首页>中国与世界

中国国际出版集团携精品图书亮相
2018年意大利博洛尼亚国际儿童书展

2018-03-27 11:17:00 【关闭】 【打印】

  当地时间3月26日,第55届意大利博洛尼亚国际儿童书展在博洛尼亚会展中心举行,中国首次以主宾国身份亮相。中国国际出版集团副总裁王刚毅率团参展,旗下华语教学出版社、海豚出版社、朝华出版社等相关人员一同参加。

中国国际出版集团展区1

  中国国际出版集团作为全国外宣出版旗舰,充分发挥“外向型、国际化、多语种”的业务优势和特色,集中展出以童书为主出版物427种(系列),共计625册图书;语种以英文、意大利文、西文、德文为主,共计24个文种,外文版图书占参展图书总量的95%,外文图书的品种数量居中国参展团首位;内容涵盖当代中国、中国文化、中国文学、汉语教学、少儿读物等类别,其中少儿读物包含儿童文学、经典国学、少儿绘本、启蒙益智、亲子阅读、少儿科普、语言学习等八大类别。

中国国际出版集团展区2

  据悉,中国国际出版集团向世界童书界着力推荐众多精品童书,包括《这就是二十四节气》(英文版)、《中国传统文化启蒙·二十四节气地板拼图认知大书》(英文版、意大利文版)、《许渊冲经典英译古代诗歌1000首》(汉英对照)、《我的第一本中文故事书》系列(英文版、西文版)、“美猴王”系列等图书。

中国国际出版集团展区3

  开幕式当天,中国国际出版集团下属海豚出版社举办了 《这就是二十四节气》英文版绘本及系列产品发布会,来自国内外的多家文化出版机构应邀出席活动,与阿尔巴尼亚知识出版社、美国天马出版社现场签署了《这就是二十四节气》阿尔巴尼亚文版、英文版版权协议。《这就是二十四节气》首开中国原创科普图画书先河,融传统文化和自然科学、博物启蒙教育于一炉,以国际流行的图画书形式,生动讲述二十四节气的历史由来、科学文化知识体系以及它对我们当下生活的影响和启示。会后,海豚出版社与十余家中国民营童书出版的代表机构举办“出海联盟”座谈会,探讨合力推动中国童书“走出去”的共赢发展。

华语教学出版社与希腊EPE出版社进行版权输出洽谈

  书展期间,中国国际出版集团还将举办 “2018年中国图书海外编辑部签约仪式”以及向博洛尼亚大学孔子学院赠书仪式等活动。

朝华出版社图书受到外国读者青睐

  在本届博洛尼亚儿童书展上,中国国际出版集团将完成多项国际合作出版项目及版权输出签约,其中下属华语教学出版社将分别与黎巴嫩科学出版社举行“2018年中国图书海外编辑部签约仪式”;海豚出版社与德国布拉克洛出版社、黎巴嫩数字未来出版社、日本g.GRAPE出版社、尼泊尔现时出版社达成《这就是二十四节气》海外版权合作意向。旗下各参展出版社还与加拿大、希腊、土耳其、法国、伊朗等国家就多种图书进行版权商洽,开展第一天实现版权输出近百项,取得开门红。

我参展人员向外国同业介绍精品图书

 

图文提供:中国外文局(中国国际出版集团)2018博洛尼亚国际儿童书展参展团

分享到:
上一篇 下一篇 责任编辑:

微信关注 今日中国

微信号

1234566789

微博关注

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备:0600000号