Accueil>Éditions spéciales>APN&CCPPC 2024>Actualités

Des dirigeants chinois se joignent à des députés à l'APN et à des conseillers politiques pour des délibérations et discussions

2024-03-07 10:01:00 Source:Xinhua Auteur:
【Fermer】 【Imprimer】 GrandMoyenPetit
法语词典
 
(Xinhua/Yao Dawei)

Les hauts dirigeants chinois Li Qiang, Zhao Leji, Wang Huning, Cai Qi, Ding Xuexiang et Li Xi ont participé mercredi à des délibérations lors de la deuxième session de la 14e Assemblée populaire nationale (APN) et à des discussions de groupe lors de la deuxième session du 14e Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC).

Li Qiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et Premier ministre du Conseil des Affaires d'Etat, a exhorté la province du Guangdong à jouer un rôle de premier plan dans la promotion de la modernisation chinoise, lors d'une délibération avec les députés à l'APN de la province.

Il a exhorté la province à faire avancer la réforme et l'ouverture avec une plus forte détermination et de plus grands efforts, à promouvoir le développement coordonné entre diverses régions et entre les zones urbaines et rurales, à améliorer les conditions de vie de la population, ainsi qu'à stimuler le développement de haute qualité.

 

(Xinhua/Rao Aimin) 

En se joignant aux conseillers politiques des secteurs de l'économie et de l'agriculture, M. Li a indiqué que la Chine continuerait à appliquer une politique budgétaire proactive et une politique monétaire prudente cette année.

Des efforts devront être déployés pour promouvoir l'innovation des instruments politiques et la coordination entre diverses politiques, stimuler la demande intérieure, faire émerger de nouveaux moteurs de croissance et de nouveaux atouts, poursuivre une croissance axée sur l'innovation et améliorer la résilience et la compétitivité des chaînes industrielles et d'approvisionnement, a souligné M. Li.

 

(Xinhua/Pang Xinglei) 

Lors de discussions avec les conseillers politiques de la Ligue démocratique de Chine et du Parti démocratique paysan et ouvrier de Chine, Zhao Leji, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité permanent de l'APN, a exprimé l'espoir de les voir trouver leur juste position et maintenir une orientation claire dans le processus de modernisation chinoise.

M. Zhao les a appelés à raffermir leur confiance dans le développement, à participer activement aux affaires de l'Etat et à s'acquitter de leurs devoirs, à unifier la volonté du peuple, à mettre en commun leurs forces au maximum et à tirer pleinement parti des caractéristiques et avantages de leurs secteurs.

 

(Xinhua/Pang Xinglei) 

En se joignant aux conseillers politiques des minorités ethniques, Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et président du Comité national de la CCPPC, les a appelés à s'acquitter activement de leurs fonctions et responsabilités et à intensifier leurs efforts dans les consultations et délibérations.

M. Wang a mis l'accent sur la nécessité pour les conseillers politiques de contribuer à forger un fort sentiment d'appartenance à la nation chinoise et à promouvoir l'unité et le progrès ethniques.

 

(Xinhua/Yan Yan) 

Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et membre du Secrétariat du Comité central du PCC, a participé à une réunion de groupe conjointe des conseillers politiques des secteurs de la littérature, des arts et des sports. Il les a exhortés à contribuer par leur sagesse et leurs efforts à la promotion de la modernisation chinoise et à apporter des contributions pour faire de la Chine un pays de premier plan dans les domaines de la culture et des sports.

M. Cai a également appelé à des efforts pour promouvoir une intégration approfondie de la culture et du tourisme et lancer des activités sportives publiques à grande échelle.

 

(Xinhua/Gao Jie) 

Ding Xuexiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et vice-Premier ministre chinois, a participé à une réunion de groupe conjointe des conseillers politiques des Régions administratives spéciales (RAS) de Hong Kong et de Macao.

M. Ding a souligné le soutien à Hong Kong dans l'achèvement au plus tôt du processus législatif de l'article 23 de la Loi fondamentale de la RAS de Hong Kong, ainsi que la nécessité de perfectionner les systèmes et mécanismes de sauvegarde de la sécurité nationale à Macao et de garantir l'application régulière et durable du principe "un pays, deux systèmes".

 

(Xinhua/Ding Haitao) 

Li Xi, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et secrétaire de la Commission centrale de contrôle de la discipline, a participé à une réunion conjointe avec les conseillers politiques de la Société Jiu San et du groupe des personnalités non affiliées à un parti.

Il a souligné la nécessité de remporter la difficile et longue bataille contre la corruption.

Partager:

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备10041721号-4

京ICP备10041721号-4