قام وفد من مركز البحرين للدراسات والبحوث بزيارة للصين في نهاية شهر سبتمبر هذا العام وقد التقينا مع الأمين العام للمركز الدكتور حسن البستكي، وكان لنا معه هذا الحوار. إلى مرحلة جديدة

الصين اليوم  د. حسن البستكي، ما هي انطباعاتكم الأكاديمية كباحث أكاديمي بعد زيارتكم لمراكز البحوث والجامعات ومناقشاتكم مع الزملاء الباحثين في الصين . إلى مرحلة جديدة

د. البستكي   زرت مركز الصين لبحوث ودراسات العالم المعاصر ومركز بحوث التنمية التابع لمجلس الدولة في بكين ومركز شنغهاي للدراسات الدولية فضلاً عن زيارات جامعة بكين، وجامعة اللغات الأجنبية في بكين وجامعة شنغهاي للدراسات الأجنبية. ولقد بهرتني عدة أمور: إلى مرحلة جديدة

الأول:  المباني المتقدمة والمتطورة لعدد من المراكز البحثية في بكين وشنغهاي وحتى المباني القديمة تتسم بالعراقة ويسعى المسئولون عنها لتطويرها وتحديثها بما يواكب التطور الراهن في الصين الحديثة. إلى مرحلة جديدة

الثاني:  الطلاب في جامعات اللغات الأجنبية حريصون عن إتقان هذه اللغات وقد تحدثت واستمعت للطلاب اللذين يدرسون اللغة العربية في بكين وشنغهاي ولمست مدى إتقانهم للغة من حيث الحرص على النطق السليم وقواعد النحو. إلى مرحلة جديدة

الثالث:  الاهتمام الكبير من الأساتذة والمعلمين ليس فقط من حيث مساهماتهم ومؤلفاتهم في اللغة والثقافة العربية بل وأيضاً في السعي لتطوير العلاقات الصينية العربية. ولا شك أن التقدم العلمي والانفتاح على العالم الخارجي ينعكس إيجابياً من ناحية وسلبياً من ناحية أخرى على دارس اللغة العربية فوجدت في جامعة شنغهاي للغات الأجنبية اتجاهاً لدراسة الطالب أكثر من لغة أساسية ولغة فرعية وهذا سيدعم ويعزز مستقبلهم العملي ولكن من ناحية أخرى ربما يكون ذلك على حساب إتقان اللغة الأولى في التخصص وخاصة بعد التخرج من الجامعة والانخراط في سوق العمل ونحو ذلك . إلى مرحلة جديدة

الصين اليوم     وقع مركزكم مذكرة تفاهم مع مركز الصين لدراسات وبحوث العالم المعاصر التابع لدائرة الاتصالات الخارجية للحزب الشيوعي الصيني ما هو الهدف من هذه المذكرة وهل هناك مشروعات تعاون بحثي بين الطرفين ؟ وكيف ترون تعاونكم مع المركز الصيني أو غيره من معاهد البحوث في الصين؟ إلى مرحلة جديدة

د. البستكي      لقد جاءت زيارتنا للصين بناء على دعوة من مركز الصين لدراسات وبحوث العالم المعاصر الذي سبق وزار البحرين عام 2002م وأجرى مباحثات مع مركزنا في ذلك الوقت  كما زار جامعة البحرين والتقى مع أساتذتها. ولقد كانت تلك الزيارة هي الأولى في الالتقاء بين المركزين ولذلك فان زيارتنا هذه اتخذت طابعاً أكثر عملياً لتطوير التعاون وتجسد ذلك في مذكرة التفاهم لإرساء التعاون بين المركزين على أسس قانونية ومؤسسية. وهذه المذكرة سعت لبلورة الأفكار الواقعية للتعاون بين الطرفين والتي تتمثل في تبادل الوفود، تبادل الأبحاث والدراسات والنشرات والمطبوعات ، القيام ببحوث مشتركة في الموضوعات ذات الاهتمام المشترك. وسوف يتم متابعة الاتصالات مستقبلاً بين الطرفين للاتفاق على الموضوعات التي تهم الطرفين. إلى مرحلة جديدة

كما أجريت مباحثات مع مركز شنغهاي للدراسات الدولية وبحثنا التعاون العلمي والبحثي في مجالات الطاقة والقضايا الاقتصادية والسياسية ذات الاهتمام المشترك. إلى مرحلة جديدة

ومع مركز بحوث التنمية التابع لمجلس الدولة جرى تبادل للآراء واتفقنا على تبادل الدراسات والمطبوعات. إلى مرحلة جديدة

الصين اليوم     كمواطن عربي من مملكة البحرين كيف قرأت الصين بعد زيارتها التي نعتقد أنها المرة الأولى لكم؟ وكيف اتفقت صورة الصين أو اختلفت لديكم؟ إلى مرحلة جديدة

د. البستكي      أولاً أود أن أشير إلى أنها الزيارة الأولى لي للصين ولكنها لن تكون الأخيرة إذ أنني كنت أتابع التطورات في الصين أبدى الإعجاب بها، ولكن بمنتهى الصدق والصراحة لم أكن أتوقع التقدم الذي لمسته في شوراع بكين وشنغهاي حيث المباني الحديثة ، وتخطيط الشوارع وانضباط المرور، كذلك توافر مختلف وسائل المواصلات بما في ذلك مترو الأنفاق. ناهيك عن التقدم الصناعي في منطقة بودونج في شنغهاي وهي المنطقة الاقتصادية الوحيدة التي شملتها الزيارة. إلى مرحلة جديدة

ومن ثم فان صورة الصين في مخيلتي وفي دائرة معرفتي ازدادت تعمقاً وهو ما جعلني أفكر في زيارتها للسياحة كمواطن عادي مع أسرتي للإطلاع على مزيد من الحضارة الصينية. إلى مرحلة جديدة

الصين اليوم     كيف ترون مستقبل العلاقات بين الصين ومنطقة الخليج العربي بشكل عام والبحرين على وجه الخصوص في ضوء التغيرات التي تشهدها المنطقة؟ إلى مرحلة جديدة

د. البستكي      لقد أقامت البحرين علاقات صداقة وثيقة مع الصين وهي في ذلك تقتدي بأخواتها في مجلس التعاون الخليجي وفي جامعة الدول العربية. ويمكن القول إن هذه العلاقات خالية من المشاكل فلا توجد خلافات في العلاقات الثنائية ولا في المبادئ التي تحكم سياسة البلدين فكلاهما حريص على السلام والاستقرار والتنمية في منطقته. إلى مرحلة جديدة

وكلا الطرفان يسعيان للاستفادة من التطورات الجديدة في العلاقات الدولية مثل العولمة والسموات المفتوحة وحرية التجارة ، والبحرين من أكثر الدول العربية انفتاحاً على العالم الخارجي وقد أصبحت الدولة الأولى على المنطقة العربية في مقاييس التنمية البشرية وهي أيضاً الأولى في الشفافية والحرية الاقتصادية وتسعى لاجتذاب الاستثمارات الأجنبية ، وفي البحرين اكبر تجمع للمصارف العالمية في المنطقة العربية وتحرص البحرين أن تكون مركزاً مالياً عالمياً ومركزاً عالمياً للخدمات ، وهذه التجربة يمكن أن نتبادلها مع الأصدقاء في الصين للاستفادة من خبراتهم وهم يستفيدون من تجربة البحرين ولقد ناقشنا كل هذه القضايا في مختلف اللقاءات البحثية والفكرية مع الأصدقاء الذين اجتمعنا معهم. وإنني أشعر بأن المستقبل واعد نحو تطور العلاقات للارتقاء بها إلى مرحلة جديدة من الصداقة القائمة على تبادل المصالح والمنافع. إلى مرحلة جديدة

--+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-+-

Return to top