MARS  2003

 

Qu’est-ce que le public attend de l’APN et de la CCPPC ?

Les étudiants des ethnies minoritaires s’intéressent à l’APN et à la CCPPC

Communiqué de la 2ème session plénière du 16ème Comité central du PCC

 

 

Documents
Le système des assemblées populaires
ABC sur  la Conférence consultative politique du peuple chinois

 

Une atmosphère de fête règne dans les rues de Beijing, partout flotte le drapeau national.

 

Les panneaux d’affichage pour les journaux attirent les passants ; ils peuvent y lire les nouvelles sur l’APN et la CCPPC.

 

Les quartiers d’habitation de Beijing sont bien mobilisés pour assurer la sécurité au cours de l’APN et de la CCPPC.

 

L’affiche annonçant l’ouverture de l’APN et de la CCPPC, accrochée à la place de la Culture de Xidan a un air en fête.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

 

Biographie de Xiao Yang, président de la Cour populaire suprême de Chine

Voici la biographie de Xiao yang, qui a été réélu président de la Cour populaire suprême de Chine, lors de la 6ème séance plénière de la première session de la 10ème Assemblée populaire nationale (APN, parlement) de Chine tenue dimanche à Beijing.

De nationalité Han, Xiao Yang est né en août 1938 à Heyuan dans la province du Guangdong, dans le sud du pays. Il a adhéré au Parti communiste chinois (PCC) en mai 1966 et est diplômé du Département des sciences juridiques de l'Université du Peuple de Chine à Beijing.

Il a assumé successivement les fonctions de procureur général adjoint du Parquet populaire provincial du Guangdong et de secrétaire adjoint de son groupe dirigeant du PCC de 1983 à 1986, de procureur général et secrétaire du groupe dirigeant du PCC de ce parquet entre 1986 et 1990.

Procureur général adjoint du Parquet populaire suprême de Chine et membre de son groupe dirigeant du PCC de 1990 à 1992 et procureur général adjoint et secrétaire adjoint du groupe dirigeant du PCC du Parquet populaire suprême de Chine de 1992 à 1993, M. Xiao assumait les fonctions de ministre chinois de la Justice et de secrétaire du groupe dirigeant du PCC de ce ministère entre 1993 et 1998, avant de devenir depuis 1998 président de la Cour populaire suprême de Chine, secrétaire de son groupe dirigeant du PCC et membre de la Commission de la Justice. Il est membre des 15ème et 16ème Comités centraux du PCC.

(XINHUA)