MARS  2003

 

Qu’est-ce que le public attend de l’APN et de la CCPPC ?

Les étudiants des ethnies minoritaires s’intéressent à l’APN et à la CCPPC

Communiqué de la 2ème session plénière du 16ème Comité central du PCC

 

 

Documents
Le système des assemblées populaires
ABC sur  la Conférence consultative politique du peuple chinois

 

Une atmosphère de fête règne dans les rues de Beijing, partout flotte le drapeau national.

 

Les panneaux d’affichage pour les journaux attirent les passants ; ils peuvent y lire les nouvelles sur l’APN et la CCPPC.

 

Les quartiers d’habitation de Beijing sont bien mobilisés pour assurer la sécurité au cours de l’APN et de la CCPPC.

 

L’affiche annonçant l’ouverture de l’APN et de la CCPPC, accrochée à la place de la Culture de Xidan a un air en fête.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Le seul mensuel multilingue d'intérêt général en Chine, publié en français, anglais, espagnol, allemand, arabe et chinois.

 

 

Le gouvernement chinois continuera à favoriser la formation des femmes et enfants

M. Zhang Yishan, représentant adjoint de la Chine aux Nations unies, a déclaré le 3 mars à la 47e session de la Commission sur le statut de la femme que le gouvernement chinois continuerait à faire jouer leur rôle aux médias, dans la popularisation des connaissances juridiques, et à améliorer l’environnement social favorable à la formation des femmes et enfants.

Au cours de cette session, M. Zhang a exposé la position du gouvernement chinois sur la protection des droits et intérêts des femmes et enfants, et les succès obtenus ces dernières années par la Chine dans ce domaine.

Le gouvernement chinois, a poursuivi Zhang, accorde une haute importance à la protection des droits et intérêts des femmes et enfants. La Chine a adhéré non seulement à de nombreux documents internationaux sur les droits de l’homme, visant à protéger les femmes et enfants, mais encore a formulé et perfectionné les lois et décrets relatifs à la protection des droits des femmes et enfants. Elle a mis sur pied une organisation de coordination et une organisation de services juridiques destinées à examiner, à traiter et à punir les infractions portant atteinte aux droits et intérêts des femmes et enfants, à donner une formation adéquate au personnel judiciaire, et a ainsi renforcé l’efficacité de protéger et de garantir les droits de l’homme des femmes.

Les deux thèmes spéciaux de cette session : « les droits de l’homme des femmes » et « les femmes et les médias » revêtent une grande signification actuelle. Le gouvernement chinois continuera à faire jouer leur rôle aux médias, dans la popularisation des connaissances juridiques, et à améliorer l’environnement social favorable à la formation des femmes et enfants.

En Chine, a ajouté M. Zhang, la part des femmes dans les abonnés à Internet est passée de 12,3% en 1997 à 40,7% en 2002. Il a appelé les gouvernements de tous les pays à utiliser les techniques de l’informatique et des communications pour permettre à davantage de femmes d’accéder à l’éducation, de se faire soigner et de participer à l’activité économique, à tenir compte du facteur du sexe dans la définition de la politique relative aux techniques de l’informatique et des communications, et à inclure ces techniques dans la stratégie du développement pour liquider la pauvreté.

Cette session est une réunion complémentaire à la 4e Conférence des Nations unies sur les femmes et à la 23e Assemblée générale extraordinaire des Nations unies sur le problème des femmes.

(China.org.com)