HOME>Bildung, Kultur und Reisen

John Rabe und der Fortbestand der deutsch-chinesischen Freundschaft

2023-09-13 14:11:00 Source:German.people.cn Author:Zhao Zhao
【Schließen】 【Drucken】 GroßMittelKlein
Am 11. September fand die Veranstaltung „Von Beijing aus - John Rabes Freundschaft mit dem chinesischen Volk - zum 115. Jahrestag des Besuchs von John Rabe in Beijing“ in der Beijing Union University statt. Ziel der Veranstaltung ist es, den humanitären Geist von John Rabe weiterzutragen, und die Freundschaft zwischen dem chinesischen und dem deutschen Volk fortzusetzen.

 

 

(Foto von Beijing Union University ) 

 

Shi Mingde, Vorsitzender der Gesellschaft für chinesisch-deutsche Freundschaft, teilte auf der Eröffnungszeremonie mit, man habe sich heute hier versammelt, um John Rabe nicht nur seine tiefe Dankbarkeit dafür auszudrücken, dass er während des Massakers von Nanjing Hunderttausende von Zivilisten gerettet hat, sondern auch, um sein Vermächtnis zu ehren, das in seinem heldenhaften humanitären Einsatz und seinem Geist des Internationalismus bestehe.

 

Während der Gedenkfeierlichkeiten hielt Professor Thomas Rabe, der Enkel von John Rabe, eine Rede. Er sprach über die tiefe Verbundenheit der vier Generationen der Familie Rabe mit dem chinesischen Volk und brachte seinen Wunsch zum Ausdruck, den Frieden und die Freundschaft zwischen dem chinesischen und dem deutschen Volk weiterzugeben. Er sagte: „Ich habe mich immer dafür eingesetzt, die Geschichte meines Großvaters und des chinesischen Volkes weiterzugeben, und mein Sohn hat vor, in naher Zukunft zu einem Austauschprogramm nach China zu kommen. Unsere vier Generationen sind seit langem mit dem chinesischen Volk verbunden“. Vor kurzem ist sein neues Buch „Rabe and China“ erschienen, in dem viele Fotos zum ersten Mal veröffentlicht wurden. Es liefert wertvolle Informationen über das Leben von John Rabe in China, insbesondere über seinen Kampf gegen den Faschismus während des Massakers von Nanjing.

 

 


(Foto von Beijing Union University) 

 

John Rabe ist berühmt für seine humanitären Aktionen während des Massakers von Nanjing durch die japanische Invasionsarmee von 1937 bis 1938. Er wurde als „Guter Mann von Nanking“ und „Chinas Oskar Schindler“ bezeichnet, weil er die Internationale Sicherheitszone in Nanking einrichtete, die 250.000 Chinesen schützte. Sein Tagebuch „Rabes Tagebuch“(der originale Titel: Der gute Deutsche von Nanking) wurde 1997 veröffentlicht und ins Chinesische, Englischeund Japanische übersetzt, das als das umfangreichste und am besten erhaltene historische Zeugnis für die Untersuchung des Massakers von Nanjing gilt.

 

Im Anschluss an die Veranstaltung besuchten die chinesischen und ausländischen Gäste das John-Rabe-Austauschzentrum an der Beijing Union University und besichtigten das China Railway Museum, das ehemalige Siemens-Werk in der SuzhouHutong und andere Orte, an denen John Rabe in Beijing gearbeitet und gelebt hat.

 

Teilen:

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备10041721号-4

京ICP备10041721号-4