庆祝中华人民共和国成立70周年是个庄严、具有里程碑意义的时刻，举世瞩目。

　　中华民族抵抗外来压迫、谋求国家富强的努力始于19世纪中期。当然，也遭遇了很多挫折，尤其是第二次世界大战期间，日本侵略者给中国带来很大的灾难，但是中国人民英勇抵抗，赢得了最后的胜利。在英国，上世纪40年代，我们也在为保存我们自己的文明而抗争。因此，我们比很多国家更能理解中国在二战中取得的伟大胜利来之不易。 

　　在上世纪20年代和30年代早期，很多欧美知识分子和艺术家都想到中国，向中国学习。然而之后，战争却到来了。如今，对那些仰慕中华文明并热切盼望她实现伟大复兴的外国人士，中国目前的发展让他们欢欣雀跃。中国不仅重拾几个世纪前世界大国的地位，更在引领很多国家的发展和进步。 

　　随着国内基本经济问题的解决，中国也开始了文化复兴之旅。中国人民开始在科技、艺术和文学等领域展现他们的创造力和革新精神，并同时为解决全球性问题贡献自己的智慧。 

　　庆祝新中国成立70周年，也是在回顾中国的伟大转变，表达对中华文明再次崛起的钦慕，同时为中华民族以她在人类发展史上伟大的发展成就赢得其期盼已久的国际社会广泛认可而高兴。 

　　戴雨果（Hugo de Burgh）：英国威斯敏斯特大学新闻学教授、中国传媒中心主任