Conférence de presse sur l’agriculture chinoise

SHEN RONGLEI

Du Qinglin, ministre de l’Agriculture, répond aux questions des journalistes.

À 15h, la conférence de presse a commencé, et Du Qinglin, ministre de l’Agriculture, et Chen Xiwen, directeur adjoint du Centre de recherche sur le développement du Conseil des affaires d’État, ont répondu aux questions des journalistes.

D’abord, Du Qinglin a parlé de la situation actuelle de l’agriculture en Chine. Il a dit : « Ces cinq dernières années, la capacité de la production agricole chinoise a monté d’un cran. L’agriculture et l’économie rurales ont connu de grands changements: la quantité des bonnes espèces de cultures a augmenté dans de fortes proportions. La superficie cultivée en riz de bonne espèce a augmenté de 37 % au pays de 1998 à 2000. La qualité des produits agricoles s’améliore de manière continue. De 2000 à 2002, le taux des espèces de légumes qui se conformaient aux normes a augmenté de 21 %. La réforme rurale s’approfondit

Après la conférence de presse, Chen Xiwen, directeur adjoint du Centre de recherche sur le développement du Conseil des affaires d’État, est entouré des journalistes.

sans cesse. La réforme du système de circulation des céréales et du coton, ainsi que la tentative de réforme fiscale dans les campagnes ont obtenu de grands résultats. L’ouverture tous azimuts de l’agriculture sur l’extérieur est déjà faite. Les sciences et techniques agricoles ont accompli beaucoup de progrès, et la capacité d’innovation technique a été renforcée. L’écart entre le niveau mondial d’avant-garde en matière de science et technologie et le nôtre a été réduit… »

Durant la conférence de presse, le porte-parole a aussi répondu en détail aux questions touchant les points suivants : le problème des travailleurs venus de la campagne, le transfert de contrat forfaitaire et les produits agricoles transgéniques.

Un journaliste étranger durant  la conférence de presse.

La conférence a duré jusqu’à 16 h 50, mais beaucoup de journalistes voulaient encore poser des questions. Quand le dernier journaliste a parlé des difficultés des paysans, Du Qinglin a avoué que la vie des paysans restait à améliorer, en montrant d’une façon convaincante les progrès accomplis dans la campagne chinoise et les perspectives du développement de l’agriculture chinoise.