Les
paysans chinois désirent garnir leurs goussets plus vite
Wen
Jiating, vice secrétaire du comité du Parti du bourg Luo’erling,
district de Huoshan, province de l’Anhui, place de grands espoirs
dans les deux grandes réunions en cours ; selon ses dires,
ces dernières années, le revenu des paysans augmente d’année en
année, mais par rapport à celui des habitants des villes et des
bourgs, il augmente lentement. En 2002, le revenu net annuel des
paysans de l’Anhui était de 2 120 yuans par personne, une augmentation
de 100 yuans par rapport à l’année précédente; le revenu des habitants
des villes et des bourgs atteignait 6 000 yuans, une augmentation
de 331 yuans, de sorte que l’écart se creuse entre la ville et
la campagne.
Dans
le rapport du XVIe Congrès en 2002, le gouvernement
central a fixé l’objectif grandiose d’édifier une société d’aisance
relative, et la difficulté de réaliser cet objectif vient de la
campagne. En effet, si les paysans chinois n’atteignaient pas
un niveau d’aisance relative, on ne pourrait pas dire que la Chine
l’aurait atteint. Dans ce contexte, Wen Jiating espère, comme
tous les paysans chinois, que leurs goussets se rempliront plus
vite et que les deux réunions suivront de près les problèmes des
paysans.
(Xinhua)
|
