسيا، تتراءى أمام عينيك كل المناظر الجميلة التي من بينها بالطبع منطقة لوجياتسوي المزدهرة في بودونغ.عشر سنوات كان يأتي بعض

طريق الشرق في آخر الدنيا     قال ما جيا نان، وهو شاب حاصل على درجة الماجستير جاء إلى بودونغ عام 1990 للعمل مع الأجهزة المصرفية في الحكومة الشعبية المحلية: عندما وصلت إلى بودونغ قبل عشر سنوات كان طريق الشرق طريقا صغيرا وطء  الأقدام ظاهر عليه، وكان نبات القصب على جانبيه أطول مني. كنت أشعر أنني وصلت إلى آخر الدنيا.عشر سنوات كان يأتي بعض

اليوم تحول طريق الشرق إلى أحد الطرق الأكثر ازدهارا، وأصبحت هناك علاقة حميمة بين  ما جيا نان وطرق وجسور بودونغ .. طريق شيجي وطريق بينجيانغ والساحة المركزية الخضراء بمنطقة لوجياتسوي ثمار  لتعاملنا مع البنوك وتدبير القروض.عشر سنوات كان يأتي بعض

الخريطة من لوازمي اليومية عندما عرف هان جيون أنني أريد أن أزور قاعة العلوم والتكنولوجيا أصر أن يوصلني إليها. بعد أن ركبنا سيارته اخرج خريطة بودونغ ونظر فيها بدقة. سألته: هل تحمل الخريطة دائما؟ قال: نعم. إنها من لوازم  سيارتي..لأن هذه المنطقة تشهد تغيرات هائلة كل شهر، ولا أعرف أسماء كثير من الطرق وكما تقول أغنية: ليس لأني لا افهم، بل هذا العالم يتغير.عشر سنوات كان يأتي بعض

برغم النهر الذي يفصل بين شانغهاي وبودونغ، المواصلات بينهما سهلة فهناك المترو المباشر بينهما، لذلك يقول هان جيون مفاخرا: يبعد المطار الجديد 20 كم عنا فقط، وهذا ما ييسر كثيرا على الذين يسافرون إلى الخارج دائما، كما بدأ  تشغيل القطار المغنطيسي المعلق هنا، وهو أول تكنولوجيا مغنطيسية معلقة تشغل بأسلوب تجاري في العالم.عشر سنوات كان يأتي بعض

أين مدرسة ابني؟     أكثر ما تسمع عنه بعد وصولك إلى بودونغ هو التغيرات السريعة التي لا تلاحقها الخريطة.عشر سنوات كان يأتي بعض

قال جيانغ يي تشيون الذي يعمل في منطقة جينتشياو لمعالجة المنتجات: لم أذهب إلى مدرسة ابني لفترة. أتذكر أنه كانت هناك قناة أمام المدرسة؛ ولم يكن ممكنا الوصول إلى المدرسة إلا عبر طريق غير ممهد كله مطبات. لكن عندما ذهبت إليها  هذه المرة كدت لا أعرف المكان؛ القناة تغيرت، وأقيم فوقها جسر تعبر عليه  سيارتي، والمناظر أصبحت ساحرة.عشر سنوات كان يأتي بعض

 كل العالم هنا

في 13 ديسمبر 2002، فازت مدينة شانغهاي الصينية بحق استضافة المعرض العالمي إكسبو 2010، فاندفعت بودونغ التي ستكون المقر الرئيسي للإكسبو  إلى بؤرة الاهتمام مرة أخرى بعد  منتدى إبيك الذي دشن عاصفة أزياء تانغ الصينية عام 2001.عشر سنوات كان يأتي بعض

هذا افضل مركز للمؤتمرات  شاهدته!     يقع مركز شانغهاي الدولي للمؤتمرات في بودونغ على شكل كرتين مرصع على كل منهما خريطة الصين وخريطة العالم كل على حدة وتربطهما عمارة رئيسية، استضاف المركز  منتدى ابيك. مساحة المعارض 2500 متر مربع، ومساحة قاعة الطعام الخالية من الأعمدة 4400 متر مربع، وتسع القاعة الدولية 800 شخص، ويوجد ممر للمشاهدة بطول 80 مترا، وفندق خمس نجوم.. رئيس إدارة  المؤتمرات لمنتدى فورشن قال عنه: هذا افضل مركز للمؤتمرات رأيته!عشر سنوات كان يأتي بعض

مراكز المؤتمرات والمعارض ومرافق الاستقبال المتكاملة هي الهاردوير لإقامة المهرجانات والمؤتمرات الكبيرة، كما أنها رمز هام لعالمية المدينة أو المنطقة. لذلك بذلت بودونغ منذ بداية تنميتها جهودا دؤوبة في هذا الصدد. بعد تشغيل المركز الدولي للمؤتمرات عام 1999، بدأ تشغيل المرحلة الأولى من مشروع مركز المعارض الدولي باستثمار صيني ألماني مشترك. اليوم يوجد في بودونغ أكثر من 270 فندقا، بها أكثر من 10 آلاف غرفة، منها 14 فندقا فاخرا يوجد في كل منها قاعات اجتماعات كبيرة أو متوسطة، ويقع اختيار المؤتمرات الدولية عليها دائما، وتتسابق المجموعات الدولية للفنادق  لدخول بودونغ.عشر سنوات كان يأتي بعض

بناء الجسور والطرق والاتصالات بالإنترنت     قدمت مرافق المواصلات والاتصالات تسهيلات للتبادل السريع للمعلومات وأنظمة المواصلات البحرية والجوية والبرية التي يحتاج إليها تطوير المعارض في بودونغ.عشر سنوات كان يأتي بعض

تم بناء جسر نانبو المشدود مائلا في ثلاث سنوات، وهو الثاني في العالم والأول في آسيا من نوعه، وزنه خفيف وشكله جميل يُشد هيكله بمئات السلاسل الفولاذية في الهواء؛ شارع الكورنيش الذي يمتد 2500 متر مثل قوس قزح مرصع على شاطئ نهر هوانغبو الشرقي؛ وشارع شيجي (القرن) للتماثيل الذي يربط المنطقة المصرفية والمنطقة التجارية والمنطقة الإدارية والذي يتخذ الزمن موضوعا رئيسيا له يسجل فترات القرن الواحد بتسع ساعات رملية ضخمة على شكل تسعة أعمدة مختلفة اسما وارتفاعا؛ والخط رقم 2 للمترو ومشروع شارع لوبان لعبور البحر و مشروع الطريق الدائري الخارجي ومشروع القطار المغنطيسي المعلق،  بدأ تشغيل بعضها وسيبدأ تشغيل بعضها الآخر قريبا؛ ويبني حاليا ميناء شانغهاي للمعلومات ذو المجال الواسع والسرعة الفائقة والوظائف الكاملة.عشر سنوات كان يأتي بعض

كل العالم هنا     في السنوات الأخيرة ومع النمو الاقتصادي السريع والتحسن المستمر لسوق الخدمات السريعة والعالية النوعية وارتفاع مستوى تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، أصبحت منطقة آسيا والمحيط الهادي والصين خاصة أحد مقاصد المؤتمرات الأسرع تطورا في العالم. ويبرز تأثير المؤتمرات والمعارض لبودونغ مع الارتفاع  المتواصل لمكانتها الدولية وسمعتها: حقق منتدى فورشن 99 سلسلة مؤتمرات ابيك عام 2001 ومؤتمر شانغهاي لقمة الدول الست ومؤتمر البنك الآسيوي السنوي صورة دولية طيبة لبودونغ. بعد نوفمبر 2002، شهدت بودونغ مباريات الاتحاد الدولي ATP  للتنس والمعرض الصيني للسياحة الدولية ومعرض شانغهاي الصناعي ونجحت شانغهاي في الفوز باستضافة المعرض العالمي لعام 2010.. يعني كل ذلك أن المعارض في بودونغ ستجعل  العالم كله يلتقي فيها!عشر سنوات كان يأتي بعض

تفيدنا أرقام الجهات المعنية أن مراكز المؤتمرات والفنادق ببودونغ استقبلت أكثر من 180 مؤتمرا أهمها المؤتمرات الدولية عام 1999، ارتفع هذا العدد إلى 400 عام 2000، ثم تجاوز 600 عام 2001، وبلغ 407 في النصف الأول من عام 2002. قيل إن ابعد مؤتمر مدرج في برنامج المؤتمرات التي ستعقد في القاعة المركزية لمركز شانغهاي الدولي للمؤتمرات في عام 2004.عشر سنوات كان يأتي بعض

حكومة أشعة الشمس الدولية

انضمت الصين، أو بعبارة أدق حكومة الصين،  لمنظمة التجارة العالمية، لأن من بين 23 اتفاقية لمنظمة التجارة العالمية مادتان حول الشركات، والأخرى لمعايرة أعمال الحكومة. بالنسبة لحكومة منطقة بودونغ الجديدة ليس صعبا تغيير وظائف الحكومة لتتناسب مع الطلبات الجديدة.عشر سنوات كان يأتي بعض

أقيم مركز شانغهاي لتقديم الخدمات حول شؤون منظمة التجارة العالمية في يوليو 2000. تحدث تشو يوي بنغ، نائب عمدة بلدية شانغهاي، عن هذا الأمر قائلا: نظمت حكومة بودونغ العاملين في الدوائر الحكومية ليدرسوا قوانين منظمة التجارة العالمية والاتفاقيات التي وقعتها الصين مع مختلف الدول بمساعدة الأجهزة المتخصصة، مما حول مركز ثقل أعمال الحكومة من الإدارة التنفيذية المباشرة إلى تهيئة بيئة للتنافس العادل وتقديم الخدمات العامة وإقامة نظام قانوني مستقر وشفاف. فيما يتعلق بحماية حقوق الملكية الفكرية، أقامت بودونغ مصلحة حقوق الملكية الفكرية، وتطبق نظام الاجتماع المشترك لحقوق الملكية الفكرية، الأمر الذي عزز قوة حماية هذه الحقوق وحلت كل النزاعات حولها. عشر سنوات كان يأتي بعض

إن إقامة حكومة أشعة الشمس والحكومة المسئولة في منطقة بودونغ جعلتها الرائدة في إقامة آلية الإدارة وآلية التشغيل اللتين تتفقان والمعايير الدولية في الصين.عشر سنوات كان يأتي بعض

نحن المستفيدون من الإصلاح والانفتاح     اتخذت حكومة منطقة بودونغ الجديدة إجراء جديدا في بداية عام 2002 يقضي بفتحها أمام كل سكان المدينة  في آخر يوم سبت كل شهر. عندما تدخل المقر الإداري المركزي لمنطقة بودونغ، تجد نظاما لشاشة اللمس لإرشاد السكان، ونظاما لعرض الاستقبال، ومكاتب مختلف الأقسام المنتشرة من الطابق الخامس إلى الطابق الثاني والعشرين والطابق الثالث والعشرين الخاصة بالزيارة، كل ذلك ليتعرف السكان على أعمال حكومة المنطقة عن كثب.عشر سنوات كان يأتي بعض

بعد ظهر يوم 30 ديسمبر 2002 أقامت حكومة بودونغ ومصلحة الشؤون المدنية لحكومة بلدية شانغهاي معا أول حفل زفاف لأجانب تزوجوا من صينيات في الطابق الثاني من المركز الإداري، وتسلم تسعة أزواج جدد من الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا وألمانيا وفرنسا وماليزيا وإسرائيل وغينيا الاستوائية كتاب زواج ومفتاحا ذهبيا على شكل بناية رمزية لبودونغ. قال البريطاني ستيفين آسكين نيابة عنهم: يسعدنا نحن الأجانب كثيرا أن نطور أعمالنا في بودنغ بشانغهاي، والأسعد من ذلك أننا وجدنا سعادتنا هنا. يمكننا أن نقول إننا استفدنا من الإصلاح والانفتاح، نتمنى أن يكون حبنا جميلا مثل مستقبل شانغهاي!عشر سنوات كان يأتي بعض

صالون مدراء العلاقات العامة بشركات الاستثمار الأجنبي     تجاوز عدد الشركات باستثمار أجنبي 8000. يرى كثير من الناس أن التعامل معها صعب، خاصة تغطية أخبارها. لهذا بذل مكتب الإعلام لحكومة بودونغ الجهود لإقامة صالون مدراء العلاقات العامة بشركات الاستثمار الأجنبي في بودونغ يوم 19 إبريل 2002. بواسطته  أصبح التواصل بين الناس سهلا، وازدادت وسائل التعارف والتفاهم. يتوسع هذا الصالون كثيرا، به أكثر من 30 شركة كأعضاء رسميين، وأحيانا يمكن إنجاز عمل واحد في اتصال هاتفي. حتى اليوم لا تزال تتمنى شركة كوكاكولا أن تحصل على حق تسمية الصالون باسمها، وتقدمت شركة IBM بطلب للانضمام إليه. عشر سنوات كان يأتي بعض   

التواصل المباشر بين مختلف الثقافات     اتخذ مدير قسم المنتجات الرقمية لشركة كوداك (شانغهاي) المحدودة للإلكترونيات فيرجينيو سكوت نيتي لنفسه اسما صينيا هو نيه تشي قاو. جاء إلى بودنغ للعمل والحياة قبل ثلاث سنوات، يدرس أبناؤه في المدرسة الدولية ببودونغ، لذلك يمكنه أن يعيش مختلف الثقافات والتغيرات التي تشهدها الصين. يرى أن البيئة العامة المستقرة لتنمية بودونغ ومناخ العلوم والتكنولوجيا العالية حفزا كوداك لتطوير أعمالها في بودونغ، وقال إن أجهزة الحكومة هنا تعمل بنشاط كبير، والسياسات المطبقة تجعل عددا كبيرا من الشركات المتعددة الجنسية من أمثال كوداك تقبل على المشاركة في الاستثمار المحلي والعالمي.عشر سنوات كان يأتي بعض

تجري حاليا جمارك بودونغ مشاورات مع شركة كوداك لتسهيل استيراد كوداك قطع الغيار وتصدير المنتجات، وقال نيه تشي قاو: في هذه الناحية وضعت حكومة بودنغ صيغة صحيحة وهي التمسك بالاستماع إلى الآراء المعنية ثم فهمها ثم تحقيق التحسين تدريجيا، لجذب الشركات المتعددة الجنسية الكبيرة إلى شانغهاي لتطوير أعمالها بصورة أفضل. عشر سنوات كان يأتي بعض

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

 

 

 

 


 

 

مجتمع يتغير

 

Address: 24 Baiwanzhuang Road, Beijing 100037 China
Fax: 86-010-68328338
Website: http://www.chinatoday.com.cn
E-mail: chinatoday@263.net
Copyright (C) China Today, All Rights Reserved.