MARS  2003

 

Qu’est-ce que le public attend de l’APN et de la CCPPC ?

Les étudiants des ethnies minoritaires s’intéressent à l’APN et à la CCPPC

Communiqué de la 2ème session plénière du 16ème Comité central du PCC

 

 

Documents
Le système des assemblées populaires
ABC sur  la Conférence consultative politique du peuple chinois

 

Une atmosphère de fête règne dans les rues de Beijing, partout flotte le drapeau national.

 

Les panneaux d’affichage pour les journaux attirent les passants ; ils peuvent y lire les nouvelles sur l’APN et la CCPPC.

 

Les quartiers d’habitation de Beijing sont bien mobilisés pour assurer la sécurité au cours de l’APN et de la CCPPC.

 

L’affiche annonçant l’ouverture de l’APN et de la CCPPC, accrochée à la place de la Culture de Xidan a un air en fête.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Perfectionner le système de l’assurance médicale

Dans la rue, j’ai rencontré une femme à la retraite. Elle s’appelle Yao Shumin et est âgée de 67 ans. Elle s’intéresse à l’assurance sociale, sujet que le premier ministre a abordé dans son rapport de travail. D’après cette dame, il y a des mesures défavorables aux gens du commun dans l’application actuelle de cette assurance. Par exemple, à cause de la piètre rentabilité de son ancienne entreprise, elle ne touche qu’une pension mensuelle de moins de 800 yuans, et elle n’a droit qu’à 600 yuans de frais médicaux par année, une somme insuffisante pour une personne âgée comme elle. Son mari est à peu près dans la même situation. Son fils suit des études à l’école supérieure. Sa vie n’est pas très bonne. Elle espère que la pension sera augmentée et que le service médical pour les retraités sera davantage subventionné.

Mademoiselle Li, qui travaille dans une société à capitaux mixtes, dit franchement : « Le  seuil à partir duquel on rembourse les frais médicaux est de 2 000 yuans ; ce genre d’assurance médicale n’a pas de sens. Combien de jeunes peuvent dépasser 2 000 yuans de frais médicaux en un an ? Bien que le système de l’assurance sociale s’améliore sans cesse, le peuple n’en tire pas toujours un avantage réel.